تاریخ ذهنیت ها: روشی نو در تاریخ فرهنگی

شناخت و معرفی نظریه ها و مطالعات جدید در شاخه های مختلف علوم که باتوجه به حوزه مطالعاتی، تناسب و هم خوانی با فرهنگ و زبان و تمدن ایرانی دارند، ضرورتی اجتناب ناپذیر است. نظریه تاریخ ذهنیت ها که روشی نو در مطالعات فرهنگی و تاریخی است، باتوجه به روش و مولفه هایش، از این نظر اهمیت بالایی دارد. بر همین اساس در این مقاله برآنیم تا این نظریه را آن گونه که پاتریک هاتون استاد تاریخ دانشگاه ورمونت در مقاله ای با عنوان «تاریخ ذهنیت ها روشی نو در تاریخ فرهنگی» معرفی کرده است، ترجمه کرده و در اختیار پژوهشگران مطالعات فرهنگی و تاریخی قرار دهیم. هاتون ضمن معرفی تاریخ ذهنیت ها و ارتباط آن با مکتب تاریخ نگاری آنال فرانسه، رویکردهای مورخان مختلف در این شیوه تاریخ نگاری در باب فرآیند متمدن شدن را معرفی کرده است. باتوجه به اینکه حوزه مطالعات ذهنیت ها در ایران مسبوق به سابقه ای نیست، توجه و تاکید بر این نظریه، می تواند مطالعات تاریخی را از سیطره سنت تاریخ نگاری که معطوف بر اعمال اعیان و پادشاهان است، رها ساخته و روشی نو را در مطالعات تاریخی ایرانی، پی افکند.

کلیدواژه ها:

تاریخ ذهنیت ها ، تاریخ فرهنگی ، مکتب آنال ، تاریخ نگاری