نقش نگاره های ساسانی جام های شراب در سروده های عربی (سده های نخستین و میانه هجری)

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 275

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JJHJOR-14-1_002

تاریخ نمایه سازی: 2 مرداد 1401

چکیده مقاله:

عربی سرایان سده های نخستین و میانه هجری به ویژه باده سراهایشان هنگامی که از شراب، خوشی ها و مستی هایش سخن می گفتند، میکده، ساقی و حتی جام های شراب را نیز وصف کرده اند و چه بسا در وصف جام ها، از توصیف تصاویر یا نقش نگاره های آن نیز چشم پوشی نکرده اند. این نقش نگاره ها که مانند آداب و سنت های شراب خواری و گونه های شراب، با ایران پیش از اسلام، پیوند دارد، معمولا نقش های به ارث رسیده از سنت های دوره ساسانی را آینگی می کند. هدف نویسنده از بازنمایی گونه های این نقش ها در سرود ه های عربی، آشناکردن بیشتر پژوهشگران حوزه هنر با نگارگری ایران و عراق آغاز دوره اسلامی است که بدون شک خود، پیرو سنت نگارگری ساسانی بوده است. نگارنده با مطالعه شعر عربی در این دوره، تصویرهای واقعی را که روی جام های شراب بوده است و شاعران به آنها اشاره کرده اند، استخراج کرده است و تلاش می کند این نقش ها را با نقش ها یا نمونه های باستانی موجود مقایسه کند. در پژوهش حاضر نشان داده شد که محور نقش نگاره های جام های شراب در دوره عباسی، شاهان ساسانی، درباریان آنها و پیوندهای سیاسی شان با پادشاهان روم، صحنه های شکار، باده نوشی، مجلس بزم، سوارکاری و جنگاوری است و کمابیش هیچ گونه صحنه مذهبی، صحنه خانوادگی دربار ساسانی و نقش های گیاهی در آنها دیده نمی شود. پس از این دوره، شاعران سده های میانی هجری و بیشتر از منطقه شام و مصر، گویا تنها به تقلید از شاعران عراق، از موتیف جام های منقوش سخن گفته اند. 

کلیدواژه ها:

