تفسیر نشانه شناختی رنگ از منظر حکمی در نگارگری ایرانی- اسلامی(نوع مقاله: پژوهشی)

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 256

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RHPTJ-1-4_001

تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1404

چکیده مقاله:

در هنر نگارگری ایرانی- اسلامی، رنگ نشانه ای از جهان قدسی و ملکوتی است، که در آن نور الهی نقش اصلی را ایفا می کند. حضور رنگ در این نقاشی ها پیامد باز شدن چشم دل هنرمند و دیدار او از عالم مثال و خیال می باشد. عنوان مقاله ی حاضر تفسیر نشانه شناختی رنگ از منظر حکمی در نگارگری ایرانی- اسلامی است، و هدف از آن تاویل معنا شناسانه ی رنگ به عنوان نشانه ی نمادین (بنابر تلقی پیرس) در این هنر است. نشانه شناسی علمی است که هدف خود را شناخت و تحلیل نشانه ها و نمادها می داند. بنابر تعریف پیرس نشانه چیزی است که جای چیزی دیگری می نشیند و بر معنا و مفهومی دلالت دارد. پیوند نشانه با معنامندی اصطلاح متن را پیش می کشد. بنابر تعریف متن عبارت از پیامی ثبت شده است و هر متن را می توان نظامی از نشانه ها دانست. در مقاله حاضر نگارگری ایرانی - اسلامی به منزله ی متنی فرهنگی منظور نظر قرار گرفته است، که در آن رنگ ها نظامی از نشانه هایی با معنا و دلالت های معنوی و حکمی برگرفته از عرفان ایرانی - اسلامی و رمز و نمادی از عالم مثال می باشند. روش پژوهش توصیفی و با استفاده از اسناد  و مدارک کتابخانه ای است. نتیجه مقاله روشن می نماید که تاثیر بینش معنوی عارفان اسلامی و حکمت فرهی در ایران باستان، نگارگران را بر آن داشته تا از مفاهیم مینوی رنگ به عنوان نشانه هایی از عالم مثال در آثار خود بهره بگیرند. رنگ در نگارگری ایرانی - اسلامی نماد و رمزی برای محاکات حقیقت عالم مثال است. فرضیه ی مقاله این است که از طریق نشانه شناسی «پیرس» و تعریف او از نشانه های نمادین می توان به تاویل دلالت های نشانه شناسانه ی رنگ در نگارگری ایرانی - اسلامی با  توجه به مفاهیم حکمی و عرفانی پرداخت.

