نقد تطبیقی "ساختار روایی" خسرو و شیرین نظامی و مثنوی پدماوت
محل انتشار: پژوهشنامه ادب غنایی، دوره: 9، شماره: 17
سال انتشار: 1390
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 23
فایل این مقاله در 28 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JLLR-9-17_010
تاریخ نمایه سازی: 10 آبان 1402
چکیده مقاله:
ادبیات تطبیقی دانشی است که با یافتن وجوه مشترک به بررسی احتمال تاثیرگذاری و تاثیرپذیری دو یا چند اثر ادبی که به قلمروهای ملی ادبی متفاوت تعلق دارند، و نیز تحلیل و آشکارداشت چند و چون این تاثیر و تاثر، میپردازد. این تطبیقها معمولا در بستر دو زبان صورت میگیرد اما متغیرهای دیگری همچون زمان و زمینههای فرهنگی و اجتماعی خلق آثار، تفاوت در شیوههای زیستی و جغرافیای فرهنگی را نیز دربرمیگیرد. در پژوهشهای تطبیقی روایت شناختی، وجوه مشابه و متفاوت درونمایههایآثار، شیوهها و عناصر روایتگری بررسی میشود.خسرو و شیرین نظامی و نظیرهی آن پدماوت عبدالشکور بزمی دو منظومهی بزرگ ایرانی و هندیاند که در ساختار روایی تشابهها و تفاوتهایی دارند. هر دو اثر از حوادث و شخصیتهای تاریخی مایه گرفتهاند اما روایت نظامی به داستان و روایت هندی به تاریخ متمایلتر است. از نظر زاویه دید، راوی داستان نظامی دانای کل مطلق و راوی منظومه هندی دانای کل خنثی است. هر دو منظومه از زمان تقویمی و حسی بهره گرفتهاند اما زمان تقویمی در آنها قویتر است. در انتقال زمانی و مکانی روایت دو منظومه شباهتها و تفاوتهایی وجود دارد. توصیف مناظر طبیعی، مراسم رزم و بزم، و اشخاص در اشکال مختلف در هر دو منظومه نقش مهمی در واقعنمایی دارد.
کلیدواژه ها:
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :