میدان معناشناختی واژه های زعم، مریه و ریب در قرآن کریم

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 180

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_TSHQ-7-12_007

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1402

چکیده مقاله:

یکی از روش های معناشناسی، نظریه ایزوتسو است که در حوزه واژگان قرآنی کاربرد دارد. ایزوتسو برای استخراج معنای واژگان، با نگاهی به معنای واژه در شعر جاهلی به تطور معنایی توجه نموده و واژگان کانونی، کلیدی و فرعی را مشخص می نماید. سپس با هفت روش (تعریف بافتی، جانشینی واژگان، واژگان متضاد، میدان معنایی، صورت منفی واژگان، ترادف عبارات و کاربرد در بافت غیردینی) معنای واژگان را مشخص می نماید. این پژوهش، پس از مشخص نمودن نوع واژگان، با روش توصیفی-تحلیلی به تاثیر هر واژه در میدان معنایی پرداخته است. سپس معناشناسی واژگان «زعم»، «مریه» و «ریب» با استفاده از بخش های قابل پیاده سازی نظریه ایزوتسو انجام شده است. از خلال این جستار مشخص شد واژگان «زعم»، «مریه» و «ریب» در شعر جاهلی، کاربرد داشته اما در کاربرد قرآنی به ترتیب دارای معنای اساسی «عقیده باطل»، «شک لجوجانه» و «شک معاندانه» است. از سه واژه مورد بررسی، «مریه» و «ریب» در قرآن در باب افتعال به کار رفته اند و این موضوع نشان دهنده آن است که این دو میدان معنایی قابلیت تاثیرگذاری بیشتری دارند.

نویسندگان

علی اکبر نورسیده

استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان،سمنان .ایران

سید رضا میراحمدی

دانشیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان، سمنان .ایران

ابوالفضل ترابی

کارشناس ارشد مترجمی عربی دانشگاه سمنان،سمنان ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • کتابنامهقرآن کریم (۱۳۹۵ه.ش)، ترجمه مکارم شیرازی، ناصر، چاپ اول، قم: ...
  • ابن فارس، احمد (۱۴۰۴ه.ق): «معجم مقاییس اللغه»، قم: مکتب الاعلام ...
  • ازهری، محمدبن احمد (۱۴۲۱ه.ق)، «تهذیب اللغه»، بیروت: دار احیاء التراث ...
  • ایزوتسو، توشیهیکو (۱۳۹۴ه.ش)، «مفاهیم اخلاقی دینی قرآن مجید»، بدره ای، ...
  • ___________ (۱۳۹۶ه.ش)، «خدا و انسان در قرآن»، ترجمه آرام، احمد، ...
  • التهانوی، محمدعلی (۱۹۹۶م)، «کشاف اصطلاحات الفنون و العلوم»، بیروت: مکتبه ...
  • جوهری، اسماعیل بن حماد (۱۳۷۶ه.ق)، «الصحاح»، بیروت: دار العلم للملایین، ...
  • خورسندی، محمود و ترحمی، سمیه و خورسندی، علیرضا (۱۳۹۱ه.ش)، «اسلوب ...
  • حاجی امیری، شهربانو (۱۳۸۶ه.ش)، «مخاطب شناسی آیاتی از سوره یونس»، ...
  • رکعی، محمد (۱۳۹۶ه.ش)، «درجات معرفت در قرآن با روش معناشناسی ...
  • رکعی، محمد و نصرتی، شعبان (۱۳۹۷ه.ش)، «میدان های معنایی در ...
  • سلمان نژاد، مرتضی و اسمعیلی زاده، عباس (۱۳۹۶ه.ش)، «بازخوانی مفهوم ...
  • شاکر، محمدکاظم (۱۳۸۴ه.ش)، «نگاهی نو به معناشناسی شک و یقین ...
  • صفوی، کوروش (۱۳۷۷ه.ش)، «درآمدی بر معناشناسی»، تهران: انتشارات سوره مهر، ...
  • صینی، محموداسماعیل (۱۴۱۴ه.ق)، «المکنز العربی المعاصر»، بیروت: مکتبه لبنان ناشرون، ...
  • عسکری، حسن بن عبداله (۱۴۰۰ه.ق)، «الفروق فی اللغه»، بیروت: دارالآفاق ...
  • عطاءاله، محسن و موسوی، سیدرسول (۱۳۹۴ه.ش)، «مفهوم شناسی ریب در ...
  • فراهیدی، خلیل بن احمد (۱۴۰۹ه.ق)، « کتاب العین»، قم: نشر ...
  • قرشی بنابی، علیاکبر (۱۳۷۱ه.ش)، «قاموس قرآن»، تهران: دارالکتب الاسلامیه، چاپ ...
  • کرباسی، محمدجعفر (۱۴۲۲ه.ق)، «اعراب القرآن»، بیروت: دار و مکتبه الهلال، ...
  • مختارعمر، احمد (۱۴۲۹ه.ق)، «معجم اللغه العربیه المعاصره»، قاهره: عالم الکتب، ...
  • نورسیده، علی اکبر و ترابی، ابوالفضل، (۱۳۹۹ه.ش)، «معناشناسی واژه مریه ...
  • نورسیده، علی اکبر و میراحمدی، سیدرضا و ترابی، ابوالفضل (۱۴۰۱ه.ش)، ...
  • نورسیده، علی اکبر و میراحمدی، سیدرضا و ترابی، ابوالفضل (۱۴۰۱ه.ش)، ...
  • مصطفوی، حسن (۱۴۳۰ه.ق)، «التحقیق فی کلمات القرآن الکریم»، بیروت: دارالکتب ...
  • الهنائی، علی بن الحسن (۱۹۸۶م)، «المنجد الابجدی»، بیروت: دارالمشرق، الطبعه ...
  • نمایش کامل مراجع