بررسی اسطوره ی کودک رها شده در قصه ی «زربان» با تکیه بر شباهت ها و تفاوت های این روایت با داستان زال در شاهنامه ی فردوسی

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 400

فایل این مقاله در 15 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCLS-15-2_005

تاریخ نمایه سازی: 27 فروردین 1404

چکیده مقاله:

اسطوره ی کودک رهاشده، بن مایه ای است که در میان برخی از ملت های صاحب اسطوره و افسانه های کهن دیده می شود. یکی از معروف ترین روایت های مکتوب این بن مایه در ایران، ماجرای تولد زال در شاهنامه است. این بن مایه در ادبیات فولکلور ایران نیز نمونه هایی دارد. یکی از این روایت ها که پیش از این در جایی ثبت نشده، قصه ی «زربان» در روستای بهاره در استان فارس است. نگارنده، نخست به روش میدانی و از طریق مصاحبه با افراد کهن سال این قصه را ثبت کرده و سپس با روش کتابخانه ای و رویکرد توصیفی تحلیلی و با تکیه بر شباهت ها و تفاوت های میان داستان عامیانه و قصه ی زال در شاهنامه، به تحلیل روایت عامیانه پرداخته است. یافته های پژوهش نشان می دهد که این روایت در خطوط اصلی همانند داستان زال در شاهنامه است؛ اما تفاوت هایی بنیادین هم دیده می شود که باعث شده است روایتی کاملا بومی و متفاوت خلق شود؛ این تفاوت ها عبارتند از: آغاز متفاوت، چیرگی فضای اسطوره ای بر بیشتر بخش های داستان عامیانه، افزوده شدن شخصیت هایی مانند چوپان، غولک، پری و دوالپا، تاثیر باورهای مردم منطقه در روال داستان و افزوده شدن حوادث فرعی و سرگرم کننده به داستان عامیانه.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

عظیم جباره ناصرو

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه جهرم، جهرم، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آیدنلو، سجاد. (۱۳۸۸). از اسطوره تا حماسه. تهران: سخن ...
  • (۱۳۹۳). «مشابهات حماسه ی ارمنی دلاوران ساسون و شاهنامه». نشریه ...
  • اسدیان خرم آبادی، محمد و همکاران. (۱۳۵۸). باورها و دانسته ...
  • اسماعیل پور، ابوالقاسم. (۱۳۸۹). دانشنامه ی اساطیر جهان. زیر نظر ...
  • الیاده، میرچا. (۱۳۸۹). رساله در تاریخ ادیان. ترجمه ی جلال ...
  • انجوی شیرازی، سید ابوالقاسم. (۱۳۶۹). فردوسی نامه. تهران: علمی ...
  • ایران شاه ابن ابی الخیر.(۱۳۷۰). بهمن نامه. ویراسته ی رحیم ...
  • بانوگشسب نامه. (۱۳۸۲). مقدمه، توضیح و تصحیح روح انگیز کراچی، ...
  • پارسانسب، محمد و معنوی، مهسا. (۱۳۹۲). «تطور بن مایه ی ...
  • پورداوود، ابراهیم. (۱۳۲۰). «فروردین». ایران امروز. سال ۳، شماره ی ...
  • جباره ناصرو، عظیم. (۱۳۹۶). گردآوری و بررسی روایت های حماسی ...
  • چهل امیرانی، لیلا و عرب زاده، جمال. (۱۳۹۷). «تحلیل بازنمود ...
  • درویشیان، علی اشرف و خندان مهابادی، رضا. (۱۳۸۲). فرهنگ افسانه ...
  • دوبوکور، مونیک. (۱۳۷۶). رمزهای زنده ی جان. ترجمه ی جلال ...
  • ذبیح نیا عمران، آسیه. (۱۳۸۵). «بررسی تطبیقی تراژدی زال، پهلوان ...
  • سام نامه. (۱۳۹۲). به تصحیح وحید رویانی. تهران: میراث مکتوب ...
  • سرکاراتی، بهمن. (۱۳۸۵). سایه های شکارشده. تهران: طهوری ...
  • سرلو، خوان ادوارد. (۱۳۸۹). فرهنگ نمادها. ترجمه ی مهرانگیز اوحدی، ...
  • شریفیان، مهدی و اتونی، بهزاد. (۱۳۹۲). «پدیدارشناسی زن جادو (با ...
  • شکورزاده، ابراهیم. (۱۳۴۶). عقاید و رسوم عامه ی مردم خراسان. ...
  • شوالیه، ژان و آلن گربران. (۱۳۷۷). فرهنگ نمادها. ترجمه و ...
  • شهرویی، سعید و همکاران(۱۴۰۰). «بررسی تطبیقی شخصیت زال و ایندره ...
  • طومار شاهنامه ی فردوسی. (۱۳۸۱). به کوشش احمد هاشمی و ...
  • طومار کهن شاهنامه ی فردوسی. (۱۳۹۰). به کوشش جمشید صداقت ...
  • طومار نقالی سام نامه. (۱۳۸۰). به کوشش حسین حسینی، تهران: ...
  • فرامرزنامه ی بزرگ. (۱۳۹۴). به کوشش ماریولین فان زوتفین- ابوالفضل ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. (۱۳۸۶). شاهنامه. تصحیح جلال خالقی مطلق، تهران: مرکز ...
  • (۱۳۹۴). شاهنامه. ج ۳، پیرایش جلال خالقی مطلق، تهران: سخن ...
  • فره وشی، بهرام. (۱۳۴۶). جهان فره وری. تهران: کاریان ...
  • قائمی فرزاد و یاحقی، محمد جعفر. (۱۳۸۸). «اسب؛ پرتکرارترین نمادینه ...
  • قزوینی، زکریا. (۱۳۴۰). عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات. به کوشش ...
  • قلی زاده، خسرو. (۱۳۸۸). فرهنگ اساطیر ایرانی. تهران: کتاب پارسه ...
  • کریستن سن، آرتور. (۱۳۵۵). آفرینش زیانکار در روایات ایرانی. تبریز: ...
  • کوسج، شمس الدین محمد. (۱۳۸۷). برزونامه (بخش کهن). تصحیح اکبر ...
  • مارزلف، اولریش. (۱۳۷۲). طبقه بندی قصه های ایرانی. ترجمه ی ...
  • محمدی، ابراهیم. (۱۳۸۴). «زروان، زال و شخصیت های میانه در ...
  • مختاری غزنوی، عثمان بن عمر. (۱۳۷۷). شهریارنامه. به تصحیح غلام ...
  • مسکوب، شاهرخ. (۱۳۸۱). تن پهلوان و روان خردمند. تهران: طرح ...
  • نظری، ماه. (۱۳۹۸). «تجلی خدای بی کرانه (زروان) در شاهنامه ...
  • ویدن گرن، گئو. (۱۳۸۱). جهان معنوی ایرانی از آغاز تا ...
  • هال، جیمز. (۱۳۸۷). فرهنگ نگاره ای نمادها در شرق و ...
  • هفت لشکر. (۱۳۷۷). تصحیح مهران افشاری و مهدی مداینی، تهران: ...
  • یاحقی، محمدجعفر. (۱۳۸۶). فرهنگ اساطیر و داستان واره ها در ...
  • یاحقی، محمد جعفر و براتی، محمدرضا. (۱۳۸۶). «فرجام زال». پیک ...
  • Ferber, M. (۲۰۰۷). A dictionary of literary symbols, Cambridge university ...
  • Donaldson, B. A. (۱۹۳۸). The Wild Rue. London: luzac ...
  • نمایش کامل مراجع