تجلیات الاستعاره الفضائیه فی ادعیه الصحیفه السجادیه فی ضوء نظریه لایکوف وجونسون

الصحیفه السجادیه غنیه عن التعریف فهی ثالث مرجع فی تراث آل البیت علیهم السلام، واورده الامام السجاد علیه السلام بصیغه بلاغیه راقیه جدا. والاستعاره تعد افضل آلیه لتصویر ادعیته التی اکثرها تنشا عن الثقافه العقدیه وایمانه بالله سبحانه وتعالی؛ وهذه الاستعارات الفضائیه نابعه من صمیم تجارب الامام السجاد (ع) الیومیه، ولغته الاعتیادیه ولیست مجرد زخرفه وتزیین فی البلاغه، فلا یمکن الاستغناء عنها او تجاهلها، فهی حصیله تفاعل بین فکرین نشیطین، وعن طریق التفاعل تلعب الادعیه فی الصحیفه السجادیه دورا اساسیا سواء اکان بین القارئ والمتلقی ام کان بین الامام ومحیطه الذی یعیش فیه. ان نظریه الاستعاره المضمونیه تقدم لاول مره من جانب جورج لایکوف ومارک جونسون فی کتابهما "الاستعارات التی نحیا بها"، حیث رای الاثنان بان الاستعاره لیست سوی وسیله للمعرفه، تسهم فی بلوره التصورات المختلفه للانسان، فکل تجاربنا فی المحیط هی بالدرجه الاولی تجارب استعاریه، ونظرا الی ان الاستعاره تعتبر بنیه فی التصور لها علاقه وثیقه بدماغ وذهن الانسان، لکونها تسهم فی المعرفه وانتاج المعنی والفهم، ومن بین الاستعارات التی قام البحث بدراستها: الاستعاره الفضائیه باعتبارها نشاطا ذهنیا، وانتاجها لتصورات من خلال الدور الذهنی، تنتج تفاعل بین المجالین الحسی والذهنی وهی ترتکز الاستعارات الفضائیه علی التصورات الفیزیائیه البسیطه مثل فوق- تحت، داخل- خارج والمرکز- الهامش او الحاشیه. ان البحث یعتمد فی هذه الدراسه بالمنهج التحلیلی- الوصفی، حیث یستخرج الاستعارات الفضائیه من بین ادعیه وکشف دلالاته السامیه. ومن اهم نتائج هذه الدراسه: ان الاستعاره الفضائیه فی الصحیفه السجادیه تکمن بنیه صورتها فی الضعف، الخضوع، الوعی، المستقبل، اللاوعی، الفشل، الانهزام، الانتصار ویستند الامام السجاد (ع) الی التجارب الفیزیائیه وهی مرتبطه بالکائنات التی تحددها الاتجاهات الفضائیه نحو الاسفل: تحت، الاعلی: فوق، الورائیه: وراء، الامامیه: امام. واهم الخطاطات التی تحضر فی استعارات الصحیفه السجادیه هی خطاطه المسار العمودی فی مضمون التمرد عن طاعه الله، الثنائیات الفضائیه فی الاستعاذه بالله من سیئات الاخلاق، خطاطه الاتجاه والحرکه فی الاستعانه بالله عزوجل للتخلص من الخطایا وغضبه.

کلیدواژه ها:

لایکوف وجونسون ، الاستعارات المضمونیه ، الاستعاره الفضائیه ، الصحیفه السجادیه