بررسی تطبیقی نقش زن در «بیت»ها و آثار نقاشان معاصر کردستان

شاید بتوان گفت که «بیت»های کردی جزو اولین ادبیات فولکلور شفاهی در بین کردها هستند که به صورت آواز و شعر بیان شده اند. پژوهشگران بیشتر جنبه ادبی «بیت»ها را در پژوهش های خود بررسی کرده اند و انتخاب، تحلیل و بررسی بخش خاصی از آن کمتر مورد توجه قرار گرفته است. این پژوهش در نظر دارد ضمن معرفی «بیت» ها و آثار نقاشان معاصر به بررسی وجه اشتراک نقش و حضور زن در «بیت»ها و نقاشی های کردی بپردازد. این پژوهش با استفاده از مصاحبه شفاهی، فیش برداری، اسناد و منابع کتابخانه ای و با روش توصیفی- تطبیقی و با گردآوری مجموعه کاملی از بیت های کردی موجود از مقالات و کتاب ها و همچنین آثار مرتبط با زنان نقاشمعاصر کرد از سایت های معتبر انجام شده است. نمونه آماری شامل هشت «بیت» و هشت نقاشمعاصر کردستان است. یافته های پژوهش بر آن است که نشان دهد در هشت «بیتی» که ماهیت غنایی دارند، زنان عمدتا با اراده معشوق و حمایتگر هستند و غالبا در این «بیت»ها برای زن با هر سمتی، نقش عاشق و معشوق متصور شده است. هر چند درصد کمی از هنرمندان نقاش از «بیت»ها و ادبیات بهره جسته اند، اما همان تعداد کم از لحاظ تجسمی و تصویر رابطه نزدیکی با زنی کهبیت خوان در «بیت»ها توصیف می کند، دارد. نتایج پژوهش نشان می دهند که بیت خوان عمدتا زن را در این ابیات در نقش عاشق و معشوقی نشان می دهد که قدی کشیده و بلند و چشمانی سیاه دارد و نقاش نیز با این توصیفات اثر را خلق کرده است اما از نظر محتوایی زن در آثار نقاشی اکثرا غمگین و افسرده، متفکر، متواضع و درونگرا نشان داده می شود.

کلیدواژه ها:

بیت ، ادبیات شفاهی کردی ، هویت و نقش زن ، نقاشی معاصر کردستان.