بررسی و تحلیل محتوایی ایماژ آب در ضرب المثل های فارسی

آب به عنوان عنصری زندگی بخش در حیات انسانی نقشی انکارناپذیر دارد. چنانکه در امثال و حکم همه اقوام و زبان ها از جمله ایران و زبان فارسی بازتاب پررنگی داشته است. این پژوهش به بررسی ایماژ آب در امثال و حکم فارسی پرداخته است و کوشش شده تا مشخص شود در امثال فارسی آب، اولا ایماژ چه مفهوم یا مفاهیمی است و ثانیا بر اساس فراوانی کدام مفهوم کاربرد بیشتری داشته است. روش پژوهش حاضر کاربردی و براساس رویکرد توصیف و تحلیل محتوایی امثال در منابع مهم امثال و حکم می باشد. نتایج به دست آمده نشان می دهد که آب، ایماژ مفاهیم متنوع، متفاوت و حتی متضاد در امثال فارسی است. بیشترین فراوانی مربوط به زندگی بخشی و نعمت بودگی و کمترین فراوانی مربوط به آرامش، تغییر فصل و امر پنهان است.

کلیدواژه ها:

آب ، ایماژ ، ادبیات فارسی ، ضرب المثل