خاقانی و موسیقی کلیسایی

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 17

فایل این مقاله در 10 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NFAPLL-24-1_001

تاریخ نمایه سازی: 27 اردیبهشت 1404

چکیده مقاله:

مناطق غربی دریای مازندران از سده ها پیش پایگاه آیین مسیحیت در ایران بوده است. در این کیش، موسیقی در برگزاری مراسم آیینی چه به صورت سازی و چه آوازی به کار می رود و شیوه ای دیرسال در کلیساهای مسیحی است. خاقانی شروانی به واسطه زاده شدن و پرورش در این ناحیه از ایران کهن و مراوده با مسیحیان و نیز آگاهی شایان توجهش از دانش موسیقی نظری و عملی، امکان آشنایی ژرف با گونه موسیقی کلیسایی برایش فراهم بوده است. در این مقاله با طرح این پرسش که خاقانی تا چه حدی با موسیقی کلیسایی مواجهه داشته و میزان آگاهی او از موسیقی کلیسایی چه اندازه بوده، در بستر مطالعات تاریخی آثار منظوم و منثور او در کنار منابع وابسته به موسیقی کلیسایی در سرزمین اران کاویده شد و موازین این پیوند کشف و طرح گردید. چنین برمی آید که خاقانی دست کم مولفه های اجرایی موسیقی کلیسایی را می شناخته است. وی به خوبی این را در معرفی نظام سازهای موسیقی کلیسایی و شیوه خواندن سرودهای کلیسایی در آثارش بازتاب می دهد. او در آثارش به متون سرودهای مسیحی اشاره ای نمی کند و از موسیقی دانان مسیحی که در زمره مقامات کلیسا به شمار می آیند سخنی نمی آرد اما به یقین نبود این موضوعات را دلیل نداشتن آگاهی و عدم ارتباطش نمی توان انگاشت چراکه هر داده در دسترسی در شعر و نثر شاعر بروز نمی کند.

نویسندگان

محمد جعفری

دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • بربریانس، لیدا (۱۳۸۴)، «نظری کوتاه به تاریخچه موسیقی ارمنی»، نشریه ...
  • بویس، مری (۱۳۶۸)، دو گفتار درباره خنیاگری و موسیقی ایران، ...
  • پنجه، معصومعلی (۱۳۹۹)، مدخل «دیر»، در دانشنامه جهان اسلام، زیر ...
  • ترکی، محمدرضا (۱۳۹۸)، سر سخنان نغز خاقانی، جلد ۱، تهران، ...
  • جعفری، محمد (۱۴۰۳)، شرح و تحلیل موضوعی سازها و مفاهیم ...
  • خاچاطور، زویا (۱۴۰۰)، «نگاهی به گنجینه موسیقی ارمنیان جلفای نو ...
  • خاقانی شروانی، بدیل بن علی (۱۳۸۲)، دیوان خاقانی شروانی، تصحیح ...
  • خاقانی شروانی، بدیل بن علی (۱۳۸۶)، تحفه العراقین، به کوشش ...
  • رضا، عنایت الله (۱۳۸۱)، «سیاست دینی خسرو دوم (پرویز - ...
  • شادی آبادی، محمد، شرحی بر دیوان خاقانی، نسخه خطی محفوظ ...
  • فارمر، هنری جرج (۱۳۹۷)، تاریخ موسیقی خاورزمین، ترجمه بهزاد باشی، ...
  • فروغ، مهدی (۱۳۵۴)، مداومت در اصول موسیقی ایران، تهران، اداره ...
  • ماروتخاینان، ژینا (۱۳۸۲)، «توصیفی از موسیقی و نگاهی به موسیقی ...
  • مهدوی نژاد، محمدجواد (۱۳۸۲)، «برهم­کنش موسیقی ایرانی و موسیقی مسیحی»، ...
  • الموتمر الاول للموسیقی العربیه (۱۹۳۳)، به کوشش وزارت معرفه العمومیه ...
  • نوری زاده، احمد (۱۳۷۵)، «جستاری کوتاه در تاریخ ادبیات ارمنی»، ...
  • یعقوبیان مقدم، تنی (۱۳۸۶)، «موسیقی کلیسای ارمنی»، نشریه پیمان، پیاپی ...
  • Chorbajian, Levon and Donabedian, Patrick and Mutafian, Claude (۱۹۹۴), The ...
  • وبگاه موزه کتاب مقدسhttps://www.museumofthebible.org/location/ancient-faith-the-churches-of-nagorno-karabakh ...
  • نمایش کامل مراجع