نقد خاقانی پژوهی در تذکره های فارسی

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 87

فایل این مقاله در 53 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_KVSHN-17-33_001

تاریخ نمایه سازی: 30 مرداد 1402

چکیده مقاله:

خاقانی شروانی از سرآمدان قصیده سرایی در ادب فارسی است. با وجود پژوهش های سودمندی که در شیوه شاعری و وقایع دوران حیات خاقانی صورت گرفته است، زوایای تاریک و نقاط مبهم فراوانی در این حوزه همچنان باقی است . بخشی از این ابهامات نشات گرفته از نخستین اظهارنظرهای نه چندان موثق تذکره نویسان متقدم، و نیز تکرار این اقوال در تذکره های متاخر بر آنهاست. این نقدهای بیرونی، خود سبب رواج برخی اطلاعات نادرست در میان اهل ادب و حتی در منابع خاقانی پژوهی شده است. بررسی ها نشان می دهد که تاکنون در حوزه خاقانی پژوهی تحقیق مستقلی در زمینه ضرورت بازنگری آراء و اقوال تذکره نویسان صورت نگرفته است. از این رو پژوهش حاضر با تمرکز بر شیوه نقد درونی(مبتنی بر آثار)، بر اساس گفته ها و اشارات خاقانی در دیوان، تحفهالعراقین و منشآت او، به بررسی انتقادی اقوال صاحبان تذکره در حوزه خاقانی پژوهی می پردازد تا میزان نوآوری، تاثیرپذیری، و صحت و سقم مندرجات این دست از آثار ادب فارسی، در حیطه مورد بحث، نمایان گردد. نتایج این پژوهش در دو بخش قابل دسته بندی است: نقد کلی تذکره های فارسی و نقد خاقانی پژوهی در تذکره های فارسی. بررسی شرح حال خاقانی در تذکره های فارسی بیانگر آن است که مندرجات تذکرهالشعرای دولتشاه سمرقندی به انحاء مختلف در تذکره های متاخر بر آن راه یافته است. دیگر اینکه خلط اسامی شخصیت ها و روایات مربوط به آنها نیز در برخی تذکره ها رایج است و در اغلب کتب تذکره اطلاعاتی که در خصوص شاعر آمده است، در مقایسه با حجم اشعاری که از وی نقل شده، بسیار ناچیز می نماید. در بخش خاقانی پژوهی تذکره ها، پیوند خاقانی با دختر ابوالعلاء گنجوی روایتی است رایج اما نامعتبر که با شواهد موجود در آثار خاقانی همخوانی ندارد. روایت صاحبان تذکره از ماجرای حبس خاقانی نیز  با مبهم گویی و خلط شخصیت ها و وقایع همراه است. همچنین تذکره نویسان تمایلات صوفیانه خاقانی را مربوط به اواخر عمر او دانسته اند؛ حال آنکه بررسی شواهد گویای آن است که تحول روحی خاقانی در جوانی وی رخ داده است. و

نویسندگان

محیا ستوده نیا

دانشگاه الزهرا

مهدی نیک منش

دانشیار دانشگاه الزهرا(س)