نویسندگان

علی مرادخانی

دانشیار و عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال

نسرین عتیقه چی

دانشجوی دکتری فلسفه هنر و عضو هیات علمی گروه نقاشی دانشکده هنر و معماری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابع فارسیابراهیمی دینانی، غلامحسین(۱۳۸۱). شعاع اندیشه و شهود در فلسفه ...
  • احمدی، بابک(۱۳۷۰). ساختار و تاویل متن، نشانه شناسی و ساختارگرایی. ...
  • اردلان، نادر و بختیار، لاله(۱۳۸۰). حس وحدت. تهران: نشر خاک ...
  • ایتن، جوهانز(۵۶۳۱). کتاب رنگ. ترجمه محمد حسین حلیمی. تهران: انتشارات ...
  • بلخاری قهی، حسن(۱۳۸۴). مبانی عرفانی هنر و معماری اسلامی. جلد ...
  • بورکهارت، تیتوس(۱۳۸۶). مبانی هنر اسلامی. ترجمه امیر نصری. تهران: انتشارات ...
  • بویس، مری(۱۳۸۴). بررسی ادبیات مانوی در متن های پارتی و ...
  • بهار، مهرداد(۱۳۷۵). پژوهشی در اساطیر ایران. تهران: انتشارات آگاه ...
  • پاکباز، رویین(۱۳۸۷). دائره المعارف هنر. چاپ هفتم. تهران: فرهنگ معاصر ...
  • پوپ، آرتور اپهام(۱۳۸۷). سیر و صور نقاشی ایران. مترجم یعقوب ...
  • تجویدی، اکبر(۱۳۵۲). نقاشی ایران از کهن ترین روزگار تا دوران ...
  • حامی، احمد(۲۵۳۵). بغ مهر. تهران: داورپناه ...
  • حسن زاده آملی، حسن(۱۳۹۰). دروس شرح فصوص الحکم قیصری. چاپ دوم. قم. ...
  • خاتمی، محمود(۱۳۹۰). پیش درآمد فلسفه ای برای هنر ایرانی. تهران: فرهنگستان ...
  • رضی، هاشم(۱۳۸۵). آیین مهر. تهران: انتشارات بهجت ...
  • سجودی، فرزان(۱۳۸۷). نشانه شناسی کاربردی. تهران: نشر قصه ...
  • سجودی، فرزان(۱۳۹۳). نشانه شناسی کاربردی. چاپ سوم. تهران: نشر علمی ...
  • سمنانی، علاء الدوله(۱۳۸۳). مصنفات فارسی. به اهتمام نجیب مایل هروی. ...
  • سهروردی، شیخ شهاب الدین(۱۳۹۴). آواز پر جبرئیل. به کوشش حسین مفید. ...
  • سهروردی، شیخ شهاب الدین(۱۳۷۷). حکمت الاشراق. ترجمه جعفر سجادی. چاپ ششم. تهران: ...
  • شایگان، داریوش(۱۳۸۳). بت های ذهنی و خاطره ازلی. تهران: امیرکبیر ...
  • شبستری، شیخ محمود(۱۳۷۱). گلشن راز. چاپ دوم. تهران: اشراقیه ...
  • صمدی، مهرانگیز(۱۳۷۶). ماه در ایران. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی ...
  • ضیمران، محمد(۱۳۸۲). درآمدی بر نشانه شناسی نور. تهران: نشر قصه ...
  • ضابطی جهرمی، احمد(۱۳۸۹). پژوهش هایی در شناخت هنر ایران. تهران: ...
  • عالیخانی، بابک(۱۳۷۹). بررسی لطایف عرفانی در فصوص عتیق اوستایی. تهران: ...
  • فکوهی، ناصر(۱۳۸۳). انسان شناسی شهری. تهران: نشر نی ...
  • کبری، نجم الدین(۱۹۵۷). فوائج الجمال و فواتح الجلال. به تصحیح ...
  • کبری، نجم الدین(۱۴۱۳). فوائح الجمال و فواتح الجلال. ویراست و ...
  • کربن، هانری(۱۳۷۹). انسان نورانی در تصوف ایرانی. ترجمه فرامرز جواهری نیا. ...
  • کربن، هانری(۱۳۸۴). بن مایه های آیین زرتشت در اندیشه سهروردی. ترجمه ...
  • کربن، هانری(۱۳۹۰). واقع انگاری رنگ ها و علم میزان. ترجمه انشاءالله ...
  • کوپر. جی. سی(۱۳۷۹). فرهنگ مصور نمادهای سنتی. ترجمه ملیحه کرباسیان. ...
  • کورکیان، آن ماری و سیکر، ژ.پ(۱۳۸۷). باغ های خیال. ترجمه ...
  • گراهام، آلن(۱۳۸۵). بینامتنیت. ترجمه پیام یزدانجو. تهران: نشر مرکز ...
  • لاهیجی، شمس الدین(۱۳۷۸). شرح گلشن راز. تصحیح برزگر خالقی و ...
  • لوشر، ماکس(۱۸۳۱)، روانشناسی و رنگ ها. ترجمه روانی پور. تهران: موسسه ...
  • مرادیان ریزی، نجمه و ملکی ریزی، منیژه(۱۳۹۴). زیباشناسی رنگ. تهران: ...
  • مقدم، محمد(۱۳۸۰). جستار درباره مهر و ناهید. تهران: هیرمند ...
  • نصر، سید حسین(۱۳۷۰). جاودانگی و هنر. ترجمه سید محمد آوینی. ...
  • نصر، سید حسین(۱۳۸۶). سه حکیم مسلمان. چاپ ششم. تهران: شرکت ...
  • نصر، سید حسین(۱۳۸۹). هنر و معنویت اسلامی. ترجمه رحیم قاسمیان. ...
  • نظامی گنجوی، الیاس بن محمد(۱۳۸۰). هفت پیکر. به کوشش سعید ...
  • ورمارزن، مارتین(۱۳۸۶). آیین میترا. ترجمه بزرگ نادرزاد. چاپ ششم. تهران: ...
  • یاحقی، جعفر(۱۳۶۹). فرهنگ اساطیر و اشارات داستانی در ادبیات فارسی. ...
  • فهرست نشریاتابراهیمی پور، مریم(۱۹۳۱). «بینش فلسفی ایرانیان درباره ی نور ...
  • اسماعیل پور، ابوالقاسم(۱۳۸۲). زیبایی در هنر و ادبیات مانوی. فصلنامه فرهنگستان ...
  • پیرس، چارلز سندرس. «منطق به مثابه نشانه شناسی، نظریه نشانه ها». ...
  • خوش نظر رحیم و رجبی، محمدعلی(۸۸۳۱). «نور و رنگ در نگارگری ...
  • شاد قزوینی، پریسا(۲۸۳۱)، «ویژگی های کلی هنر اسلامی در سه ...
  • کربن، هانری(۲۷۳۱). «عالم مثال». مترجم سید محمد آوینی. نامه ی ...
  • کرمی، محسن(۱۳۹۵). «آیین مهر، نمادگرایی رنگ ها و نگارگری ایرانی». ...
  • منابع لاتینBlair, Sheila S & Bloom, Jonathan. (۱۹۹۴). the Art ...
  • Corbin, Henry (۱۹۷۸). The man of light in Iranian Sufism, ...
  • Kress, Gunther (۲۰۰۱). Discourse, Paul Colbey (ed), the Routledge companion ...
  • Peirce, Charles Sanders (۱۹۳۵). Collected writings, vol. ۴-۵, ed: Charles Hartshorne, Paul Weiss and ...
  • Peirce, Charles Sanders (۱۹۹۱). Peirce on signs, writing on semiotic, ...
  • منابع تصاویرBlair, Sheila S & Bloom, Jonathan. (۱۹۹۴) the Art ...
  • نمایش کامل مراجع