کارکرد کنایات در داستان کوچه اقاقیا و خانه لهستانی ها

داستان نویسان با بهره جستن از ظرفیت های فرهنگ عامه مانند کنایه و مثل بر غنای آثار داستانی می افزایند و به متن جذابیتمی بخشند. با بررسی آنها میتوان به بازنمایی اندیشه، طرز رفتار و شیوه استدلال مردم یک جامعه پی برد. کنایات علاوه برجنبههنری کارکردهای زبانی دارند. این مقاله قصد دارد با روش توصیفی - تحلیلی به بررسی کنایات در داستان کوچه اقاقیا از راضیهتجار و خانه لهستانی ها از مرجان شیرمحمدی بپردازد. کنایات در این دو اثر دارای درونمایه های اجتماعی - فرهنگی است و زناناز آن برای اعتراض، هشدار، طعنه، تحقیر، توهین، تهدید، ریشخند و نفرین بهره می گیرند.

کلیدواژه ها:

کنایات ، کوچه اقاقیا ، راضیه تجار ، خانه لھستانی ھا ، مرجان شیرمحمدی