دراسه الاستعارات الانطولوجیه الادراکیه فی ادعیه الصحیفه السجادیه فی ضوء نظریه لایکوف وجونسون

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 143

فایل این مقاله در 30 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALIT-16-3_003

تاریخ نمایه سازی: 17 شهریور 1403

چکیده مقاله:

تعد نظریه الاستعاره الادراکیه من المباحث الحدیثه فی علم اللسانیات والتی اخرجها منظریها «جورج لایکوف ومارک جونسون» من اطارها اللغوی الی الحقل المعرفی التصوری، بحیث تعتبر حاضره فی نواحی «التفکیر الذهنی» فی کافه مجالات الحیاه الاعتیادیه، لایکوف وجونسون یعتقدان بان الاستعاره لیست للزخرفه او للتزیین او انها ظاهره لغویه متعلقه بلغه الشعر، وانما هی ظاهره فکریه متعلقه بنسقنا التصوری، ملازمه لحیاتنا الاعتیادیه التی نعیشها، لانکاد ندرکها فی معظم الاحیان وانها جزء هام من انفعالاتنا وسلوکنا وتجاربنا من حیث طبیعتها الاستعاریه. من اهم مبانی النظریه هذه، مفهوم «المخططات التصوریه». ویعد ذلک ظاهره عقلیه، تمکن من ادراک کثیر من التجارب الفکریه والمفاهیم الاساسیه مثل الثقه بالله، والشعور بالاثم والوجل والخضوع والطمانینه ومن ثم التجارب المحسوسه عن طریق الاستعاره. لعبت الصحیفه السجادیه دورا مهما فی توظیف الاستعاره ویعود ذلک لانفتاحها علی سیروره لا نهائیه، وعنها تنتج سلسله تفسیریه متنوعه، ومن ثم یختلف تفسیر الاستعاره بحسب المضامین المعرفیه التی ینطلق القارئ منها، بحیث تلعب الادعیه دورا مرکزیا عن طریق التفاعل الکامن. تعرض المقال لقراءه بعض المخططات التصوریه فی الاستعارات الانطولوجیه وتحلیلها فی الصحیفه السجادیه فی ضوء نظریه لایکوف وجونسون بهدف تبیین الدلالات الضمنیه والجمالیه، والتی توضح للمتلقی کیفیه حصوله علی التجارب الدینیه معتمدا فی ذلک علی المنهج التحلیلی الوصفی والمستنبط منه ان المفاهیم القرآنیه فی ثقافه الامام ع استعاریه فی الجوهر، والتجارب المادیه کالاحتواء والتوازن وغیرها تشکل جوهر المفاهیم التی یعتمدها الامام ویکشف ذلک عن مدی تجسد فلسفه الاخلاق لدیه، ویعود ذلک الی حقیقه نقل المجردات من حیز اللاوجود الی حیز الوجود والکینونه اسهل فی الفهم، واقرب الی الادراک، حیث تمنح المجتمع ادراکا لما یتجه الیه الامام السجاد ع مذهبا وثقافه، اضافه للاتساع فی الفهم

کلیدواژه ها:

جورج لایکوف ومارک جونسون ، الاستعارات الانطولوجیه ، المخططات التصوریه ، الامام زین العابدین ع ، الصحیفه السجادیه

نویسندگان

محمودرضا توکلی محمدی

عضو الهیئه العلمیه بجامعه فرهنکیان، قسم تعلیم اللغه العربیه وآدبها، طهران، ایران.

