بررسی گفتمان نما های تاکیدی در زبان فارسی با تکیه بر سه فیلم تلوزیونی

سال انتشار: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 64

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ZABG-2-1_003

تاریخ نمایه سازی: 10 خرداد 1403

چکیده مقاله:

گفتمان­نما­ها از عناصر مهم نظام زبان، به­ویژه زبان محاوره و غیررسمی­اند. امروزه، مطالعه گفتمان نما­ها از مباحث مهم و جدید در زبان­شناسی است. از این­رو، کلام بدون این عناصر صراحت کافی ندارد و ناقص و نامفهوم می­نماید. این واحد­های زبانی، نقش­های متفاوتی در نظام زبان ایفا می­کنند که نقش تاکیدی یکی از آنهاست. با استفاده از گفتمان­نما­ها، گوینده بر بخش خاصی از گفتمان و گاه بر کل آن تاکید می­کند. البته، تاکید مساله پیچیده­ای در نظام زبان است که از ابزار های متفاوتی در بیان آن استفاده می­شود. گفتمان­نما­ها یکی از این ابزار­ها هستند. در پژوهش حاضر، بر بنیاد رویکرد نقش­گرایی و در حوزه کاربرد­شناسی، طبق الگوی دولایه­ای برینتون، به بررسی کیفی و کمی گفتمان­نما­هایی که ایفاکننده نقش تاکیدی هستند پرداخته­ایم. به همین منظور، پیکره­ای گفتاری متشکل از سه فیلم تلوزیونی؛ «پنج تا پنج»، «یه بلیط شانس» و «عموجان هیتلر» برگزیده شده­است.

نویسندگان

یوسف آرام

استادیار زبان شناسی دانشگاه بوعلی سینای همدان

مهرداد مشکین فام

دانشجوی دکتری زبان شناسی دانشگاه بوعلی سینای همدان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آقایی، ا [فیلم­نامه­نویس]. ۱۳۹۵. یه بلیط شانس. [فیلم سینمایی] کارگردان ...
  • ابراهیمی، ح [فیلم­نامه­نویس و کارگردان]. ۱۳۹۵. عمو جان هیتلر. [فیلم ...
  • اعلمی، م و م، صباح. ۱۳۹۱. «جنسیت و تفاوت گفتمان: ...
  • حیدری، م [فیلم­نامه­نویس]. ۱۳۹۲. پنج تا پنج. [فیلم سینمایی] کارگردان ...
  • ذوقدار­ مقدم، ر و م، دبیر­مقدم. ۱۳۸۱. «نقش­نما­های گفتمان: مقایسه ...
  • صابری­کرهرودی، ر. ۱۳۸۸. بررسی نقش­نمای گفتمان (پس) در زبان فارسی. ...
  • کوخایی، ع. ۱۳۹۰. مطالعه تفاوت­­های استفاده از نقش­نماهای گفتمان در ...
  • مقدم­کیا، ر. ۱۳۸۳. «(بعد)، نقش­نمای گفتمان در زبان فارسی». نامه ...
  • نغزگوی کهن، م. (زیر چاپ). «از صفت به گفتمان نما، ...
  • Blakemore, D. ۱۹۹۲. Understanding Utterances: An introduction to Pragmatics. Oxford: ...
  • Blakemore, D. ۱۹۸۷. Semantic constraints on relevance. Oxford: Blackwell ...
  • Blakemore, D. ۲۰۰۲. Relevance and Linguistic Meaning: The Semantics and ...
  • Brown, G. ۱۹۷۷. Listening to spoken English. London: Longman ...
  • Brinton, LJ. ۱۹۹۶. Pragmatic markers in English: Grammaticalization and discourse ...
  • ۲۰۰۸. The comment clause in English: Syntactic origins and pragmatic ...
  • De Fina, A. ۱۹۹۷. An analysis of Spanish bien as ...
  • Erman, B. ۱۹۸۷. Pragmatic Expressions in English. Stockholm: Almqvist &Wiksell ...
  • Even-Zohar, I. (۱۹۸۲). "The emergence of speech organisers in a ...
  • Fraser, B. ۱۹۸۸. Types of English discourse markers. Acta Linguistica ...
  • ۱۹۹۰. An approach to discourse markers. Journal of Pragmatics, (۱۴): ...
  • ۱۹۹۶. Pragmatic markers. Pragmatics, (۶): ۱۶۷-۱۹۰ ...
  • ۱۹۹۹. What are discourse markers?. Journal of Pragmatics, ۳۱ (۷): ...
  • Furkó, BP. ۲۰۰۵. The pragmatic marker: Discourse marker dichotomy reconsidered: ...
  • Grice, P. ۱۹۸۹. Studies in the ways with words. Cambridge, ...
  • Gohl, C and Günthner, S. ۱۹۹۹. Grammatikalisierung von weil als ...
  • Halliday, M.A.K. ۱۹۷۰. "Language structure and language function", in: John ...
  • ۱۹۷۹. "Modes of meaning and modes of expression: Types of ...
  • Halliday M, Hasan R. ۱۹۷۶. Cohesion in English. London: Longman ...
  • Hansen, MBM. ۱۹۹۷. Alors and done in spoken French: A ...
  • Hopper, J. ۱۹۹۱. On some principles of grammaticization. In: Elizabeth ...
  • Heine, B. ۲۰۱۳. On discourse markers: Grammaticalization, pragmaticalization, or something ...
  • Labov, W. ۱۹۷۲. Language in the Inner City. Philadelphia: University ...
  • Levinson, SC. ۱۹۸۳. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press ...
  • Lenk, U. ۱۹۹۸. Marking discourse coherence. Tubingen: Narr ...
  • Maschler, Y. ۱۹۹۴. Metalanguaging and discourse markers in bilingual conversation. ...
  • ۲۰۰۹. Metalanguage in Interaction:Hebrew Discourse Markers. Amsterdam / Philadelphia: John ...
  • Redeker, G. ۱۹۹۱. Linguistic markers of discourse structure. Linguistics, (۲۹): ...
  • Schiffrin, D. ۱۹۸۷. Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press ...
  • Schourup, L. ۱۹۹۹. Discourse markers. Lingua, (۱۰۷): ۲۲۷-۲۶۵ ...
  • Siepmann, D. ۲۰۰۵. Discourse markers across languages: a contrastive study ...
  • Svartvik, J and Stenström, AB. ۱۹۸۵. "Words, words, words: The ...
  • Svartvik, J. ۱۹۷۹. "Well in conversation", in: Sidney Greenbaum-Geoffrey Leech-Jan ...
  • Thompson, G. ۲۰۰۴. Introducting functional grammar. Great Britain: Oxford university ...
  • Traugott, EC and RB, Dasher. ۲۰۰۲. Regularity in semantic change. ...
  • Urgelles-Coll, M. ۲۰۱۰. The Syntax and Semantics of Discourse Markers. ...
  • Watts, R. ۱۹۸۹. Taking the pitcher to the ‘well’: Native ...
  • نمایش کامل مراجع