مقاربه عتبه العنوان فی مجموعه من القصص القصیره لمحمد تیمور ما تراه العیو نانموذجا

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 167

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RALL-14-27_002

تاریخ نمایه سازی: 30 مهر 1401

چکیده مقاله:

نظرا الی ان الاعمال الادبیه لا تظهر کنص مکشوف، بل ترتبط دوما متواصله بعناصر تصویریه او لفظیه؛ فمن الواضح ان هذه العوامل، باعتبارها عواملاضافیه للنص الرئیس، یمکن ان توثر علی القارئ، فیما یتعلق بموضوع النص. تتم تسمیه هذه العناصر، والتی تختلف وفقا للفتره، والاصدارات،والمولفین، والجمهور والثقافات، من خلال نصوص جیرار جینیت التی کرس لها دراسه واسعه فی عمله بعنوان عتبا ت) ۷۸۹۱ (. ان العنوان فی العملالادبی موضوع حدیث لم یتم ایلاء الاهتمام الکافی له حتی الآن، وفقا لاعمال محمد تیمور؛ وخاصه مجموعه من قصصه القصیره ما تراه العیو نله؛لذلک یتوخی هذا المقال الی عتبه العنوان والاثبات ان انتقال المعنی فی الاعمال الادبیه لا ینحصر فی النص الرئیس فحسب، بل فی عتبات الاثرالادبی، ویناقش کیف یظهر العنوان فی هذا العمل ویحدد الدور الذی یمکن ان یلعبه العنوان فی فهم وتفسیر النص واغراض الکاتب؛ وبالتالی،نکشف ان المولف اختار لعمله الادبی عنوانا مناسبا، وفقا لمحتواه وغرضه؛ وان عنوان الکتاب الذی تاثر جیدا بالصفات الجیده لعنوان لائق، صارقادرا علی الاندماج فی ذهن القارئ.

نویسندگان

حسین شمس آبادی

استاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الحکیم السبزواری، سبزوار، ایران

طاهره میرزاده

طالب الدکتوراه فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الحکیم السبزواری، سبزوار، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ا. العربیهابن منظور، ابو الفضل جمال الدین. (۱۹۹۷م). لسان العرب. ...
  • الاحمر، فیصل. (۲۰۱۰م). معجم السیمیائیات. الجزیره: الاختلاف ...
  • الاسدی، ناصر شاکر. (۲۰۰۹م). التحلیل السیمائی للخطاب: قراءه فی حکایات ...
  • تومی، سعیده؛ ومصطفی دراوش. (۲۰۰۹م). العتبات النصیه فی التراث النقدی ...
  • تیمور، محمد. (۲۰۱۲م). ما تراه العیون. القاهره: هنداوی للتعلیم والثقافه ...
  • الثامری، ا.م.د. ضیاء. (۲۰۱۰م). «العنوان فی الشعر العراقی المعاصر: انماطه ...
  • الجزار، محمد فکری. (۲۰۰۶م). العنوان وسیموطقیاء الاتصال الادبی. القاهره: الهیئه ...
  • (۲۰۰۱م). لسانیات الاختلاف: الخصائص الجمالیه لمستویات بناء النص فی شعر ...
  • جینیت، جیرار. (۲۰۰۸م). عتبات جیرار جینیت من النص الی المناص. ...
  • حسین، د.خالد حسین. (۲۰۰۷م). فی نظریه العنوان مغامره تاویلیه فی ...
  • حلیفی، شعیب. (۲۰۰۵م). هویه العلامات فی العتبات وبناء التاویل. بیروت: ...
  • حمداوی، امینه؛ وهجیره بدری؛ ومحمد مداور. (۲۰۱۶م). سیمائیه العتبات النصیه ...
  • حمداوی، جمیل. (۲۰۱۵م). سیموطیقیاء العنوان. الدوحه: مصدق حبیب ...
  • رحیم، عبد القادر. (۲۰۱۰م). علم العنونه: دراسه تطبیقیه. دمشق: دار ...
  • سعد الله، محمد سالم. (۲۰۰۷م). التحلیل السیمیائی للنقد البلاغی: الجرجانی ...
  • شقرون، شادیه. (۲۰۰۰م). سیمیائیه العنوان فی دیوان مقام البوح لعبد ...
  • ضیف، شوقی. (۱۹۹۲م). عصر الادب العربی المعاصر فی المصر. ط ...
  • طقوس، ا.د. بسام موسی. (۲۰۰۱م). سیمیاء العنوان. عمان: وزاره الثقافه ...
  • العشی، علی. (۱۹۸۵م). «مساهمه فی التعریف بالسیمیائیه». وزاره الشوون الثقافیه: ...
  • علوش، سعید. (۱۹۸۳م). معجم المصطلاحات الادبیه. بیروت: دار الکتاب اللبنان ...
  • عویس، محمد. (۱۹۸۸م). العنوان فی الادب العربی: النشاه والتطور. القاهره: ...
  • المسدی، عبد السلام. (۱۹۹۴م). ماوراء اللغه: بحث فی الخلفیات المعرفیه. ...
  • مشاهره، موسی. (۲۰۰۶م). «العنوان روایه السراب لنجیب محفوظ: مقرابه سیمائیه». ...
  • منصر، نبیل. (۲۰۰۷م). الخطاب الموازی للقصیده العربیه المعاصره. بیروت: دار ...
  • موسی، خلیل. (۲۰۰۰م). قراءات فی الشعر العربی الحدیث والمعاصر. دمشق: ...
  • ب . الفارسیهآلن، گراهام. (۱۳۹۲ه.ش). بینامتنیت. ترجمه بسام یزدان­جو. تهران: ...
  • بشیری، محمود؛ و سمیه آقاجانی کلخوران. (۱۳۹۵ه.ش). «بررسی تطبیقی عنوان ...
  • چلیپی، رضا؛ و علی سیاحی؛ و الهام میری. (۱۳۹۴ه.ش). «بررسی ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا. (۱۳۸۶ه.ش). زمینه اجتماعی شعر فارسی. تهران: اخترانقبادی، ...
  • ج . اللاتینیهغریولGrivel, charle. (۱۹۷۳). production de l’interet romate que. ...
  • نمایش کامل مراجع