رساله سیاست

رساله «السیاسه»، از جمله آثاری است که فارابی در زمینه وظیفه سیاسی، اجتماعی و اخلاقی افراد نگاشته است. در انتساب آن به فارابی جای تردیدی نیست. عمده شارحان و مترجمان فارابی، از این رساله یاد کردهاند؛ از جمله: دکتر م. دنلوپ در مقدمه فصول مدنی و دکتر عبدالرحمن بدوی در سال ۱۹۸۰ آن را به چاپ رساندند. استاد معلوف در سال ۱۹۰۸ در بیروت و استاد یوحنا قمیر در رسالهای به نام الفارابی (از انتشارات دارالمشرق بیروت) و فارابی شناسان دیگر عرب، از آن یاد کرده و به فارابی نسبتش دادهاند. در مجله فرهنگ (ش ۲ و ۳، ۱۳۶۷) جناب آقای دانش پژوه، تحقیقی در مورد انتساب این رساله به فارابی دارد و با اشاره به نسخههایی از آن در کتابخانه آستان قدس رضوی، کتابخانه دانشگاه قدیس یوسف، کتابخانه استانبول و طوپقیو سرای و هم چنین با اشاره به ترجمه آلمانی جی گراف (G.Graf) و تحقیق رشر (Rescher)، خلاصهای از کتاب السیاسه را نقل مینماید. مسکویه نیز آن را در «الحکمه الخالده» آورده است.