تحلیل روایت و پیوند آن با درونمایه در رمان چراغ ها را من خاموش می کنم

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 87

فایل این مقاله در 34 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RHET-14-34_006

تاریخ نمایه سازی: 27 شهریور 1403

چکیده مقاله:

چراغ ها را من خاموش می کنم، نخستین رمان زویا پیرزاد است که موضوعش تنهایی و درون مایه آن ملال و کسالت ناشی از این تنهایی است. این پژوهش به شیوه توصیفی– تحلیلی، به بررسی و تحلیل روایت و پیوند آن با درون مایه در رمان چراغ ها را من خاموش می کنم ،پرداخته است. شهرت و چاپ های پیاپی رمان چراغ ها را من خاموش می کنم ما را بر آن داشت تا این رمان را از نظر انتخاب و میزان تناسب مواردی همچون راوی، زاویه دید، کانونی شدگی، نظم، تداوم و بسامد با درون مایه بررسی کنیم. مقصود اصلی ما تبیین میزان نوآوری نویسنده در به کارگیری عناصر داستان و تبیین نسبت پیوند روایت و درون مایه رمان است. در بحث راوی و زاویه دید، به علت عدم دراماتیزه شدن متن، راوی، زمان حال روایتگری را با زمان کنش رخدادها می آمیزد. عرضه مستقیم اطلاعات به مخاطب، از نشانه های این آمیختگی است. نویسنده در پرداخت روایت دچار ضعف تالیف شده است. در پرداخت پیرنگ روایت نیز به صورت سنتی عمل کرده و درنهایت، پیرنگی ساده و سرراست ایجاد می کند که نشانی از نگاه نو در آن دیده نمی شود. بررسی نظم، تداوم و بسامد نشان می دهد روایت رمان جزء روایات کلاسیک و سنتی است. نویسنده نتوانسته است به سبب انتخاب ضرب آهنگ کند روایت، درون مایه رمان را به صورتی عمیق و هنری بازنمایی کند.

کلیدواژه ها:

زویا پیرزاد ، چراغ ها را من خاموش می کنم ، درون مایه ملال تنهایی ، راوی و زاویه دید ، بسامد و نظم در روایت

نویسندگان

Timoor Malmir

استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران (نویسنده مسئول)

Hosein Asadijozani

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ­ آلوت، میریام (۱۳۸۰)، رمان به روایت رمان نویسان، ترجمه ...
  • ارسطو (۱۳۸۶)، بوطaیقا، ترجمه هلن اولیایی نیا، چ۱، اصفهان: فردا.. ...
  • ایرانی، ناصر (۱۳۹۴)، هنر رمان، چ۲، تهران: فرهنگ نشر نو.. ...
  • بشیری، محمود و معصومه محمودی (۱۳۹۰)، بررسی مقایسه ای موضوعات ...
  • بکتاش، نادر (۱۳۸۱)، چراغ ها را خاموش نکنید خانم پیرزاد، ...
  • بولتر، آماندا (۱۳۹۸)، داستان نویسی: نگارش و نقد، ترجمه انیسا ...
  • پاینده، حسین (۱۳۹۸)، گشودن رمان: رمان ایران در پرتو نظریه ...
  • پرین، لارنس (۱۳۹۰)، تاملی دیگر در باب داستان، ترجمه محسن ...
  • پیرزاد، زویا (۱۳۹۳)، چراغ ها را من خاموش می کنم، ...
  • تولان، مایکل (۱۳۹۳)، روایت شناسی؛ درآمدی زبان شناختی-انتقادی، ترجمه سیده ...
  • حسن زاده میرعلی، عبدالله و فاطمه زمانی (۱۴۰۰)، نقیضه پردازی ...
  • دشتی آهنگر، مصطفی (۱۳۹۰)، تحلیل ساختارگرایانه پیرنگ رمان هایی از ...
  • دشتی آهنگر، مصطفی (۱۳۹۱)، گفتمان های مشترک در چهار رمان ...
  • رجبی، سمیه و مریم فرحناکیان (۱۳۹۲)، بررسی تطبیقی چراغ ها ...
  • رحیمی، روحی (۱۳۸۱)، تمرین مهارت های زنگ زده، همچون زیستن، ...
  • ریمون-کنان، شلموت (۱۳۸۷)، روایت داستانی: بوطیقای معاصر، ترجمه ابوالفضل حری، ...
  • ژنت، ژرار (۱۳۹۹)، گفتمان روایی: رساله ای در روش تحلیل، ...
  • سهامی، نوید (۱۳۸۲)، نقدی بر کتاب چراغ ها را من ...
  • صادقی، لیلا (۱۳۸۰)، چه کسی چراغ ها را روشن می ...
  • غراب، ناصرالدین و هنگامه مظلومی (۱۳۹۴)، ادراک و بازنمایی زمان ...
  • ­ فورستر، ادوارد مورگان (۱۳۸۴)، جنبه های رمان، ترجمه ابراهیم ...
  • کالر، جاناتان (۱۳۹۶)، نظریه ادبی: معرفی بسیار مختصر، ترجمه فرزانه ...
  • کنعانی، ابراهیم و صفورا انتظاری (۱۴۰۱)، تحلیل گفتمان انتقادی رمان ...
  • کوری، گریگوری (۱۳۹۱)، روایت ها و راوی، ترجمه محمد شهبا، ...
  • لاج، دیوید (۱۴۰۰)، هنر داستان نویسی: با نمونه هایی از ...
  • مارتین، والاس (۱۳۸۶)، نظریه های روایت، ترجمه محمد شهبا، چ۲، ...
  • مالمیر، تیمور و رضوان صفایی صابر (۱۳۹۷)، تحلیل تناسب شگردهای ...
  • مستور، مصطفی (۱۳۹۱)، مبانی داستان کوتاه، چ۵، تهران: مرکز.. ...
  • مندنی پور، شهریار (۱۳۸۳)، کتاب ارواح شهرزاد: سازه ها، شگردها ...
  • میرصادقی، جمال (۱۳۸۵)، عناصر داستان، چ۵، تهران: سخن ...
  • نمایش کامل مراجع