جریان شناسی شعر پایداری در ادبیات ترکیه

جستار حاضر به جریان شناسی شعر پایداری ترکیه پرداخته است و جریان های ادبی مختلف ترکیه را که اشاعه دهند ه مولفه هایی مثل آزادی، عدالت، ظلم ستیزی، ملی گرایی، جنگ، میهن، دین و... بوده اند، معرفی کردهاست. در این پژوهش موضوع جنگ به خاطر گستردگی آن در تاریخ و ادبیات ترکیه بیشتر مورد بحث قرار گرفتهاست؛ اما در کنار آن، جریانهای آزادیخواه، انسانمحور و سوسیالیستی نیز معرفی شدهاند. طبق بررسیهای انجام شده در دور ه مشروطه، وقتی هنوز شاعران به طور کامل از ادبیات عثمانی جدا نشدهاند میتوان ادبیات ارزشمحوری را دید که نگاهی سلحشورانه به جنگ دارد و مفاهیمی مثل دین، شهادت، میهن و پیروزیها و شکستها را بسط میدهد. با رخ دادن جنگ جهانی دوم ادبیات ترکیه دگرگون شده، چهرهای سوسیالیستی به خود میگیرد. تغییرات حاصل از جنگ جهانی دوم باعث میشود ادبیات پایداری ترکیه از ادبیاتی سلحشورانه و ارزشمحور به ادبیاتی انتقادی و جنگ ستیز تبدیل شود که در آن موضوعاتی چون اجتماع، مردم و سیاست بسیار برجستهاند. یافتهها که با تکیه بر منبع پژوهی مستقیم و به شیو ه کتابخانهای به دست آمدهاند، نشان میدهند شاعران در این برهه نگاهی انسانی دارند و در پی گسترش شعر ضد جنگ هستند. هم این که چنین رویکردی در ادبیات ترکیه با اتمام جنگ جهانی دوم خاتمه نمییابد؛ بلکه شاعران ترک همواره با پرداختن به مضامین پایداری همسو با تحولات اجتماعی پیش میروند .

کلیدواژه ها:

ادبیات پایداری ، شعر جنگ ، ناظم حکمت ، شعر ترکیه