باستان شناسی و تاریخ: تصویر زنان در نگاره های مکتب تبریز و متون دوره صفوی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 323

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JWICA-12-2_005

تاریخ نمایه سازی: 12 مهر 1402

چکیده مقاله:

متون تاریخی به جهت روایت گریهای مردانه از فرمانروایان و بزرگان دورههای تاریخی، اغلب کمتر از مردمان عادی، به ویژه زنان، گفتهاند. درواقع،زنان با اینکه نیمی از جامعه بشری و تربیتدهنده مردان و نسل آینده هستند و در ادوار تاریخی نیز تاثیر انکارناپذیری در روابط اجتماعی، حفظ و تداوم سنتها، رسوم و حتی بازیهای سیاسی داشتهاند، در بیشتر مواقع به دلایل فرهنگی کمتر سخنی از حضور آنان در اجتماع به میان آمده یا زیر سایه مردان تعریف شدهاند. بنابراین، برای روشن کردن موضوع و پاسخ به خلاها و پرسشهای موجود روشهای باستانشناختی و مطالعه مواد فرهنگی بسیار ارزشمند و کارگشاست، زیرا باستانشناسی همواره با استفاده از مواد فرهنگی به بازسازی جوامع، فرهنگ و نقشهای انسان میپردازد. مقاله پیش رو نگارههای مکتب تبریز را به عنوان شواهد مادی دوره صفوی بررسی کرده است و تلاش میکند تصویری را که در متون دوره صفوی از زنان ارائه میشود با تصاویر باقی مانده از آنان در نگارههای مکتب تبریز مقایسه کند و تناقضها و شباهتهای بین آن دو را به بحث بگذارد. در اینجا مطالعه نگارههای شاهنامه شاه تهماسب، خمسه نظامی و هفت اورنگ جامی نشان داد که زنان در دوره صفوی دست کم در دوران هم زمان با مکتب تبریز برخلاف متون تاریخی آن دوره نقش پر رنگ و فعال تری در جامعه داشتهاند.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

