بررسی انواع امکانات تکریمی در فارسی میانه
سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 54
فایل این مقاله در 29 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_ZABG-6-2_003
تاریخ نمایه سازی: 10 خرداد 1403
چکیده مقاله:
زبان یکی از وسایل ارتباطی در جامعه است. ارتباط زبانی، بهعنوان یکی از مهمترین نقشهای زبان، نشاندهنده روابط میان افراد است. مفهوم ادب بهعنوان یک عامل اجتماعی-شناختی، بیانگر شان و فاصله اجتماعی میان افراد است. این مفهوم با ابزارهای متفاوتی در ارتباط میان افراد تجلی مییابد. یکی از این ابزارها امکانات تکریمی هستند. افراد جامعه برای رعایت احترام و ادب، تشخیص جایگاه و شان اجتماعی مشارکتکنندگان و مخاطبان از صورتهای امکانات تکریمی بهره میجویند. امکانات تکریمی در زبان ژاپنی در چهار گروه جای میگیرند؛ تکریمیهای ارجاعی، تکریمیهای مخاطب، زبانهای اجتنابی و زیباسازی. در اغلب زبانها تکریمیهای ارجاعی نسبت به سایر انواع تکریمیها بیشتر بهکار میروند و در میان انواع تکریمیهای ارجاعی نیز تکریمیهای فاعلی بیشتر از تکریمیهای فروتنانه و غیرفاعلی کاربرد دارند. در این پژوهش چهار دسته امکانات تکریمی در فارسی میانه بر طبق این چارچوب بررسی شدهاست. در فارسی میانه نیز همانند زبان ژاپنی، تکریمیهای ارجاعی دارای بیشترین کاربرد هستند. علاوهبر تقسیمبندی شیباتنی، میتوان استعاره و تشبیه، تکریمیهای صفتی متکلم و دعایی را نیز به گروه تکریمیهای فارسی میانه افزود.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
فریبا صبوری
دانشجوی دکتری زبان شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران
الهام ایزدی
دانشجوی دکتری زبان شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :