زمان در داستانهای جریان سیال ذهن

سال انتشار: 1383
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 154

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIRE-2-6_001

تاریخ نمایه سازی: 10 دی 1403

چکیده مقاله:

چکیده داستانهای جریان سیال ذهن به دلیل رویکرد ویژه به مفهوم زمان، گاه داستان زمان نامیده شده اند. در این گونه داستانها گذشته و آینده از زمان حذف می شود تا کشف و شهودی محض از لحظه حال به دست آید. در چنین حالتی ترتیب و توالی پیوسته زمان جای خود را به تراکم درهم تنیده خاطراتی می دهد که در ذهن شخصیتهای داستان نه بر اساس تقدم و تاخر زمانی که بر اساس میزان عمق تجربه نظام یافته اند و گذشته، حال و آینده کاملا در هم آمیخته اند. نویسندگان جریان سیال ذهن برای انعکاس دقیق ذهن انسان و چگونگی تطابق آن با زمان  به انواع شگردها روی آورده اند. بازگشت ناگهانی به گذشته، تغییر مداوم روایت بین حال و گذشته و آینده، روایت مدتی طولانی از گذشته از دریچه لحظاتی محدود از حال، جا به جایی مداوم کانون روایت داستان میان لایه های مختلف ذهن شخصیت و درنتیجه بین زمان بیرونی و زمان درونی یا زمان ساعت و زمان ذهن، بهره گیری از تداعی های مکرر که گذشته و حال را در هم  می آمیزند، کاربرد نامتعارف زمانهای افعال و... همگی شیوه هایی هستند که به کار گرفته می شوند تا  تلقی های متفاوت اذهان مختلف از مفهوم زمان را بنمایانند. در این مقاله ، پس از بررسی مهمترین داستانهای جریان سیال ذهن غربی از نظر چگونگی به کارگیری عنصر زمان،  سعی شده است رویکرد ویژه نویسندگان مختلف  در این عرصه مورد  بررسی  قرار گیرد و با یکدیگر  مقایسه شود. در پایان تعدادی از رمانهای فارسی  نیز از  این دیدگاه بررسی شده است.

کلیدواژه ها:

Key words: story ، stream of consciousness stories ، time ، time story. ، کلیدواژه: داستان ، داستان جریان سیال ذهن ، زمان ، داستان زمان

نویسندگان

حسین بیات

دانشگاه تربیت مدرس

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • استیوارت ، جی . آی . ام . ؛ جیمزجویس؛ ...
  • اسنید، جمیز؛ «خشم و هیاهو»؛ بررسی شیوه روایی در سه ...
  • ایدل ، له اون ؛ قصه روانشناختی نو؛ ترجمه ناهید ...
  • براهنی ، رضا؛ قصه نویسی ؛ تهران: نشر نو، ۱۳۶۵ ...
  • برگسون، هانری؛ ماده و یاد، رهیافتی به رابطه جسم و ...
  • بروکس ، کلینت ؛ «انسان ، زمان و ابدیت : ...
  • پروست، مارسل؛ در جستجوی زمان از دست رفته(کتاب اول: طرف ...
  • چوبک، صادق؛ سنگ صبور؛ چاپ سوم، تهران: سازمان انتشارات جاویدان، ...
  • دیچز، دیوید و جان ستلوردی؛ «رمان قرن بیستم »، نظریه ...
  • سارتر، ژان پل ؛ «زمان در نظر فاکنر»؛ ترجمه ابوالحسن ...
  • شوارتس، سنفورد؛ هانری برگسون؛ ترجمه خشایار دیهیمی، تهران: نشر ماهی، ...
  • فاکنر، ویلیام ؛ خشم و هیاهو؛ ترجمه صالح حسینی ، ...
  • گلشیری ، هوشنگ ؛ شازده احتجاب ؛ تهران: انتشارات نیلوفر، ...
  • لاوری، پرین؛ «مفاهیم زمان در خشم و هیاهو»؛ ترجمه صالح ...
  • معروفی، عباس؛سمفونی مردگان؛ چاپ دوم، تهران: انتشارات ققنوس، ۱۳۸۰ ...
  • مقدادی، بهرام؛ «سمفونی مردگان: یک بررسی تطبیقی»؛ هفته نامه بشیر، ...
  • مندنی پور، شهریار؛ دل دلدادگی؛۲ جلد، تهران: انتشارات زریاب، ۱۳۷۷۱۸. ...
  • میور، ادوین؛ ساخت رمان؛ ترجمه فریدون بدره ای، تهران:انتشارات علمی ...
  • می ، درونت ؛ پروست ؛ ترجمه فرزانه طاهری ، ...
  • ناتان، مونیک؛ یادداشت بر ترجمه فرانسوی به سوی فانوس دریایی؛ ...
  • وولف، ویرجینیا؛ به سوی فانوس دریایی؛ ترجمه صالح حسینی، تهران: ...
  • David Trotter: The English Novel in History ۱۸۹۵-۱۹۲۰, (London, Routledge, ...
  • Sh. K. Kumar: Bergson and the Stream of Consciousness Novel, ...
  • نمایش کامل مراجع