مهتاب دادخواه

Ph.D. Candidate in Archaeology, Unversity of Mohaqqeq Ardabili

کریم حاجی زاده

Associate Professor in Archaeology, University of Mohaqqeq Ardabili, Iran

بهروز افخمی

Associate Professor in Archaeology, University of Mohaqqeq Ardabili, Iran

حبیب شهبازی شیران

Assistant Professor in Archaeology, University of Mohaqqeq Ardabili

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آژند، یعقوب (۱۳۸۴). مکتب نگارگری تبریز و قزوین و مشهد، ...
  • احمدی، نزهت (۱۳۸۳). «نقش زنان در ایجاد بناهای مذهبی در ...
  • ارجح، ا. (۱۳۹۱). «موقوفات زنان در دوره صفوی و عثمانی»، ...
  • اکبری، امیر؛ راسله رضاپور (۱۳۹۲). «نقش زنان در تحولات سیاسی ...
  • الگود، س. (۱۳۵۷). طب در دوره صفوی، ترجمه م. جاویدان، ...
  • انصاری یکتا، م؛ ر. احمدی پیام (۱۳۹۳). «بررسی تطبیقی پوشش ...
  • آزاد، حسن (۱۳۶۶). پشت پردههای حرمسرا، تهران: انزلی ...
  • باربارو، جوزافا؛ کاترینو زنو، آمبروزیو کنتارینی و همکاران (۱۳۸۱). سفرنامههای ...
  • بینام (۱۳۷۳). داستانهای نظامی گنجوی، به مناسبت برگزاری کنگره نهمین ...
  • بینام (۱۳۷۸). مینیاتورهای هفت اورنگ جامی (مرقع سلطان ابراهیممیرزا) آشنایی ...
  • پارسادوست، م. (۱۳۷۵). شاه اسماعیل اول، تهران: انتشار ...
  • تاورنیه، ژ. ب. (۱۳۶۶). سفرنامه تاورنیه، ترجمه ا. نوری، تصحیح ...
  • تقوی، ع.؛ م. موسوی (۱۳۹۲). «بررسی حضور اجتماعی زنان و ...
  • جسیم، اسماعیل (۱۳۹۳). زن و خانواده در مسیر تاریخ، تهران: ...
  • جعفری، ع. ا. (۱۳۹۲). «نقش زنان صفوی در مشروعیت پذیری ...
  • جعفریان، رسول (۱۳۷۵). سفرنامه منظوم حج از بانوی اصفهانی از ...
  • حاتمزاده، زینب (۱۳۸۳). وضعیت زنان در عصر صفوی از دید ...
  • حجازی، بنفشه (۱۳۸۱). ضعیفه: بررسی جایگاه زن ایرانی در عصر ...
  • حسینی استرآبادی، ح. (۱۳۶۶). تاریخ سلطانی، از شیخ صفی تا ...
  • خواندمیر، غیاثالدین بن همامالدین (۱۳۸۷). حبیبالسیر فی اخبار افراد بشر، ...
  • خیراندیش، عبدالرسول (۱۳۸۰). «سیری در دشواریهای مطالعات تاریخی راجع به ...
  • دارک، کن. آر (۱۳۸۷). مبانی نظری باستانشناسی، ترجمه کامیار عبدی، ...
  • دانش، فاطمه (۱۳۹۲). «خانشبیگم، بانوی شیعه در یزد (پیوند از ...
  • رابینسن، ب. و. (۱۳۷۶). هنر نگارگری ایران (۱۳۱۳-۷۵۱/۱۸۹۶-۱۳۵۰)، ترجمه یعقوب ...
  • راوندی، مرتضی (۱۳۸۲). تاریخ اجتماعی ایران، مناظری از زندگی اجتماعی ...
  • رفیعی مهرآبادی، ا. (۱۳۵۲). آثار ملی اصفهان، تهران: انجمن آثار ...
  • روملو، حسن بیک (۱۳۸۴). احسن التواریخ، به کوشش عبدالحسین نوایی، ...
  • زرینباف شهر، فریبا؛ مروار، محمد (۱۳۸۴). «فعالیتهای اقتصادی زنان صفوی ...
  • ستاری، جلال (۱۳۷۳). سیمای زن در فرهنگ ایران، تهران: مرکز ...
  • شایستهفر، مهناز (۱۳۸۸). «نقش زنان بانی در گسترش معماری عصر ...
  • شایستهفر، مهناز؛ خزایی، محمد؛ عبدالکریمی، شهین (۱۳۹۳). «بررسی جایگاه اجتماعی ...
  • شجاع، عبدالمجید (۱۳۸۴). زن، سیاست و حرمسرا در عصر صفوی، ...
  • غفاری فرد، عباسقلی (۱۳۸۳). زن در تاریخنگاری صفوی، تهران: امیرکبیر ...
  • فاگان، برایان (۱۳۸۲). سرآغاز: درآمدی بر باستانشناسی (اصول، مبانی و ...
  • فرهمند، ماندانا (۱۳۹۲). وضعیت سیاسی اجتماعی زنان در عصر صفوی ...
  • فلسفی، ن. (۱۳۷۱). زندگانی شاه عباس اول، تهران: علمی ...
  • قلیزاده، آذر (۱۳۸۳). «نگاهی جامعهشناختی به موقعیت زنان در عصر ...
  • کارری، جووانی فرانچسکو جملی (۱۳۴۸). سفرنامه کارری، ترجمه عباس نخجوانی ...
  • کریماف، کریم (۱۳۸۵). سلطان محمد و مکتب او، ترجمه جهانپری ...
  • کریمیان، حسن؛ جایز، مژگان (۱۳۸۶). «تحولات ایران عصر صفوی و ...
  • کورکیان، ا. م. و ژ. پ. سیکر (۱۳۷۷). باغ های ...
  • گروبه، ارنست؛ سیمز، الینور (۱۳۷۴). هنرهای ایران، ترجمه پرویز مرزبان، ...
  • گیدنز، آنتونی (۱۳۸۳). درآمدی بر جامعهشناسی، ترجمه منوچهر صبوری، تهران: ...
  • لطفی، مریم (۱۳۹۲). «زنان واقفه بقعه شیخ صفیالدین اردبیلی»، زن ...
  • معمارزاده، محمد (۱۳۸۸). «نقاشی عصر صفوی (مکتب تبریز و اصفهان)»، ...
  • ممبره، میکله (۱۳۹۳). سفرنامه (فرستادهای به سوی فرمانروای صوفی ایران). ...
  • منشی قزوینی (۱۳۷۸). جواهرالاخبار، به کوشش محسن بهرامنژاد، تهران: میراث ...
  • منشی قمی، ا. ب. ح. (۱۳۸۳). خلاصهالتواریخ، به تصحیح ا. ...
  • موسوی بجنوردی، م. ک. (۱۳۶۷). دایرهالمعارف بزرگ اسلامی انتشارات مرکز ...
  • مهرآبادی، میترا (۱۳۷۹). زن ایرانی به روایت سفرنامهنویسان فرنگی، تهران: ...
  • میثمی، س. ح. (۱۳۸۹). موسیقی عصر صفوی، تهران: متن ...
  • نیکنامی، کمالالدین؛ سعیدی هرسینی، محمدرضا؛ دژمخوی، مریم (۱۳۹۰). «درآمدی بر ...
  • واصفی، زینالدین محمود (۱۳۴۹). بدایعالوقایع، تصحیح الکساندر بلدروف، تهران: بنیاد ...
  • هینتس، والتر (۱۳۶۲). تشکیل دولت ملی در ایران: حکومت آق ...
  • یاسینی، راضیه (۱۳۹۳). تصویر زن در نگارگری، تهران: علمی و ...
  • Anonymous (۲۰۱۱). The Shahnama of Shah Tahmasp, The Persian Book ...
  • Dickson and Welch, S. C., ۱۹۸۱. The Houghton Shahnamah, Cambridge ...
  • Gholsorkhi S. (۱۹۹۵). “Pari Khan Khanum: A Masterful Safavid Princess”, ...
  • Jenkinson, Anthony (۱۸۸۶). Early voyages and travels to Russia and ...
  • Shirazi, F., ۲۰۱۶. “Women’s Sexuality: the Safavid Legacy”, Anthropology Research, ...
  • Simpson, Maria Shreve (۱۹۹۸). Persian Poetry, Painting and Patronage, Illustrations ...
  • Titely, Norah M. (۱۹۸۳). Persian Miniature Painting and its Influence ...
  • Welch, S. C. (۱۹۷۲). A King's Book of Kings: The ...
  • نمایش کامل مراجع