بررسی انسجام معنایی در غزل مظهر همدانی و مقایسه آن با غزل سعدی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 95

فایل این مقاله در 30 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RHET-12-23_002

تاریخ نمایه سازی: 27 شهریور 1403

چکیده مقاله:

در مقاله حاضر به مقایسه غزلیات مظهر همدانی با غزلیات سعدی از جنبه های مختلف انسجام معنایی در هشت بخش انسجام موسیقایی، تناسب بافت نحوی با معنای عاطفی، قرینه سازی، تضاد، تناسب، دلیل هنری، چندمعنایی و بازی های واژگانی پرداخته ایم. سعدی در غزل فارسی، مکتبی را پایه گذاری کرد که اساس آن بر روانی و سادگی بود. سهل ممتنع و بیان واقع حالت های عاشقانه، از بارزترین ویژگی غزلیات اوست. مهارت سعدی در انتخاب واژگان و نوع چینش و ترکیب آن ها به موازات این سادگی و روانی، انسجام ساختاری و معنایی غزلیات او را به همراه داشته است. از این رو غزلیات او همواره مورد تقلید و تتبع شاعران، به ویژه غزل سرایان، در ادوار مختلف شعر فارسی قرار گرفته است. از جمله این مقلدان، غزل سرایان دوره قاجار بودند که تلاش می کردند ویژگی سهل ممتنع غزل سعدی را در غزلیات خویش نمودار سازند. مظهر همدانی، از شاعران دوره قاجار است که در غزلیاتش ادعای همانندی با سعدی و حتی برتری بر او را دارد. به این ترتیب، بررسی و مقایسه شعر این شاعران از منظر تاثیرپذیری از سبک سعدی و چگونگی آن، ضرورتی اجتناب ناپذیر است. در این پژوهش، به روش تحلیل مقایسه ای، عوامل انسجام معنایی در ۱۰۰ غزل از سعدی و ۱۰۰ غزل مظهر همدانی بررسی شده است. بر اساس نتایج به دست آمده، بیشترین تشابه غزل مظهر همدانی با سعدی، در انسجام معنایی، کاربرد جملات پرسشی و ایجاد تقابل های معنایی است.

نویسندگان

Fateme Babashahi Kuhanestany

دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا(س)، ایران، تهران

Mahbood Fazeli

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا(س)، ایران، تهران (نویسنده مسئول)

Nasrin Faghih Malekmrzban

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا(س)، ایران، تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ایشانی، طاهره (۱۳۹۳)، تحلیل مقایسه ای عوامل انسجام در دو ...
  • تفرجی یگانه، مریم و کیومرث نیک سرشت (۱۳۹۸)، بررسی زبان ...
  • جبری، سوسن (۱۳۹۱)، تصویرگری بی صورت خیال در شعر سعدی، ...
  • حمیدی اصل، پگاه و سهیلا فرهنگی (۱۳۹۷)، بررسی الگوهای روایت ...
  • حمیدیان، سعید (۱۳۸۴)، سعدی در غزل، تهران: قطره.. ...
  • درخشان، مهدی (۱۳۴۱)، بزرگان و سخن سرایان همدان، شاعران، عارفان، ...
  • زندی، عباس (۱۳۵۵)، مظهر همدانی، مجله ارمغان، دوره ۴۵، شماره ...
  • صفوی، کورش (۱۳۹۱)، آشنایی با زبان شناسی در مطالعات ادب ...
  • عابدی، کامیار (۱۳۹۱)، جدال با سعدی در عصر تجدد، شیراز: ...
  • عبادیان، محمود (۱۳۸۴)، تکوین غزل و نقش سعدی، مقدمه ای ...
  • فتوحی، محمود (۱۳۹۰)، جادوی نحو در غزل سعدی، سعدی شناسی، ...
  • کاکه رش، فرهاد و حسین آریان (۱۳۹۷)، شگردهای حصر و ...
  • مصلح الدین، سعدی شیرازی (۱۳۹۴)، کلیات سعدی، تصحیح محمدعلی فروغی، ...
  • مظهر، ناصر (۱۳۸۱)، دیوان اشعار مظهر همدانی، همدان: میهن نو.. ...
  • موحد، ضیاء (۱۳۹۶)، سعدی، چ ۶، تهران: نیلوفر.. ...
  • هلیدی، مایکل و رقیه حسن (۱۳۹۷)، زبان، بافت و متن ...
  • مهدی نیا، سیدمحسن (۱۳۹۳)، چندگونگی ایهام در غزلیات سعدی، مجله ...
  • نادری پیکر، مرتضی و تقی وحیدیان کامیار (۱۳۹۵)، شگردهای خاص ...
  • نامور مطلق، بهمن (۱۳۹۵) بینامتنیت: از ساختارگرایی تا پسامدرنیسم، تهران: ...
  • وحدانی فر، امید و همکاران (۱۳۹۵)، تحلیل ساختاری غزل روایت ...
  • نمایش کامل مراجع