بررسی ویژگیهای سبکی اخوان ثالث در مجموعه «آخر شاهنامه» با تکیه بر نظریه قطب های استعاری و مجازی یاکوبسن

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 123

فایل این مقاله در 27 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIRE-18-73_001

تاریخ نمایه سازی: 10 دی 1403

چکیده مقاله:

آنچه در این مقاله بررسی می ­شود چگونگی انتخاب و ترکیب روی «محور جانشینی» و «محور همنشینی» در شعر شاعر معاصر فارسی «اخوان ثالث» است تا از دید زبانشناسی، شیوه­ زیبایی آفرینی این شاعر بررسی و مقایسه شود. در راستای این هدف به تبیین بررسی ادبیات از دیدگاه زبانشناسی پرداخته و دفتر «آخر شاهنامه» از شعر اخوان ثالث بررسی شده است. نتایج حاکی است که در اشعار اخوان، مخاطب غالبا با ترکیبهای شاعر روی محور همنشینی روبه­ رو است. این گرایش به فرایند ترکیب در متن با کاربرد تشبیهات مفصل، تناسب معنایی، کاربردهای ارجاعی و توازنها در بسامد زیاد مشخص شده است. در نهایت گرایش اخوان ثالث به سمت فرایند ترکیب سبب توضیح ابیات، نزدیکی مدلول و مصداق و در نهایت درک آسان ابیات شده است.

کلیدواژه ها:

Roman Jacobsen ، Poetry of Axavan Sales ، Theory of Language function ، Metaphoric and Metonymic Poles of Language ، Contemporary Style. ، رومن یاکوبسن ، شعر اخوان ثالث ، نظریه­ نقشهای زبان ، قطبهای استعاری و مجازی زبان ، سبک شعر معاصر.

نویسندگان

سمیه آقابابایی

دانشگاه علامه طباطبایی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Axavan Sales, Mehdi (۱۳۹۰). Axare Shahnameh of Mehdi Axavan Sales. ...
  • Bahar, Mohammad Taqi (۱۳۶۹). Stylistics or the history of the ...
  • Bertens, Johannes (۱۳۸۴). Literary theoretical Principles. Translated by Mohammad Reza ...
  • Ebrahim Tabar, Ebrahim (۱۳۹۴). "Structural analysis of the poetry of ...
  • Faller, Roger et al. (۲۰۰۲). Linguistics and literary criticism. Translated ...
  • Firoozi, Hassan, Hassanzadeh, Shahriar and Arian, Hossein (۱۳۹۸). "Study of ...
  • Ghasemi, Ruhollah and Moradi, Mitra (۱۳۹۷). "Analysis of the structure ...
  • Hafiz, Shamsuddin Mohammad (۱۳۶۲). Divane Hafez. Correction of Xanlari. Tehran: ...
  • Hoquqi, Mohammad (۱۳۸۳). Poetry of the Axavan from the beginning ...
  • Qawimi, Mahvash (۱۳۸۳). Ava and Elqa: An Approach to Axavan’s ...
  • Safavi, Koorosh (۱۳۹۰). From linguistics to literature. Volume II - ...
  • Safavi, Koorosh (۱۳۹۰). From linguistics to literature. Volume One- Order. ...
  • Salmani Nejad Mehrabadi, Soqra (۱۳۹۴). "Study of the foregrundding of ...
  • Samsam, Hamid and Sheikhzadeh, Nazanin (۲۰۱۵). "Foregroundinge in the Poetry ...
  • Saussure, Ferdinand (۱۳۷۸). General Linguistics Course. Translated by Kourosh Safavi. ...
  • Shafiee Kadkani, Mohammad Reza (۱۳۹۱). Halat and Maqamat. Tehran: Soxan ...
  • Shah Hosseini, FaeqE (۱۳۹۰). "Study of the characteristics of poetry ...
  • Shamisa, Sirus (۱۳۷۴). Retorics. Tehran: Ferdows Publishing ...
  • Shamisa, Sirus (۱۳۸۶a). Stylistics of Persian poetry. Tehran: Mitra ...
  • Shamisa, Sirus (۱۳۸۶b). Generalities of Stylistics. Tehran: Mitra ...
  • Sojudi, Farzan (۱۹۹۷) "A Study of the Stylistics of Sepehri ...
  • Zamani, Mohammad Mehdi (۱۳۹۵). "Language function in the last collection ...
  • ابراهیم تبار، ابراهیم (۱۳۹۴)؛ «تحلیل ساختاری شعر میراث اخوان ثالث»؛ ...
  • اخوان ثالث، مهدی (۱۳۹۰)؛ آخرشاهنامه؛ تهران: زمستان ...
  • برتنس، یوهانتس (۱۳۸۴)؛ مبانی نظری ادبی؛ ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی، تهران: ...
  • بهار، محمدتقی (۱۳۶۹)؛ سبک شناسی یا تاریخ تطور نثر فارسی؛ ...
  • حافظ، شمس الدین محمد (۱۳۶۲)؛ دیوان حافظ؛ تصحیح خانلری، تهران: ...
  • حقوقی، محمد (۱۳۸۳)؛ شعر اخوان ثالث از آغاز تا امروز؛ ...
  • زمانی، محمدمهدی (۱۳۹۵)؛ «نقش های زبان در مجموعه آخر شاهنامه ...
  • سجودی، فرزان (۱۳۷۶)؛ «بررسی سبک شناسی شعر سپهری؛ با رویکردی ...
  • سلمانی نژاد مهرآبادی، صغری (۱۳۹۴)؛ «بررسی نمودهای هنجارگریزی در خوان ...
  • سوسور، فردینان دو (۱۳۷۸)؛ دوره زبانشناسی عمومی؛ ترجمه کورش صفوی، ...
  • شاه حسینی، فائقه (۱۳۹۰)؛ «بررسی ویژگیهای شعر شاعران سبک خراسانی ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۹۱)؛ حالات و مقامات م. امید؛ تهران: ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۷۴)؛ بیان و معانی؛ تهران: نشر فردوس ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۸۶الف)؛ سبک شناسی شعر فارسی؛ تهران: میترا ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۸۶ب)؛ کلیات سبک شناسی؛ تهران: میترا ...
  • صفوی، کورش (۱۳۹۰)؛ از زبانشناسی به ادبیات؛ ج اول نظم، ...
  • صفوی، کورش (۱۳۹۰)؛ از زبانشناسی به ادبیات؛ ج دوم نثر، ...
  • صمصام، حمید و شیخ زاده، نازنین (۱۳۹۵)؛ «برجسته سازی در ...
  • فالر، راجر و دیگران (۱۳۸۱)؛ زبانشناسی و نقد ادبی؛ ترجمه ...
  • فیروزی، حسن، حسن زاده، شهریار و آریان، حسین (۱۳۹۸)؛ «بررسی ...
  • قاسمی، روح الله و مرادی، میترا (۱۳۹۷)؛ «تحلیل ساختار شکل ...
  • مدرس؛ دوره ۹، ش ۵، ص ۲۴۱۲۶۳ ...
  • قویمی، مهوش (۱۳۸۳)؛ آوا و القا: رهیافتی به شعر اخوان؛ ...
  • نمایش کامل مراجع