بررسی انواع هنجارگریزی در دیدن بیژن الهی بر اساس آرای لیچ
محل انتشار: پژوهشنامه ادبیات معاصر ایران، دوره: 2، شماره: 2
سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 184
فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_PMLJ-2-2_011
تاریخ نمایه سازی: 8 آذر 1402
چکیده مقاله:
یکی از این تمهیدات و شگردهای شعری برای دستیابی به زبانی ادبی، عدول از زبانهنجار با به کارگیری انواع هنجارگریزی ها است. لیچ از زمره ی فرمالیست هایی است کهنخستین بار به تقسی مبندی انواع هنجارگریزی ها و تبیین و توصیف آنها پرداخته است.بسامد بالای هنجارگریزیها در اشعار بیژن الهی نشاندهندهی تاکید شاعر بر نوعی اززبان است که از آن به عنوان کارکرد ادبی زبان یاد میشود. المانهای زبان آرکائیک وهنجارگریزی واژگانی در سطح ترکیب به سبب تاکید بر معنایی دیگر و متفاوت درمجموعهی دیدنالهی جنبهی پررنگتری نسبت به سایر انوع هنجارگریزی به خود می-گیرد. ازاینرو نگارندگان در این پژوهش بر اساس آرای لیچ به بررسی انواع هنجارگریزی-ها و غریبهسازیهای نحوی، نوشتاری، معنایی، زمانی یا آرکائیسم، آوایی و واژگانی وشگردها و تمهیدات بهکاربرده شده برای عدول از هنجار در مجموعه شعر دیدن بیژنالهی پرداختهاند و انواع گریز از هنجارها را بر اساس منابع موجود و بر اساس تقسیمبندی-های لیچ، تعریف و توصیف، و نمونههای موجود در این مجموعهی شعری را مشخصکرده اند. الهی به وسیله ی هنجارگریزی ها در سطح زبان تمایل داشته است تا معناییمتفاوت و دیگر را در اشعار خود به نمایش بگذارد.