بررسی و مقایسه کاربرد را در باب های یک، دو، سه بوستان سعدی

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 57

فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

AZTCONF04_049

تاریخ نمایه سازی: 29 بهمن 1403

چکیده مقاله:

در این مقاله، به بررسی و مقایسه کاربرد واژه "را" در ابیات نخستین سه باب از اثر گران بهای سعدی، یعنی "بوستان"، پرداخته می شود. "بوستان" به عنوان یکی از آثار مشهور سعدی، متضمن آموزه های اخلاقی،اجتماعی و فلسفی است که در قالب شعر ارائه شده اند. واژه "را" به عنوان یکی از عناصر زبانی در زبان فارسی، نقش مهمی در ساختار معنایی و نحوی جملات ایفا می کند. در باب های اول تا سوم بوستان، میتوانکاربردهای متفاوت و متنوعی از این واژه را مشاهده کرد که نه تنها به وضوح مفاهیم را منتقل می سازد، بلکه تاثیرات بلاغی خاصی نیز بر روی خواننده دارد. این تحقیق به تجزیه و تحلیل کاربرد "را" در جوانب مختلف آن، نظیر بیان مسند، انتساب و تاکید، می پردازد و همچنین بر تفاوت ها و شباهت های موجود در این ابیات تاکید می کند. با یک مطالعه متن محور، نمونه های گوناگونی از این واژه با توجه به معنایی که در هر بیت به خود می گیرد، مستند می شود. در پایان، نتایج نشان میدهد که سعدی به شکل آگاهانه ای از این واژه بهره برده و با استفاده از آن، تاثیرات خاصی بر قوای بیانی و احساسی اشعارش گذاشته است. این بررسی نه تنها روشنگر مهارت سعدی در به کارگیری زبان فارسی است، بلکه اهمیت توجه به ساختارهای زبانی را در فهم عمیق تر معانی ادبیات فارسی به مخاطبان نشان می دهد.

نویسندگان

غلامرضا هاتفی اردکانی

استادیار دانشگاه فرهنگیان یزد ، دکترای ادبیات فارسی

سید علی حاجی میرزائی

دانشجوی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فرهنگیان یزد