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • الف)کتاب ها:۱- آذر بیگدلی، لطفعلی بیک(۱۳۳۷)، آتشکده آذر، به اهتمام ...
  • آموزگار، سیدحسین(۱۳۳۳)، مقدمه تحفهالخواطر و زبدهالنواظر، تهران، بی نا ...
  • اخسیکتی، اثیرالدین(۱۳۳۷)، دیوان اثیرالدین اخسیکتی، تصحیح رکن الدین همایون فرخ، ...
  • استعلامی، محمد(۱۳۸۷)، نقد و شرح قصاید خاقانی، تهران، انتشارات زوار ...
  • اصفهانی، جمال الدین محمدبن عبدالرزاق(۱۳۶۲)، دیوان جمال الدین اصفهانی، با ...
  • امامی، نصرالله(۱۳۸۵)، ارمغان صبح(گزیده قصاید خاقانی)، چاپ سوم، تهران، انتشارات ...
  • اوحدی بلیانی، تقی الدین محمد(۱۳۸۹)، عرفات العاشقین و عرصات العارفین، ...
  • بیلقانی، مجیرالدین(۱۳۵۸)، دیوان مجیرالدین بیلقانی، تصحیح و تعلیق محمد آبادی، ...
  • تربیت، محمدعلی(۱۳۱۴)، دانشمندان آذربایجان، چاپ دوم، تهران، چاپخانه مجلس ...
  • جامی، نورالدین عبدالرحمن(۱۳۷۹)، بهارستان و رسائل جامی، تصحیح اعلا خان ...
  • ________________(۱۳۷۳)، نفحات الانس من حضرات القدس، تصحیح محمود عابدی، چاپ ...
  • حافظ(۱۳۷۴)، دیوان، تصحیح قزوینی- غنی، با مجموعه تعلیقات و حواشی ...
  • ناشناس(۱۳۴۰)، حدود العالم فی المشرق الی المغرب، تهران، منوچهر ستوده ...
  • خاقانی شروانی، افضل الدین بدیل(۱۳۸۷)، تحفه العراقین، به کوشش علی ...
  • __________________(۱۳۳۳)، تحفه العراقین، حواشی و تعلیقات یحیی قریب، تهران، شرکت ...
  • __________________(۱۳۸۵)، ختم الغرائب(تحفه العراقین)، به کوشش ایرج افشار، تهران، انتشارات ...
  • __________________(۱۳۸۹)، دیوان خاقانی شروانی، به تصحیح و تعلیقات علی عبدالرسولی، ...
  • خاقانی شروانی، افضل الدین بدیل(۱۳۸۵)، دیوان خاقانی شروانی، به کوشش ...
  • _________________(۱۳۶۲)، منشآت خاقانی، تصحیح محمد روشن، چاپ دوم، تهران، انتشارات ...
  • دشتی، علی(۱۳۵۷)، «خاقانی» شاعری دیرآشنا، چاپ سوم، تهران، انتشارات امیرکبیر ...
  • دولتشاه سمرقندی(۱۳۸۵)، تذکرهالشعرا، تصحیح فاطمه علاقه، تهران، انتشارات پژوهشگاه علوم ...
  • دهخدا، علی اکبر(۱۳۷۷)، لغت نامه، تهران، موسسه انتشارات و چاپ ...
  • رازی، امین احمد(۱۳۷۸)، تذکره هفت اقلیم، تصحیح محمدرضا طاهری (حسرت)، ...
  • زرین کوب، عبدالحسین(۱۳۸۵)، از گذشته ادبی ایران، چاپ سوم، تهران، ...
  • _____________(۱۳۸۹)، با کاروان حله، چاپ شانزدهم، تهران، انتشارات علمی ...
  • _____________(۱۳۸۸)، نقدادبی، چاپ نهم، تهران، انتشارات امیر کبیر ...
  • سجادی، سیدضیاءالدین(۱۳۸۲)، فرهنگ لغات و تعبیرات دیوان خاقانی شروانی، چاپ ...
  • سنایی غزنوی، ابوالمجد مجدودبن آدم(۱۳۸۵)، دیوان سنایی غزنوی، به سعی ...
  • شبلی نعمانی، محمد(۱۳۶۴)، شعرالعجم، ترجمه محمدتقی فخر داعی گیلانی، تهران، ...
  • شمس تبریزی، محمدبن علی(۱۳۸۴)، مقالات شمس، تصحیح وتعلیق محمد- علی ...
  • شوشتری، قاضی نورالله(۱۳۷۷)، مجالس المومنین، چاپ چهارم، تهران، انتشارات کتابفروشی ...
