تحلیل مضمون گورانی های عاشقانه ی هورامی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 58

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CGLMO-8-34_005

تاریخ نمایه سازی: 10 دی 1403

چکیده مقاله:

دلدادگی از مفاهیمی است که در تمام اعصار و نزد تمام اقوام جایگاهی ویژه­ و در ادبیات فولکلور آن­ها نقشی محوری داشته است. در این پژوهش، منظور از گورانی، بوم­سروده­های هورامی است و تعریف خاص ترانه مدنظر نیست. قالب و فرم گورانی­ها بیشتر تک­بیتی است. هر بیت به­تنهایی دارای تمام مفهوم خود است. دلدادگی در کنار احساس ناب طبیعت­ستایی و تا حدودی حماسه­های وطنی، موضوع تاریخ ادبیات هورامی است. روش مطالعه حاضر توصیفی تحلیلی و بر اساس پیمایش داده­های بومی و تحلیل تک­بیت­های فولکلور هورامی است. هدف این تحقیق، بررسی مضمون غالب در گورانی­های عاشقانه هورامی است. در این روش ۵۰ تک­بیت برای نمونه از شهر نودشه انتخاب و بر اساس موضوع پژوهش تحلیل شدند. یافته­ها نشان می­دهد که سهم زنان هورامی در سرایش تعداد زیادی از گورانی­های عاشقانه، چنان برجسته است و نمودی عینی دارد که برخی اوقات با اشعار هم­تراز مردان در این خصوص پهلو می­زند. غم هجران و دوری از یار گوشه­ای جدانشدنی از محتوای ابیات گورانی­های موردبحث است. زنان در این بومی­سروده­ها، با سر دادن عاشقانه های تلخ و سوزناک در آشفتگی فضایی بومی، فرهنگ خاص هورامان را به­تصویر کشیده­اند. در این تک­بیت­ها عشق و مفهوم آن بیشتر جنبه مادی و زمینی دارد. شاعر با توصیف محبوب، اگرچه گاهی به درجه ای می­رسد که خالق محبوب را می ستاید؛ اما این ستایش تنها برای محبوب زمینی است. این مسئله بیانگر نکته­های ریز پنهان در روابط اجتماعی و جلوه­ای از فرهنگ حاکم در بافت جامعه است.

