دراسه فی بعض الفاظ الفارسیه المعربه فی لسان العرب لابن منظور

ان لکل امه ما تفاخر به، وهذا حال العرب الذین اعتزوا بلغتهم واشتهروا ببلاغتهم وفصاحتهم وحافظوا علی لغتهم اشد الاحتفاظ اذ کانوا یرسلون ابنائهم الی البادیه لیحافظوا علی عربیه لسانهم، ومع ذلک فقد وجدنا فی الفاظهم ما کان معربا ودخیلا، ومن هنا کان اختیارنا لموضوع الالفاظ المعربه فی کتاب لسان العرب. فتناولنا هذا الکتاب بالبحث والاستقراء واخترنا فیها بعض الفاظ معربه ودخیله فارسیه ثم بیان معناها وحکمها. وحاولنا ارجاع کل لفظه الی لغتها التی جاءت منها مع بیان معناها فی تلک اللغه وما کان ذلک الا کشفنا عن اثر اللغات الاعجمیه فی اللغه العربیه ومدی تاثرها بها.