گرته برداری یا گرده برداری؟

در این مقاله ضمن تعریف اصطلاح های علمی گرده/ گرته و گرده برداشتن/ گرته برداشتن، و گرده برداری/ گرته برداری در هنر و زبان شناسی و اشاره به تمایز سبکی گرد و گرت، داده های پرشماری از کاربرد این واژه ها را در فارسی کهن و معاصر و منابع عمومی و تخصصی به دست داده ایم. سپس این داده ها را تحلیل کرده ایم و ضمن اشاره به یکی از اصول واژه سازی علمی، کوشیده ایم به چند ابهام درمورد کاربرد گرده برداری/ گرته برداری پاسخ دهیم و درنهایت، به این نتیجه برسیم که کدام یک از دو گونه گرده برداری و گرته برداری بر دیگری ترجیح دارد. در مقاله پیش رو فقط به لفظ پرداخته ایم و هدف ما تحلیل مفهوم گرده برداری/ گرته برداری نبوده است.

کلیدواژه ها:

گرده برداری ، گرته برداری ، اصطلاح شناسی ، واژه گزینی ، گرده