بررسی تحلیلی پیوند ضحاک ماردوش با نهوشه

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 151

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_MMJ-18-67_008

تاریخ نمایه سازی: 12 دی 1401

چکیده مقاله:

حماسه ها و اساطیر ایران و هند به دلیل ریشه های مشترک، همسانی های بسیاری دارند. یکی از شخصیت های حماسه های ایرانی که خویشکاری های او در هند بسیار تکرار شده، ضحاک است. پژوهش گران ویشوه روپه را به دلیل سه سر بودن و وریتره را به دلیل ارتباط با خشکسالی هم سان هندی ضحاک می دانند، اما داستان گناه ایندرا و رسیدن حکومت او به نهوشه همسانی های بسیاری با داستان گناه جمشید و رسیدن ضحاک به پادشاهی دارد. در روایت های هند و ایرانی ایندرا و جمشید از نمونه گناه کارانی هستند که فره خود را از دست می دهند، اما ضحاک و نهوشه به عنوان جانشینان ایشان، پس از انجام بزه هایی همسان چون چشم داشت به همسران پادشاه پیشین، خوارداشت روحانیون و ایجاد بدعت در دین و اجتماع، خود از پادشاهی خلع شده و در مکان هایی که جهان زیرین هستند، اسیر می شوند. در این جستار به بررسی تحلیلی و تطبیقی اشتراکات این داستان ها در شاهنامه، مهابهارت و دیگر روایت های هند و ایرانی پرداخته شده است. یافته های پژوهش نشان می دهد که بر خلاف نظر بسیاری از پژوهش گران که ضحاک را با ویشوه روپه یا وریتره تطبیق می دهند، در روایت های هندی نهوشه تطابق بیشتری با ضحاک دارد.

نویسندگان

علی فرزانه قصرالدشتی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، گرایش حماسی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

محمود رضایی دشت ارژنه

استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

فرخ حاجیانی

دانشیار فرهنگ و زبان ایران باستان دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • بررسی تطبیقی اهریمنان خشکی در شاهنامه فردوسی و حماسه رامایانا [مقاله ژورنالی]
  • ۱۳۹۰. اسطوره بازگشت جاودانه. ترجمه بهمن سرکاراتی. چ ۳. تهران: ...
  • ۱۳۹۷. خدای ناپدید شونده. ترجمه مانی صالحی علامه. چ ۱. ...
  • اوستا. ۱۳۸۵. ترجمه ابراهیم پورداوود. چ ۱. تهران: دنیای کتاب ...
  • بررسی سرانجام جمشید، پادشاه اساطیری در مآخذ گوناگون [مقاله ژورنالی]
  • جلالیان چالشتری، محمدحسن. ۱۳۹۳. «از توشتر ودایی تا مرداس شاهنامه»، ...
  • دومزیل، ژرژ. ۱۳۸۳الف. سرنوشت جنگ جو. ترجمه شیرین مختاریان و ...
  • ۱۳۸۳ب. سرنوشت شهریار. ترجمه شیرین مختاریان و مهدی باقی. چ۱. ...
  • ۱۳۸۴. بررسی اسطوره کاووس در اساطیر ایرانی و هندی. ترجمه ...
  • دیکسون کندی، مایک. ۱۳۹۰. دانشنامه اساطیر یونان و روم. ترجمه ...
  • ذکرگو، امیرحسین. ۱۳۷۷. اسرار اساطیر هند. چ۱. تهران: فکر روز ...
  • ذکرگو، امیرحسین. ۱۳۹۴. اسطوره شناسی و هنر هند. چ۱. تهران: ...
  • راوندی، مرتضی. ۱۳۶۲. تاریخ اجتماعی ایران. چ۱. تهران: امیرکبیر ...
  • بازتاب نمادین آب در گستره اساطیر [مقاله ژورنالی]
  • رضی، هاشم. ۱۳۸۴. متون شرقی و سنتی زرتشتی. چ۱. تهران: ...
  • روایت پهلوی. ۱۳۶۷. ترجمه مهشید میرفخرایی. چ۱. تهران: مطالعات و ...
  • سرکاراتی، بهمن. ۱۳۹۳. سایه های شکار شده. چ۳. تهران: طهوری ...
  • عبدلی فرد، فریدون. ۱۳۹۵. قوم های ایرانی پیش از آریاییان ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. ۱۳۸۶. شاهنامه. تصحیح جلال خالقی مطلق. چ۱. تهران: ...
  • قائمی، فرزاد. ۱۳۹۴. «تحلیل تطبیقی اسطوره ضحاک ماردوش»، پژوهش نامه ...
  • قلی زاده، خسرو. ۱۳۹۲. فرهنگ اساطیر ایرانی. چ۳. تهران: پارسه ...
  • کریستین سن، آرتور. ۱۳۸۹. نمونه های نخستین انسان و نخستین ...
  • گزیده های ریگ ودا. ۱۳۸۵. ترجمه محمدرضا جلالی نائینی. چ۱. ...
  • مختاریان، بهار. ۱۳۷۷. «اسطوره فریدون و ضحاک». مجله ایران شناسی. ...
  • مظفری، علی رضا و علی اصغر زارعی. ۱۳۹۲. «ضحاک و ...
  • مهابهارت. ۱۳۵۸. ترجمه نقیب خان. تصحیح محمدرضا جلالی نائینی. چ۱. ...
  • مهاجرانی ، عطاءالله. ۱۳۶۹. «اسطوره ضحاک». ادبستان. ش۱۲. صص۶۵۶۲ ...
  • مینوی خرد. ۱۳۸۵. ترجمه احمد تفضلی. چ۴. تهران: توس ...
  • نیبرگ، هنریک ساموئل. ۱۳۸۳. دین های ایران باستان. ترجمه سیف ...
  • هنری هوک، ساموئل. ۱۳۹۱. اساطیر خاورمیانه. ترجمه علی اصغر بهرامی ...
  • هینلز، جان راسل. ۱۳۸۵. اساطیر ایران. ترجمه باجلان فرخی. چ۱. ...
  • English sourcesMacdonell, Arthur A. (۱۹۱۷). A Vedic Reader for Students. ...
  • Rig Veda. (۲۰۲۰). Translated by R. T. H. Griffith. Retrieved ...
  • نمایش کامل مراجع