بررسی نصاب های گویشی فارسی در سده های اخیر

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 126

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ZABG-8-2_010

تاریخ نمایه سازی: 25 اسفند 1403

چکیده مقاله:

نصاب های زبانی و گویشی به عنوان نمونه ای از شعر تعلیمی در سده های اخیر با هدف کمک به حراست از واژه های زبانی و گویشی تنظیم شده اند. از واژه نامه های گویشی کهن می توان به «نصاب جامع اللغات» (قرن دهم هجری)، «نصاب صبوحی» و «نصاب طبری» (قرن سیزدهم هجری) اشاره کرد که اغلب براساس الگوی «نصاب الصبیان» ابونصر فراهی (قرن هفتم هجری) تدوین شده اند. در ایران با گستره وسیعی از زبان ها و گویش های محلی مواجه هستیم و از دیرباز یکی از راه های موثر حفظ و کمک به رونق آنها بهره گیری از زبان شعر برای ساده سازی به­خاطرسپاری واژه های گویشی بوده است. وزن و قافیه و سادگی مضامین می تواند کمک شایانی به حفظ لغات و اصطلاحات گویشی کند. با وجود این برای بسیاری از زبان ها و گویش های کشورمان فرهنگ لغت منظومی در قالب «نصاب» در اختیار نداریم. مقاله حاضر بر آن است تا ضمن ارائه نمونه هایی از اشعار نصاب های گویشی موجود به ویژگی های ساختاری آنها اشاره نماید تا انگیزه ای برای احیای این سنت شعری به عنوان یکی از رویکردهای فرهنگ نویسی در ایران باشد.

نویسندگان

ثریا رضوی

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان شناسی همگانی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران.

محمدامین ناصح

استادیار گروه زبان شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اخوان مهدوی محمود. ادبیات و گویش واژه های منظوم (بررسی ...
  • امین سیدعلینقی. تاریخ سبزوار، تهران: دایره المعارف ایران شناسی. ۱۳۸۱ ...
  • جدیدی محمدرضا. نصاب واژگان گویش های شهرها و روستاهای استان ...
  • جدیدی محمدرضا. نصاب نامه واژگان سمنانی، سمنان: حبله رود. ۱۴۰۱ ...
  • حسنعلی­زاده سمانه و همکاران. کارکرد فرهنگ های منظوم دو زبانه ...
  • دهرامی مهدی. منظومه های علمی و آموزشی در ادبیات فارسی ...
  • ذبیحی علی. گودرزی محمدرضا. امیر پازواری یا مازندرانی کدام یک؟، ...
  • ذبیحی علی. نصاب طبری مجلس و هزلیات امیر مازندرانی، گزارش ...
  • رضایی جمال. فرهنگ ملاعلی­اشرف صبوحی به لغت اهل بیرجند، مجله ...
  • رضایی جمال. گویش بیرجند (بخش نخست: فرهنگ ملاعلی اشرف صبوحی)، ...
  • رضوی ثریاالسادات. بررسی ساختواژی واژه های گویشی نصاب ملاعلی اشرف ...
  • سبز علی پور جهان دوست. نیک گهر سیده فاطمه. فرهنگ ...
  • شمیسا سیروس. انواع ادبی، تهران: فردوس. ۱۳۷۳ ...
  • کیا صادق. واژه نامه طبری واژه های گویشی در هفت ...
  • نایبی محمدصادق. نصاب صادق. میانه: نائبی. ۱۳۸۳ ...
  • نیازی حجازی. جامع اللغات. گردآورنده افسانه شیفته­فر، ناشر: مرکز پژوهشی ...
  • نیرومند محمدباقر. نصاب شوشتر (فرهنگ لغات شوشتر به صورت شعر)، ...
  • نیرومند محمدباقر. واژه نامه ای از گویش شوشتری، تهران: فرهنگستان ...
  • وزیری عبدا... . فارسی شوشتری، اهواز: آفتاب. ۱۳۶۴ ...
  • نمایش کامل مراجع