دو رساله در اسطرلاب از ابوریحان بیرونی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 91

فایل این مقاله در 28 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JIHS-18-2_007

تاریخ نمایه سازی: 10 بهمن 1402

چکیده مقاله:

در مقاله حاضر به معرفی و بررسی کتاب فی اخراج ما فی قوه الاسطرلاب الی الفعل و مقاله فی التطریق الی استعمال فنون الاسطرلابات از ابوریحان محمد بن احمد بیرونی (۳۶۲- ح ۴۴۲ق) پرداخته ایم. بیرونی در اثر نخست به کاربرد اسطرلاب های معیار و در دیگری، که فنی تر از رساله اول است و برای مخاطبان با سطح علمی بالاتر نوشته شده، به کاربرد اسطرلاب های معیار و ساختار و کاربرد برخی اسطرلاب های غیر معیار پرداخته است. هر دو اثر شامل مطالب تاریخی و فنی متعددی هستند که در آثار دیگر با موضوع مشابه نیامده اند. در این مقاله پس از اشاره ای گذرا به سرگذشت بیرونی، مطالبی در باره تسطیح گنج نگاشتی به عنوان اصول طراحی اسطرلاب آورده ایم و پس از آن تفاوت ساختاری اسطرلاب های معیار و غیر معیار (شامل اسطرلاب های مرکب) را، با اشاره به اسطرلاب های غیر معیاری که بیرونی در تطریق به آنها پرداخته است، شرح داده ایم. در ادامه، ضمن اشاره به مهم ترین موضوعاتی که در رساله ها آمده است، این دو رساله را به اجمال معرفی کرده ایم. در بخش بعدی مقاله، «اسطرلاب هلالی» را بر اساس توضیحات بیرونی در تطریق بازسازی کرده ایم. اسطرلاب هلالی یکی از اسطرلاب های غیر معیار است که به جز تطریق و کتاب فی عمل الاسطرلاب سجزی (که شامل مطالبی بسیار مختصر در باره ساختار این اسطرلاب است) در هیچ رساله اسطرلاب دیگری به آن پرداخته نشده است. سپس به تشریح مطالبی پرداخته ایم که بیرونی در تطریق درباره «اسطرلاب زورقی» آورده است. اسطرلاب زورقی نیز نمونه ای دیگر از اسطرلاب های غیر معیار است که بر خلاف اسطرلاب های معیار، تصویر دایره البروج بر آن ثابت است، و به جای عنکبوت شامل قطعه ای به شکل قایق است که نقش افق متحرک را ایفا می کند. در ادامه به شواهدی که بیرونی را مولف دو رساله مذکور نشان می دهند، تاریخ تالیف رساله ها، ویژگی های متنی و نسخه های موجود از آنها پرداخته ایم. در پایان مقاله، جایگاه دو رساله مذکور در مقایسه با آثار دیگر بیرونی در اسطرلاب را بررسی کرده ایم.

