متن شناسی تحریمهالقلم و تصحیح ابیاتی از آن
سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 89
فایل این مقاله در 28 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_ZABG-6-2_008
تاریخ نمایه سازی: 10 خرداد 1403
چکیده مقاله:
ازجمله آثاری که از سنائی غزنوی، شاعر زبانآور و دورانساز تاریخ ادبیات فارسی باقی مانده، مثنوی کوتاه تحریمهالقلم است. این مثنوی را استادان دانشمند مجتبی مینوی (۱۳۳۶)، رضا مایل هروی (۱۳۴۶) و محمدتقی مدرس رضوی (۱۳۴۸) تصحیح کرده اند. آخرین کوشش، یعنی تصحیح شادروان مدرس رضوی، در نیمقرن اخیر همواره محل توجه و مراجعه اهل تحقیق بوده است. بااینحال، در این چاپ سهوهای متعددی دیده میشود که غالبا بهسبب برخی کاستیها در منابع مصحح و اشکالات روششناختی رخ دادهاست. در این نوشتار پس از جست وجو و تحصیل همه منابع شناختهشده این مثنوی تا امروز، نخست به تبارشناسی این منابع و نقد و تحلیل متن شناختی آنها پرداخته ایم، سپس براساس این دست نوشت ها، با توجه به قراین موجود در خود متن، مضامین و ساختهای مشابه در سایر متون ادبی و عرفانی کهن، فرهنگهای قدیم و جدید و تحقیقات معاصران، تعداد قابلتوجهی از ابیات متن مصحح مدرس رضوی را تصحیح و اصلاح کرده ایم.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
محمود رحیمی
دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی دانشگاه سمنان، سمنان، ایران
محمدکاظم یوسف پور
دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
