گردآوری و بررسی واژگان و اصطلاحات دامداری در گونه زبانی« سطوه »

چکیده روستای سطوه یکی از روستاهای کویری استان سمنان و از نظر تقسیمات کشوری از توابع شهرستان شاهرود است که به همراه چند روستای مجاورش به منطقه «سرکویر» معروف است. گونه زبانی این روستا -که مشابهت زیادی به لهجه های بازمانده خراسان قدیم دارد- به دلایل متعدد، ازجمله فاصله طولانی با شهر، تا حد زیادی دست نخورده باقی مانده است. مطالعه درباره واژگان، اصطلاحات و تعابیر این گونه زبانی افزون بر فواید مردم شناسانه و زبان شناسانه آن ممکن است در حل برخی از مشکلات زبانی و معنایی متون کهن فارسی مفید و موثر باشد. در پژوهش حاضر مهم ترین واژگان و اصطلاحات دامداری این روستا- که طی پژوهشی میدانی گردآوری شده و با منابع کتابخانه ای تکمیل گردیده- به صورت موضوعی تدوین شده و افزون بر آن، به نکاتی دیگر از قبیل وجوه اشتقاق، ریشه یابی برخی لغات کهن ایرانی و آداب و رسوم دامداران در این گونه زبانی اشاره شده است.

کلیدواژه ها:

Satveh ، Words and phrases ، Ranching ، Dialect ، Folklore ، سطوه ، گونه زبانی ، لغات و اصطلاحات دامداری ، فرهنگ عامه