چگونگی و چرایی راهیابی مقدمه شاهنامه ابومنصوری در دست نویس های شاهنامه فردوسی

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 46

فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLL-27-56_005

تاریخ نمایه سازی: 20 اسفند 1403

چکیده مقاله:

زمینه: شاهنامه منثور ابومنصوری، پیش از فردوسی به دستور ابومنصور محمد بن عبدالرزاق و با فراخوانی چهار موبد تدوین شد. از این متن که پایه کار فردوسی در نظم شاهنامه بوده، تنها مقدمه آن، آن هم به سبب راهیابی به برخی دست نویس های شاهنامه، به جا مانده است؛ به گونه ای که از دوازده دست نویس اساس کار تصحیح خالقی مطلق، ده نسخه آن را در خود داشته اند.روش: در این پژوهش برآنیم به روش توصیفی تحلیلی و با رویکرد کتابخانه ای، چگونگی و چرایی راهیابی مقدمه شاهنامه ابومنصوری را به شاهنامه فردوسی نشان دهیم.یافته ها: نتیجه پژوهش نشان می دهد که فردوسی در تدوین و تحریر سوم شاهنامه که در پی ناامیدی از دربار غزنه انجام شده است، در تقابل با محمود غزنوی و برای جبران آشکارا نام نبردن از ابومنصور در تحریر پیشین به واسطه دشمنی غزنویان با او، هجو محمود و مقدمه قدیم شاهنامه ابومنصوری را در آن می گنجاند که سپس تر، این تغییرات در تحریر سوم به دست نویس های شاهنامه راه می یابد.

کلیدواژه ها:

کلیدواژه ها: مقدمه شاهنامه ابومنصوری ، دیباچه شاهنامه فردوسی ، تحریر سوم شاهنامه

نویسندگان

مهناز شعبانپور

دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

فرزین غفوری

نویسنده مسئول، استادیار پژوهشی، گروه فرهنگ نویسی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی، تهران، ایران.

حمیدرضا اردستانی رستمی

دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد دزفول، دانشگاه آزاد اسلامی، دزفول، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • فهرست منابعالف.منابع فارسیآیدنلو، سجاد. (۱۳۹۸). دفتر خسروان (برگزیده شاهنامه فردوسی). ...
  • آیدنلو، سجاد. (۱۳۸۳). «تاملاتی درباره منابع و شیوه کار فردوسی». ...
  • تقی زاده، حسن. (۱۳۹۰). مقالات تقی زاده (ج۶ : فردوسی ...
  • ثعالبی، عبدالملک بن محمد. (۱۳۶۸). تاریخ ثعالبی (غرر اخبار ملوک ...
  • خالقی مطلق، جلال. (۱۳۹۷). گل رنج های کهن (برگزیده مقالات ...
  • خالقی مطلق، جلال و دیگران. (۱۳۹۹). فردوسی و شاهنامه سرایی. ...
  • خالقی مطلق، جلال. (۱۳۶۱). «سی نکته در ابیات شاهنامه». مجله ...
  • خطیبی، ابوالفضل. (۱۳۸۳). «یکی نامه بود از گه باستان». نامه ...
  • دبیرسیاقی، محمد. (۱۳۹۴). زندگی نامه فردوسی و سرگذشت شاهنامه. چاپ ...
  • ریاحی، محمدامین. (۱۳۹۳). فردوسی. چاپ ششم. تهران: طرح نو ...
  • ریاحی، محمدامین. (۱۳۹۷). سرچشمه های فردوسی شناسی. چاپ چهارم. تهران: ...
  • ریاحی، محمدامین. (۱۳۷۱). «تاملی دیگر در سال شماری زندگی فردوسی ...
  • رضازاده ملک، رحیم. (۱۳۸۳). «دیباچه شاهنامه ابومنصوری». نامه انجمن. دوره ...
  • زریاب خویی، عباس. (۱۳۷۰). «نگاهی تازه به مقدمه شاهنامه». ایران ...
  • شاپور شهبازی، علیرضا. ( ۱۴۰۰). زندگی نامه تحلیلی فردوسی. ترجمه ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۹۶). حماسه سرایی در ایران. چاپ پنجم. ...
  • غفوری، فرزین. (۱۳۹۷). سنجش منابع تاریخی شاهنامه در پادشاهی خسرو ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. (۱۳۹۶). شاهنامه. به کوشش جلال خالقی مطلق. تهران: ...
  • قزوینی، محمد. (۱۳۶۳). «مقدمه قدیم شاهنامه». بیست مقاله (جلد دوم). ...
  • مینوی، مجتبی. (۱۳۸۶). فردوسی و شعر او. چاپ چهارم. تهران: ...
  • محیط طباطبایی، سیدمحمد. (۱۳۶۹). «مقدمه اول شاهنامه». مجموعه مقالات (فردوسی ...
  • محیط طباطبایی، سیدمحمد. (۱۳۵۶). «شاهنامه آخرش خوش است». شاهنامه شناسی ...
  • مینورسکی، ولادمیر. (۱۳۷۶). «مقدمه قدیم شاهنامه». ترجمه مهدی فیروزان، نامه ...
  • میثمی، جولی اسکات، (۱۳۹۱). تاریخ نگاری فارسی. ترجمه محمد دهقانی. ...
  • نولدکه، تئودور، (۱۳۹۹). حماسه ملی ایران. ترجمه بزرگ علوی. چاپ ...
  • نمایش کامل مراجع