بررسی ویژگی های زبانی متن روایات داراب هرمزدیار

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 17

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NFAPLL-20-2_006

تاریخ نمایه سازی: 27 اردیبهشت 1404

چکیده مقاله:

روایات داراب هرمزدیار کامل ترین و جامع ترین مجموعه روایات فارسی در حوزه آداب و رسوم دینی زردشتیان و نیز روایات تاریخی، اسطوره ای یا افسانه ای است که به همت داراب هرمزدیار گردآوری و در ۱۰۴۹ یزدگردی (۱۰۹۳ق) تدوین شده است. برخی از این روایات فارسی مانند ارداویراف نامه، صد در نثر و صد در بندهش جداگانه منتشر شده است. تا کنون پژوهشی جامع در حوزه زبانی، دستوری و واژگانی متن فارسی روایات داراب هرمزدیار انجام نشده است. در مقاله حاضر کوشش شده است که برخی ویژگی های متن استخراج و همراه با شواهدی از متن ارائه شود.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

یلدا شکوهی

دانشجوی دکتری فرهنگ و زبان های باستانی واحد علوم تحقیقات

ژاله آموزگار

استاد بازنشسته گروه فرهنگ و زبان های باستانی دانشگاه تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آموزگار، ژاله و تفضلی، احمد، ۱۳۸۶، کتاب پنجم دینکرد، تهران ...
  • آیدنلو، سجاد، ۱۳۹۳، «سه نکته از دستور تاریخی در شاهنامه ...
  • امیدسالار، محمود، ۱۳۸۵، «نکاتی در قدمت نسبی برخی از متون ...
  • انجوشیرازی، میر جمال الدین حسین، فرهنگ جهانگیری، به کوشش رحیم ...
  • انوری، حسن، ۱۳۸۱، فرهنگ بزرگ سخن، تهران ...
  • برهان خلف تبریزی، محمدحسین، برهان قاطع، به کوشش محمد معین، ...
  • بهار، محمدتقی (ملک الشعرا)، ۱۳۷۵، سبک شناسی، ۳ج، تهران ...
  • تفضلی، احمد، ۱۳۴۸، واژه نامه مینوی خرد، تهران ...
  • جوینی، عزیزالله ← فردوسی، ابوالقاسم، ۱۳۷۵ ...
  • خطیبی، ابوالفضل، ۱۳۸۱، «چو باز هش آمد شه سرفراز»، نشر ...
  • ، ۱۳۹۵ ← شبرنگ نامه ...
  • دهخدا، علی اکبر، ۱۳۷۷، لغت نامه، تهران ...
  • روایات داراب هرمزدیار، ۱۹۲۲، به کوشش اونوالا، ۲ج، بمبئی ...
  • ، نسخه خطی کتابخانه مجلس شورای اسلامی ...
  • ، نسخه خطی کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران ...
  • ، نسخه خطی کتابخانه ملی فرانسه ...
  • سروش سروشیان، جمشید، ۱۳۳۵، فرهنگ بهدینان، به کوشش منوچهر ستوده، ...
  • شبرنگ نامه، داستان شبرنگ پسر دیو سپید و رستم، به ...
  • صادقی، علی اشرف، ۱۳۵۷، تکوین زبان فارسی، تهران ...
  • ، ۱۳۹۱، «بحثی درباب کتاب پلی میان شعر هجایی و ...
  • ، ۱۳۹۵، «کسره اضافه به جای ’که‘ موصول»، فرهنگ نویسی ...
  • طاووسی، محمود، ۱۳۶۵، واژه نامه شایست نشایست، تهران ...
  • فردوسی، ابوالقاسم، شاهنامه از دست نویس موزه فلورانس، به کوشش ...
  • ، شاهنامه، به کوشش جلال خالقی مطلق، تهران، ۱۳۸۶ ...
  • مزداپور، کتایون، ۱۳۶۹، شایست ناشایست، تهران ...
  • ، ۱۳۸۵، واژه نامه گویش بهدینان شهر یزد، تهران ...
  • ، ۱۳۸۸، «درود رستم» و «آفرین ایزدان» (نظری دیگر درباره ...
  • ناظم الاطبا نفیسی، علی اکبر، ۱۳۴۳، فرهنگ نفیسی، تهران ...
  • Bartholomae, Ch., ۱۹۰۴, Altiranisches Wörterbuch, Strassburg ...
  • Dhabhar, E., ۱۹۰۹, Saddar Nasr and Saddar Bundehesh, Bombay ...
  •  , ۱۹۳۲, The Persian Rivayats of Hormazyar Faramarz and Others: ...
  • MacKenzie, D.N., ۱۹۷۱, A Concise Pahlavi Dictionary, London ...
  • نمایش کامل مراجع