دراسه مقارنه المفارقه التصویریه بین بشری البستانی و ابوالقاسم حالت

المفارقه التصویریه هی فن من الفنون یستخدم الشاعر المعاصر لابراز التناقض بین طرفین متقابلین؛ بینهما نوع من التناقض. المفارقه التصویریه تعتبر مقوما من المقومات الشعریه فی الادبین العربی و الفارسی؛ التی وظفها ابوالقاسم حالت وبشری البستانی ثالث کعنصر فنی لابراز افکارهما و عواطفهما، و وصفا خلالها، المجتمع الشعبی و الکبت السیاسی و الاستعمار؛ هذه الآلیه الشعریه لدیهما تودی الی الصحوه الشعبیه و الحث علی مواجهه المستعمرین. بشری البستانی شاعره و ناقده عراقیه (۱۹۴۹م)؛ وابوالقاسم حالت، شاعر وکاتب ومترجم عام (۱۲۸۹ش) کلاهما شاعران معاصران اللذان یاتیان باشعار تهکمیه بین قصائدهم.مما لاشک فیه هو ان الشاعرین ابوالقاسم حالت وبشری البستانی قد تاثرا بادب المفارقه، ولهذا نجد ان بین الادبین فی ایران و عراق قواسم مشترکه عدیده. فنری ان المفارقه ادت الی ظهور مشترکات بین الترعات القومیه للشاعرین، واسلوب التعبیر عنها، والمضامین المشترکه فی نتاجاتهما؛ فتتجلی الروح الثوریه الملتزمه تجاه الظلم و الاستعمار الذین تشاهد فی اشعارهما. اهم نتائج هذه الدراسه: تجلی حب الوطن، الحرکات ضد الاستعماریه، الحریه و العداله فی اشعارهما و هذه النتائج تسبب باستخدام المفارقه التصویریه فی شعر بشری البستانی وابوالقاسم حالت؛ و المنهج الذی اعتمدناه فی هذه المقاله الوصفی التحلیلی.

کلیدواژه ها:

بشری البستانی