محمد راضی جدوع الجحیشی

مدرس بالعراق، ماجستیر اللغه العربیه وآدابها،عراق.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابراهیم النجار، لطیفه (۲۰۰۴م). «آلیات التصنیف اللغوی بین علم اللغه ...
  • الابطحی، السید محمد باقر. (۱۴۱۱ه). الصحیفه السجادیه الکامله، قم: موسسه ...
  • جالسری, آرزو, اسودی, علی, آخوندی, طیبه, & خضری, محمد رضا. ...
  • الحراصی، عبد الله. (۲۰۰۱م). دراسات فی الاستعاره المفهومیه، موسسه عمان ...
  • الحسون، علاء. (۱۳۱۳ه). معارف الصحیفه السجادیه، قم: مرکز الابحاث العقائدیه ...
  • حسین دزه یی، دلخوش جار الله. (۱۴۳۶ه) علم الدلاله الادراکی، ...
  • الزناد، الازهر. (۲۰۱۰م). النص والخطاب، نظریات لسانیه عرفانیه، تونس، الدار ...
  • سلیمان، عطیه. (۲۰۱۴ م). الاستعاره القرآنیه فی ضوء النظریه العرفانیه. ...
  • سلیم، عبد الاله. (۲۰۰۱ م). بنیات المشابهه فی اللغه العربیه، ...
  • سیفی, طیبه, & گرشاسبی, مهیا. (۱۴۰۲). تمظهرات الاستعاره المفهومیه فی ...
  • شراحیلی، آمنه بنت علی. (۲۰۱۲م). الاستعارات الادراکیه فی شعر فاروق ...
  • عیاد، محمد. (۲۰۱۳م). الکیان والبیان، جامعه صفاقس، کلیه الآداب والعلوم ...
  • غزال، محفوظ. (د.ت). «النصوص المحکیه بافعال القول، الفضاءات الذهنیه والابنیه ...
  • کرتوس، جمیله (۲۰۱۱م). الاستعاره فی ظل النظریه المضمونیه المعرفیه، قصیده ...
  • گلفام، ارسلان. یوسفی راد، فاطمه. (۱۳۸۱ش). «زبان شناسی شناختی واستعاره». ...
  • لایکوف، جورج، وجونسون مارک. (۱۹۹۶م). الاستعارات التی نحیا بها، تحقیق: ...
  • ماکوری، جون. (۱۹۸۲م). الوجودیه، ترجمه: الامام عبد الفتاح امام، مراجعه: ...
  • المجلسی، الشیخ محمد باقر. (۱۹۸۳م). بحار الانوار الجامعه لدرر اخیار ...
  • میرحاجی، حمیدرضا وسعدی، محمد (۲۰۱۹م). الاستعاره الانطولوجیه ودلالاتها فی القرآن ...
  • Ibrahim Al-Najjar, Latifa (۲۰۰۴ AD). “Mechanisms of linguistic classification between ...
  • Al-Abtahi, Al-seyed Muhammad Baqir. (۱۴۱۱ AH). The Complete Sahifa al-Sajjadiyah, ...
  • Chalseri, Arzoo, Assoudi, Ali, Akhundi, Tayyaba, & Khazri, Mohammad Reza. ...
  • Al-harasi, Abdullah. (۲۰۰۱ AD). Studies in Conceptual Metaphor, Oman Foundation ...
  • Al-Hassoun, Alaa. (۱۳۱۳ AH). Ma’arif al-Sahifa al-Sajjadiyah, Qom: Center for ...
  • Hussein Dezehee, Delkhosh Jarallah. (۱۴۳۶ AH). Cognitive Semantics, Principles and ...
  • Al-zanad, Al-Azhar. (۲۰۱۰ AD). Text and Discourse, Gnostic Linguistic Theories, ...
  • Suleiman, Attia. (۲۰۱۴ AD). Quranic metaphor in light of the ...
  • Salim, Abdul Ilah. (۲۰۰۱ AD). Similar structures in the Arabic ...
  • Seifi, Taiba, & Gershasbi, Mahia. (۱۴۰۲). Manifestations of conceptual metaphor ...
  • Sharahili, Amna bint Ali. (۲۰۱۲ AD). Cognitive metaphors in the ...
  • Ayad, Muhammad. (۲۰۱۳ AD). Alkiyan va Albayan, University of Sfax, ...
  • Ghazal, Mahfouz. (No date). “Texts spoken with speech acts, mental ...
  • Kratos, Jamila (۲۰۱۱ AD). Metaphor in light of the cognitive ...
  • Golfam, Arslan. Yousefi Rad, Fatima. (۲۰۰۱ AD). "Cognitive Linguistics and ...
  • Lakoff, George, and Mark Johnson. (۱۹۹۶ AD). Metaphors with which ...
  • Macquarrie, John. (۱۹۸۲ AD) Existentialism, translated by: Imam Abdel Fattah ...
  • Al-Majlisi, Sheikh Muhammad Baqir. (۱۹۸۳ AD). Bihar al-Anwar al-Jamea Ledorar ...
  • Mirhaji, Hamidreza and Saadi, Muhammad (۲۰۱۹). Ontological metaphor and its ...
  • نمایش کامل مراجع