نویسندگان

کورش امینی

Senior Researcher in Hawrami Language, Culture and Literature

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Ahmad Panahi Semnani, M. (۲۰۰۴). Song and songwriting in Iran ...
  • Anjawy Shirazi. A. (۱۹۹۲). Transit and opinion in people's culture ...
  • Boyatzis, R. E. (۱۹۹۸). Transforming qualitative information: thematic analysis and ...
  • Braun, V. & Clarke, V. (۲۰۰۶), Using thematic analysis in ...
  • Dehkhoda. A. A. (۱۹۹۸). Dehkhoda Persian Vocabulary. (in Farsi) Tehran: ...
  • Ezadanloo. H. (۲۰۱۲). Discourse and society (in Farsi). Tehran: Nay ...
  • Hedayat. S. (۲۰۰۲). Folk culture of the Iranian people (in ...
  • Hedayat. S. (۲۰۱۶). Folk culture of the Iranian people (in ...
  • Holloway, I. & Todres, L. (۲۰۰۳). The status of method: ...
  • Jawid, H. (۲۰۰۴). Phoenix VIII (Middle Khorasan Music - Kashmar). ...
  • Khoshnewis, A. (ed) (۱۹۷۰). Shams articles (in Farsi). Tehran: Atai ...
  • Moien, M. (۲۰۰۷). Moien Persian vocabulary (in Farsi). Tehran: Adena ...
  • Momni, E. & Razaie, M. (۲۰۱۸). Content and structural analysis ...
  • Noorbaksh. J. (۲۰۰۵). In the ruins (in Farsi). Tehran: Yalda ...
  • Riahi. F., Radmansh, A. M. & Khorasani, M. (۲۰۱۹). Analysis ...
  • Sabz Alipor, J. & Sayeda Baqera, B. (۲۰۱۷). The poem ...
  • Samiei Gilani, A. (۲۰۰۷). Theme, dominant theme and symbol. Nāme-ye ...
  • Shah Mohamadi, Kh. Roshanfekr, K. & Rasol, H. (۲۰۱۶). Iranian ...
  • Shahrani. A. (۱۹۹۴). Tajik coupletes (in Farsi). Pakistan: Persian Research ...
  • Shakorzada. E. (۱۹۸۴). Beliefs and customs of the people of ...
  • Sa'adi Shirazi, M. (۱۹۹۴). Excerpts from the lyrics: Selection and ...
  • Tabrizi, M. (۲۰۱۴). Qualitative content analysis from the perspective of ...
  • Wilkinson, D. & Birmingham, P. (۲۰۰۳). Using research Instruments: A ...
  • Zolfaqari, H. & Ahmadi Kamar Poshti, L. (۲۰۰۹). Native types ...
  • Zolfaqari, H. (۲۰۱۶). Native types of Khorasan hymns. Scientific and ...
  • آرشیو شخصی نویسند.. ...
  • احمدپناهی سمنانی، محمد (۱۳۸۳). ترانه و ترانه سرایی در ایران. ...
  • انجوی شیرازی، سید ابوالقاسم (۱۳۷۱). گذری و نظری در فرهنگ ...
  • تبریزی، منصوره (۱۳۹۳). «تحلیل محتوای کیفی از منظر رویکردهای قیاسی ...
  • جاوید، هوشنگ (۱۳۸۳). «ققنوس هشتم (موسیقی خراسان میانه کاشمر)». مقام ...
  • دهخدا، علی اکبر (۱۳۷۷)، لغت نامه دهخدا. تهران: روزنه، موسسه ...
  • ذوالفقاری، حسن (۱۳۹۵). «انواع بومی سرودهای خراسان». جستارهای ادبی. ش ...
  • و لیلا احمدی کمرپشتی (۱۳۸۸). «گونه شناسی بومی سروده های ...
  • ریاحی، فاطمه و همکاران (۱۳۹۸). «تحلیل ساختار قافیه و ردیف ...
  • سبزعلیپور، جهاندوست و سیده باقره باقری (۱۳۹۶). «شعر کار شالیزار ...
  • سعدی شیرازی، مصلح الدین (۱۳۷۳). گزیده غزلیات. انتخاب و شرح ...
  • سمیعی گیلانی، احمد (۱۳۸۶). «مضمون، مایه غالب و نماد». نامه ...
  • شاه محمدی، خدیجه و همکاران (۱۳۹۵)، «فرهنگ عامه ایرانی در ...
  • شکورزاده ، ابراهیم (۱۳۶۳). عقاید و رسوم مردم خراسان. تهران: ...
  • شمس تبریزی، محمد بن علی (۱۳۴۹). مقالات شمس تبریزی. تصحیح ...
  • شهرانی، عنایت الله (۱۳۷۳). دوبیتی های تاجیکی. پاکستان: مرکز تحقیقات ...
  • عضدانلو، حمید (۱۳۹۱). گفتمان و جامعه. تهران: نشر نی.. ...
  • معین، محمد (۱۳۸۶). فرهنگ فارسی معین. تهران: ادنا.. ...
  • مومنی، الهام و محمد رضایی (۱۳۹۷). «تحلیل محتوایی و ساختاری ...
  • نوربخش، جواد (۱۳۸۴). در خرابات. تهران: یلدا قلم.. ...
  • هدایت، صادق (۱۳۹۵). فرهنگ عامیانه مردم ایران. تهران: چشمه.. ...
  • (۱۳۸۱). فرهنگ عامیانه مردم ایران. تهران: چشمه ...
  • نمایش کامل مراجع