  • شیروانی، زین العابدین بن اسکندر(۱۳۱۵)، بستان السیاحه(سیاحت نامه)، تهران، چاپ ...
  • ظفری، ولی الله(۱۳۸۸)، حبسیه در ادب فارسی، چاپ سوم، تهران، ...
  • عطار، محمد بن ابراهیم(۱۳۸۴)، منطق الطیر، مقدمه، تصحیح و تعلیقات ...
  • عوفی، محمد(۱۳۶۱)، لباب الالباب، با مقدمه و تعلیقات محمد قزوینی ...
  • فروزانفر، بدیع الزمان(۱۳۸۰)، سخن وسخنوران، چاپ پنجم، تهران، انتشارات خوارزمی ...
  • فلکی شروانی، نجم الدین محمد(۱۳۴۵)، دیوان فلکی شروانی، به اهتمام ...
  • قزوینی، زکریا(۱۳۷۳)، آثارالبلاد واخبارالعباد، ترجمه محمد مراد بن عبد- الرحمان، ...
  • قمی، عباس(۱۳۶۳)، هدیه الاحباب، چاپ دوم، تهران، انتشارات امیرکبیر ...
  • کاشانی، میرتقی الدین(۱۳۹۳)، خلاصه الاشعار و زبده الافکار، به اهتمام ...
  • کربلایی تبریزی، حافظ حسین(۱۳۸۳)، روضات الجنان وجنات الجنان، تصحیح جعفر ...
  • کندلی هریسچی، غفار(۱۳۷۴)، خاقانی شروانی(حیات، زمان و محیط او)، ترجمه ...
  • گلچین معانی، احمد(۱۳۶۳)، تاریخ تذکره های فارسی، تهران، انتشارات سنایی ...
  • گوپاموی، قدرت الله(۱۳۸۷)، نتایج الافکار، تصحیح یوسف بیگ باباپور، قم، ...
  • لودی، شیرعلی خان(۱۳۷۷)، مرآت الخیال، به اهتمام حمید حسنی، بی ...
  • ماهیار، عباس(۱۳۸۸)، مالک ملک سخن، تهران، نشر سخن ...
  • مدرس، محمدعلی(۱۳۴۶)، ریحانه الادب، چاپ دوم، تهران، انتشارات خیام ...
  • مستوفی، حمدالله(۱۳۶۴)، تاریخ گزیده، به اهتمام عبدالحسین نوایی، تهران، انتشارات ...
  • معدن کن، معصومه(۱۳۷۵)، نگاهی به دنیای خاقانی، تهران، مرکز نشر ...
  • معصوم علیشاه(۱۳۸۲)، طرائق الحقایق، به کوشش محمدجعفر محجوب، چاپ دوم، ...
  • مقدسی، ابوعبدالله محمدبن احمد(۱۳۶۱)، احسن التقاسیم فی معرفه الاقالیم، ترجمه ...
  • ناصر خسرو(۱۳۷۲)، دیوان ، به اهتمام و تصحیح مجتبی مینوی ...
  • نوایی، امیرعلیشیر(۱۳۶۳)، مجالس النفایس، به سعی و اهتمام علی اصغر ...
  • واله داغستانی، علیقلی(۱۳۸۴)، ریاض الشعرا، تصحیح محسن ناجی نصر-آبادی، تهران، ...
  • وراوینی، سعدالدین(۱۳۸۴)، مرزبان نامه، به کوشش خلیل خطیب رهبر، چاپ ...
  • هدایت، رضاقلی خان(۱۳۸۵)، ریاض العارفین، تصحیح ابوالقاسم رادفر، تهران، انتشارات ...
  • ______________(۱۳۸۲)، مجمع الفصحا، به کوشش مظاهر مصفا، چاپ دوم، تهران، ...
  • حسن، هادی(۱۳۸۲)، «شروان در قرن ششم هجری»، ساغری در میان ...
  • ب)مقالات:۱- شفیعی کدکنی، محمدرضا(۱۳۸۲)، «خاقانی و محیط ادبی تبریز بر ...
  • کندلی، غفار(۱۳۴۷)، «نامه به شهاب الدین شروانی و بحثی درباره ...
  • _______(۱۳۴۸)، «وابستگی خاقانی با گنجه وسخنی چند پیرامون سوانح زندگی ...
  • ناصح، محمدعلی(۱۳۰۴)، «شرح حال خاقانی»، ارمغان، شماره۵ و۶، صص ۲۸- ...
  • نفیسی، سعید(۱۳۲۷)، «شروان و شیروان»، ارمغان، سال بیست و سوم، ...
  • نوایی، عبدالحسین(۱۳۲۵)، «حبسیات خاقانی»، یادگار، سال سوم، شماره ۸، صص ...
  • نمایش کامل مراجع