روش تدریس معکوس در یادگیری زبان فارسی: شواهدی از زبان آموزان غیرفارسی زبان

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 161

نسخه کامل این مقاله ارائه نشده است و در دسترس نمی باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-16-2_001

تاریخ نمایه سازی: 6 بهمن 1403

چکیده مقاله:

زبان و اندیشه رابطه تنگاتنگی دارند و با ابزار زبان می توان به بیان اندیشه پرداخت. از این رو، بسط و گسترش زبان فارسی، فرهنگ و اندیشه ایرانی را نیز گسترش خواهد داد. بنابراین، آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان، اهمیت ویژه ای دارد و بایستی بطور مداوم مورد بازنگری قرار گیرد. یکی از شیوه های نوین آموزش، شیوه تدریس معکوس است، تدریس معکوس که فرایندی تعاملی دارد و به یاری فعالیت های خارج از کلاس، یادگیری فعال را در کلاس محقق می سازد، بسیار مورد توجه قرار گرفته است. پژوهش حاضر از نوع کاربردی، کمی، کیفی و پرسشنامه با هدف بررسی ارتباط میان مشارکت و رضایت شرکت کنندگان و پیشرفت تحصیلی زبان آموزان بین الملل دانشگاه کردستان در دوره سطح پیشرفته در مورد تاثیر کلاس درس معکوس بر یادگیری زبان فارسی انجام شده است. شرکت کنندگان در این دوره ۵۰ دانشجوی کرد زبان کشور عراق بودند که با ۶۰ جلسه دو ساعتی (۱۲۰ ساعت) این دوره را به پایان رساندند. در این پژوهش چهار مهارت خواندن، نوشتن، صحبت کردن و شنیدن مورد توجه قرار گرفت. هر مهارت شامل زیربخش هایی است که مهارت های یادگیری زبان فارسی را تقویت می کنند؛ دیدن فیلم های بلند و کوتاه و نوشتن خلاصه آنها، نوشتن انشا، خواندن متن های فارسی، تصویرخوانی و شنیدن فایل های صوتی از تکالیفی بود که در کلاس درس مورد توجه قرار گرفت. نتایج پژوهش نشان داد که روش کلاس معکوس، مشارکت و رضایت زبان آموزان را به دنبال داشته و همبستگی بین مشارکت و رضایت آنها با پیشرفت تحصیلی تقریبا کامل است و به بهبود ی یادگیری زبان فارسی زبان آموزان کرد کمک شایانی کرده است.

نویسندگان

Ezatollah Kalantari Khandani

Faculty member of Farhangian University

Aynaz Bardipuor

Office of Education

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Abeysekera, L., & Dawson, P. (۲۰۱۵). Motivation and cognitive load ...
  • Beck, I.L., M.G. Mckeown, R.L. Hamilton, and L. Kucan. (۱۹۹۷) ...
  • Benner, P., Sutphen, M., Leonard, V., Day, L., Shulman, L.S., ...
  • Bergmann, J., & Sams, A. (۲۰۱۲). Flip your classroom: reach ...
  • Bishop, J. L. (۲۰۱۳). A controlled study of the flipped ...
  • Clark, K. R. (۲۰۱۵). The Effects of the Flipped Model ...
  • Clark, R. C., Nguyen, F., & Sweller, J. (۲۰۰۶). Efficiency ...
  • Davies, R. S., Dean, D. L., & Ball, N. (۲۰۱۳). ...
  • Dortaj, F., Zareie Zavaraki, E., Aliabadi, K., Farajollahi, M., & ...
  • Golzari, Z. & Attaran, M. (۲۰۱۶). Flipped learning in higher ...
  • Harmer, J. (۲۰۰۷). The Practice of English Language Teaching (۴th. ...
  • Herreid, Clyde & Schiller, Nancy. (۲۰۱۳). Case Studies and the ...
  • Hung, H. (۲۰۱۵). Flipping the classroom for English language learners ...
  • Kavyani, H., Liaghatdar, M., Zamani, B., & Abediny, Y. (۲۰۱۷). ...
  • Koda, k. Zehler,A.M.(۲۰۰۸). Learning to Read Across Languages: Cross Linguistic ...
  • Little, C. (۲۰۱۵). The flipped classroom in further education: literature ...
  • Loo, J. L., Eifler, D., Smith, E., Pendse, L., He, ...
  • Cases of Academic Librarians. The Journal of Academic Librarianship, ۴۲(۳), ...
  • Marlowe, C. (۲۰۱۲). The effect of the flipped classroom on ...
  • Marsh, Debra. (۲۰۹۲)." Blended Learning. Creating Learning Opportunities for Language ...
  • McGivney-Burelle, J., & Xue, F. (۲۰۱۳). Flipping calculus. PRIMUS: Problems, ...
  • Murphree, D. S. (۲۰۱۴). "Writing wasn't really stressed, accurate historical ...
  • Pastore, R. S. (۲۰۰۹). The instructional effects of diagrams and ...
  • Prashar, A. (۲۰۱۵). Assessing the flipped classroom in operations management: ...
  • Rotellar, C., & Cain, J. (۲۰۱۶). Research, Perspectives, and Recommendations ...
  • See, S., & Conry, J. (۲۰۱۴). Flip My Class! A ...
  • Strayer, J. F. (۲۰۱۲), How learning in an inverted classroom ...
  • Street, S. E., Gilliland, K. O., McNeil, C., & Royal, ...
  • Touchton, M. (۲۰۱۵). Flipping the classroom and student performance in ...
  • نمایش کامل مراجع