معرفی یک طومار کهن نویافته

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 16

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CGLMO-9-39_004

تاریخ نمایه سازی: 10 دی 1403

چکیده مقاله:

طومارهای نقالی بخش مهمی از ادبیات داستانی عامه را تشکیل می دهند که تاکنون به شکل شایسته و بایسته ای به آن ها پرداخته نشده است. در متن طومارها گاه برخی نکته ها و روایت های بسیار کهن وجود دارد که در شاهنامه و نیز منظومه های پهلوانی  پیرو شاهنامه نیامده است. آشنایی با این روایت ها در درک دقیق تر متون حماسی و پهلوانی بسیار موثر است. ازاین رو، گردآوری، نگهداری، تصحیح علمی و انتشار این طومارها بسیار ضروری است. باتوجه به همین ضرورت نگارندگان این مقاله اقدام به تصحیح متن یکی از طومارهای کهن کرده اند. این طومار که دست نوشت آن به شماره ثبت ۵/۳۵۰۹۸ در کتابخانه ملی نگهداری می شود، در سال ۱۲۰۸ق در تهران کتابت شده است. طومار مذکور از زوایای مختلف اهمیت دارد که ازجمله می توان به برخی نکته های داستانی آن اشاره کرد. در مقاله حاضر برخی از ویژگی های این طومار به ویژه نکته های داستانی تازه آن بررسی شده است.

نویسندگان

محمد جعفری قنواتی

عضو شورای عالی علمی مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی، تهران

زهرا محمد حسنی صغیری

دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Adibi, A. (۱۹۷۷). An introduction to anthropology (in Farsi). Payam ...
  • Afshari, M. (ed) (۱۹۹۸). Seven armies (in Farsi). Research Center ...
  • Akbari Mafakher, A. (۲۰۱۰). rereading the myth of Buyatoranj. Journal ...
  • Anjavi Shirazi, A. (۱۹۷۶). Ferdowsi and the people (in Farsi). ...
  • Aydanlou, S. (۲۰۰۷). Toranjbouya and Behzarin: a study on an ...
  • Aydanlou, S. (۲۰۱۴). The golden Ghabanameh (in Farsi). Sokhan ...
  • Aydanlou, S. (۲۰۱۲). An introduction to the Naghali of Shahnameh ...
  • Bahar, M. (ed) (۲۰۰۴). A collection of histories and stories ...
  • Balami (۲۰۰۳). Tabari history (edited by Mohammad Roshan). Soroush ...
  • Dehkhoda, A. (۱۹۹۸). Dictionary. Tehran University Press ...
  • Digar, Zh. (۲۰۰۶). Human and animal (translated into Farsi by ...
  • Dinvari, E. (۱۹۸۵). Long news (translated into Farsi by Mahmoud ...
  • Ferdowsi, A. (۲۰۰۷). Shahnameh (edited by Jalal Khaleghi Motlagh). The ...
  • Ghafouri, R. (ed) (۲۰۱۵). Seven epic poems (in Farsi). Research ...
  • Hamedani, R. (۲۰۱۳). A comprehensive history (edited by Mohammad Roshan). ...
  • Jafari Ghanavati, M., & Mohammadhassani Saghiri, Z. (n.d). A new ...
  • Khatibi, E. (۲۰۱۶). Was Ferdowsi ironic toward Mahmoud? (in Farsi). ...
  • Mirkhand. (۲۰۰۱). The history of rising through prophet and Caliph's ...
  • Mirkazemi, H. (۲۰۰۸). Me, Rostam, and the mallet of Esfandiar ...
  • Moghadasi, M. (۲۰۰۲). Creation and history (edited by Mohammadreza Shafie ...
  • Mostofi, H. (۱۹۸۳). Selected history (edited by Abdolhossein Navayi). Amirkabir ...
  • Saidi, M. (۲۰۰۲). Writing of Ferdowsi's Shahnameh (in Farsi). Khoshnegar ...
  • Sedighian, M. (۱۹۹۶). A mythological-epic dictionary of Iran (in Farsi). ...
  • Zariri, E. (۲۰۱۷). Shahnameh of Naghals (in Farsi). Qoqnousادیبی، ا. ...
  • اکبری مفاخر، آ. (۱۳۸۹). بازشناسی اسطوره بویاترنج. مجله زبان و ...
  • انجوی شیرازی، ا. (۱۳۵۵). فردوسی و مردم. تهران: سروش ...
  • آیدنلو، س. (۱۳۹۱). مقدمه بر طومار نقالی شاهنامه. تهران: به ...
  • آیدنلو، س. (۱۳۸۶). ترنج بویا و به زرین (تاملی بر ...
  • دهخدا، ع.ا. (۱۳۶۳). لغت نامه. تهران: موسسه دهخدا ...
  • جعفری (قنواتی)، م.، و محمدحسنی صغیری، ز. روایتی نویافته از ...
  • خطیبی، ا. (۱۳۹۵). آیا فردوسی محمود را هجو گفت؟. تهران: ...
  • دیگار، ژ. (۱۳۸۵). انسان و حیوان. ترجمه ا. کریمی. تهران: ...
  • دینوری، ا. (۱۳۶۴). اخبار الطوال. ترجمه م. مهدوی دامانی. تهران: ...
  • زریری، ع. (۱۳۹۶). شاهنامه نقالان. تصحیح ج. دوستخواه. تهران: ققنوس ...
  • زرین قبانامه (۱۳۹۳). به کوشش س. آیدنلو. تهران: سخن ...
  • سعیدی، م. (۱۳۸۱). طومار شاهنامه فردوسی. تهران: خوش نگار ...
  • صدیقیان، م. (۱۳۷۵). فرهنگ اساطیری حماسی ایران. تهران: پژوهشگاه علوم ...
  • فردوسی، ا. (۱۳۸۶). شاهنامه. تصحیح ج. خالقی مطلق. تهران: مرکز ...
  • گردانیده تاریخ نامه طبری (۱۳۸۲). منسوب به بلعمی. تصحیح م. ...
  • مجمل التواریخ و القصص (۱۳۸۳). تصحیح م. بهار. تهران: دنیای ...
  • مستوفی، ح. (۱۳۶۲). تاریخ گزیده. تصحیح ع. نوایی. تهران: امیرکبیر ...
  • مقدسی، م. (۱۳۸۱). آفرینش و تاریخ. ترجمه م. شفیعی کدکنی. ...
  • میرخواند (۱۳۸۰). تاریخ روضه الصفا فی سیرهالانبیا و الخلفا. تصحیح ...
  • میرکاظمی، ح. (۱۳۸۷). من و رستم و گرز افراسیاب. تهران: ...
  • هفت لشکر (۱۳۷۷). تصحیح م. افشاری و م. مداینی. تهران: ...
  • هفت منظومه حماسی (۱۳۹۴). تصحیح ر. غفوری. تهران: مرکز پژوهشی ...
  • همدانی، ر. (۱۳۹۲). جامع التواریخ. تصحیح م. روشن. تهران: مرکز ...
  • نمایش کامل مراجع