نویسندگان

پویان رضوانی

پژوهشگر پست دکتری در پروژه آثار عربی و لاتین بطلمیوس، آکادمی علوم بایرن، مونیخ، آلمان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • بیرونی، ابوریحان محمد بن احمد. (۱۸۷۸م). الآثار الباقیه عن القرون ...
  • (۲۰۱۹).کتاب فی اخراج ما فی قوه الاسطرلاب الی الفعل. متن ...
  • (۱۳۸۰ش). استیعاب الوجوه الممکنه فی صنعه الاسطرلاب. تصحیح محمداکبر جوادی ...
  • (۱۹۹۲م). تحدید نهایات الاماکن لتصحیح مسافات المساکن. متن عربی تصحیح ...
  • (۲۰۱۹). مقاله فی التطریق الی استعمال فنون الاسطرلابات. متن عربی ...
  • (۱۳۶۲ش). التفهیم لاوائل صناعه التنجیم. متن فارسی. تصحیح جلال الدین ...
  • (۱۳۶۷ق/۱۹۴۸م). تمهید المستقر لتحقیق معنی الممر. متن عربی تصحیح شده ...
  • (۱۳۷۳-۱۳۷۵ق). القانون المسعودی. حیدرآباد دکن: دائرهالمعارف العثمانیه. ...
  • (۱۹۸۷-۱۹۸۸م). کتاب الدرر فی سطح الاکر. متن عربی تصحیح شده ...
  • بیهقی، ابوالفضل محمد بن حسین، (۱۳۸۳ش). تاریخ بیهقی. تصحیح علی ...
  • درایتی، مصطفی. (۱۳۸۹ش). فهرست واره دست نوشته های ایران (دنا). ...
  • (۱۳۹۴ش). فهرستگان نسخه های خطی ایران (فنخا). تهران: سازمان اسناد ...
  • سجزی، ابوسعید احمد بن عبدالجلیل، کتاب فی عمل الاسطرلاب، نسخه ...
  • نلینو، کارلو آلفونسو. (۱۴۱۳ق). علم الفلک تاریخه عند العرب فی ...
  • Ahlwardt, Wilhelm. (۱۸۹۳). Verzeichniss der arabischen Handschriften, Band ۵. Berlin ...
  • Boilot, D. J. (۱۹۵۵). “Lʼoeuvre dʼal-Beruni, Essai bibliographique.” Mélanges de ...
  • De Slane, William MacGuckin Baron (۱۸۸۳-۱۸۹۵). Catalogue des Manuscrits Arabes. ...
  • DSB: Dictionary of Scientific Biography. Editor in chief: Charles Coulston ...
  • Frank, Josef. (۱۹۲۰). “Zur Geschichte des Astrolabs.” Habilitationssschrift (Auszug), Erlangen ...
  • Hill, Donald. (۱۹۸۵). “Al-Bīrūnīʼs Mechanical Calendar.” Annals of Science, vol. ...
  • Kennedy, Edward Stewart and Marcel Destombes. (۱۹۶۶). “Introduction to Kitāb ...
  • (۲۰۰۴-۲۰۰۵). In Synchrony with the Heavens, Studies in Astronomical Timekeeping ...
  • Mellot, Anicet. (۱۷۳۹). Catalogus Codicum Manuscriptorum Bibliothecæ Regiæ.Tomus Primus. Paris ...
  • North, John David. (۱۹۷۴). “The Astrolabe.” Scientific American, vol. ۲۳۰, ...
  • Pines, Shlomo. (۱۹۵۶). “La theorie de la rotation de la ...
  • Puig, Roser. (۱۹۸۶). Ibn al-Naqqāsh al-Zarqalluh, Al-Shakkāzīyya. Barcelona ...
  • Rezvani, Pouyan. (۲۰۱۹). “Two treatises on the astrolabe by Abu ...
  • Rosenfeld, Boris Abramovich & Ekmeleddin Ihsanoğlu. (۲۰۰۳). Mathematicians, Astronomers, and ...
  • Sarma, Sreeramula Rajeswara. (۲۰۱۹). A Descriptive Catalogue of Indian Astronomical ...
  • Sezgin, Fuat. (۱۹۷۴,۱۹۷۸). GAS: Geschichte des arabischen Schrifttums. Band V ...
  • Vafea, Flora. (۲۰۱۷). “Al-Bīrūnī: The Plate of the Eclipses.” Suhayl: ...
  • Vajda, Georges. Notices des Manuscrits Arabe ۲۴۰۰ à ۲۷۵۹, Bibliothèque ...
  • Wiedemann, Eilhard. (۱۹۰۸). “Bestimmungen des Erdumfanges von al-Beruni.” Archiv für ...
  • (۱۹۱۳). “Ein Instrument, das die Bewegung von Sonne und Mond ...
  • (۱۹۲۰). “Einleitungen zu arabischen astronomischen Werken.” Das Weltall, vol. ۲۰, ...
  • نمایش کامل مراجع