بررسی وتحلیل قاعده افزایی در شعر خلیل مطران (مطالعه موردی ۲۴ قصیده)

زیبایی شعر در عناصر شعری است که از هم گونی ساختار آوایی وبرجسته سازی شعر شکل میگیرد و شامل تناسب و توازن و ارکان تکرار و قواعد و الگوی خاص زبانی پدیدار می گردد . برجستهسازی با به کار بردن دو روش هنجار گریزی و قاعده افزایی امکان پذیر است. قاعده افزایی راصورت گرایان روس در شکل گیری اثر ادبی موثر دانسته اند. در این پژوهش، اشعارشاعر لبنانی،خلیل مطران، از شاعران نوگرای شعر معاصر عربی، با استفاده از روش توصیفی_ تحلیلی موردبررسی قرارمی گیرد تا مشخص شود قاعده افزایی تا چه اندازه سبب برجسته سازی شعر او شدهاست و زیبایی هایی که از تکرار واک ها، هجاها و یا واژه ها به حساب می آید ، از طریق توازن هایآوایی و واژگانی که از مولفه های قاعده افزایی است می پردازد ودر پی آن است با بهره مندی ازموسیقی شعری و نحوه ی چینش واژه ها و طبقه بندی آن ها، ظرافت و طبیعی و احساسی بودنشعررا نمایان کند، در نتیجه مشخص شد که مطران از طریق تکرار در دو توازن آوایی و واژگانی وهم چنین استفاده از جناس و قافیه در وحدت شعری اش، سبب برجسته سازی شعر شده است.

کلیدواژه ها:

برجسته سازی ، مطران ، قاعده افزایی