کلیدواژه ها: جام شراب ، شعر عربی ، دوره عباسی ، نقش نگاره ، هنر ساسانی

نویسندگان

حسین ایمانیان

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن حمدون، محمدبن الحسن(۱۹۹۶) التذکره الحمدونیه، تحقیق احسان ...
  • ابن الرومی، علی بن عباس(۱۹۹۴) الدیوان، شرح ...
  • ابن الفقیه، احمدبن محمدبن اسحاق الهمذانی(۱۹۹۶) ...
  • ابن المعتز(۱۹۸۶) الدیوان، بیروت: دار بیروت ...
  • ابونواس، حسن بن هانی(۱۹۷۱) دیوان ابی نواس الخمریات، ...
  • ___________(۱۹۸۸) دیوان ابی نواس الحسن بن هانی الحکمی، تحقیق ...
  • اربلی، ژوزف(۱۳۸۷) «فلزکاری ساسانی و آغاز دوره اسلامی»، ترجمه علی ...
  • اتینگهاوزن، ریچارد و الگ گرابر(۱۳۹۰) هنر و معماری اسلامی (۱)، ...
  • الاصفهانی، ابوالفرج(۱۹۹۱) الدیارات، تحقیق جلیل العطیه، لندن: ریاض ...
  • امروالقیس(۲۰۰۴) الدیوان، تحقیق عبدالرحمن المصطاوی، بیروت: دارالمعرفه ...
  • البحتری، ابوعباده(۱۹۹۹) الدیوان، شرح محمد التونجی، بیروت: دارالکتاب ...
  • البرقوقی، عبدالرحمن(۲۰۰۷) شرح دیوان المتنبی، بیروت: دارالکتاب العربی ...
  • بهمنی، پردیس؛ مرتضایی، سیدرضا (۱۳۹۱) «معرفی سبک در محصولات کهن ...
  • الثعالبی، عبدالملک بن محمد(۱۴۲۰ق) یتیمه الدهر فی محاسن ...
  • پوپ، آرتوراپهام؛ اکرمن، فیلیس (۱۳۸۷) سیری در هنر ایران از ...
  • دهخدا، علی اکبر(۱۳۴۶) لغت نامه، زیرنظر محمد معین، تهران: دانشگاه ...
  • الراغب الاصفهانی، ابوالقاسم(۱۹۹۹) محاضرات الادباء و محاورات الشعراء البلغاء، ...
  • الرقیق القیروانی، ابواسحاق ابراهیم بن القاسم(بی تا) ...
  • زاهدف، نظام الدین(۱۳۸۰) دوره عربی زبانی در ادبیات فارسی، ...
  • زیات، حبیب(۱۹۳۸) «الدیارات النصرانیه فی الاسلام»، المشرق،۳۶، ۴۱۸- ۲۸۹ ...
  • السری الرفاء(۱۹۹۱) الدیوان، بیروت: دار الجیل ...
  • الشابشتی، ابوالحسن علی بن محمد(۱۹۸۶) الدیارات، تحقیق کورکیس ...
  • شیخو الیسوعی، الاب لویس(۱۹۸۹) النصرانیه و آدابها بین عرب الجاهلیه، ...
  • الصفدی، صلاح الدین(بی تا) نصره الثائر علی ...
  • __________(۲۰۰۰) الوافی بالوفیات، تحقیق احمد الارناووط و ترکی مصطفی، بیروت: ...
  • العباسی، علی بن ظافرالازدی(۱۳۱۶ق) معاهد التنصیص شرح شواهد ...
  • قزوینی، محمدصالح(۱۳۷۱) نوادر (ترجمه محاضرات الادباء و محاورات ...
  • کریمیان، حسن؛ خان مرادی، مژگان (۱۳۹۰) «هنر فلزکاری ایران در ...
  • گانتر. سی؛ جت، پل (۱۳۸۳) فلزکاری ایرانی در دوران هخامنشی، ...
  • گیرشمن، رمان(۱۳۷۰) هنر ایران در دوران پارتی و ساسانی، ترجمه ...
  • محمدی فر، یعقوب؛ امینی، فرهاد (۱۳۹۴) باستان شناسی ...
  • موسوی حاجی، سیدرسول؛ سرفراز، علی اکبر(۱۳۹۶) نقش برجسته ...
  • میرزایی، فرامز؛ محمدی فر، یعقوب؛ رحمتی ترکاشوند، مریم (۱۴۳۱ق) ...
  • نخبه من الباحثین العراقیین(۱۹۸۵) حضاره العراق، بغداد: دارالحریه ...
  • النواجی، محمدبن الحسن(۱۲۹۹ق) حلبه الکمیت فی الادب و ...
  • ReferencesAbū Nuwās, H. (۱۹۷۱). The Diwān Abu Nuwas Alkhamriyat, Edited ...
  • Abū Nuwās, H. (۱۹۸۸). The Diwān Alhosn-Ibn-Hani Alhakmi, Edited by ...
  • Albohtori, A. (۱۹۹۹). Al-Diwān, Corrected by Mohammad Toonaji, Beirut: Dār ...
  • Albarqooqi, A. (۲۰۰۷). Sharh Diwan-Almotanabbi, Beirut: Dār Alketab Alarabi (Text ...
  • Al-Navaji, M. (۱۸۸۲). Halbat Al-komayt, n.p.: Matbaa Idaratalvatan (Text in ...
  • Al-Raghig Al-Ghayrovani, A. (nd). Ghotb Al-Sorur, n.p. (Text in Arabic) ...
  • Al-Thaālabi, A. (۱۹۹۹). Yatimat Al-dahr fi maḥāsin ahl Al-asr, Beirut: ...
  • Al-Sari A. (۱۹۹۱). Al-Diwān, Beirut: Dār Aljil (Text in Persian) ...
  • Al-Shaboshti, A. (۱۹۸۶). Al-Diyarat, Edited by Kurkis Awwad, Beirut: Dār ...
  • Shaykhu, L. (۱۹۸۹). Christian Literature among Pre-Islamic Arabs, Beirut: Dār ...
  • Al-Safadi, S. (nd). Nosrat Al-sāir, Edited by Mohammad Ali Soltani, ...
  • Al-Safadi, S. (۲۰۰۰). Al-vāfi bel-vafiyāt, Edited by Ahmad Alarnaoot, Beirut: ...
  • Al-Abbāsi, A. (۱۸۹۸). Maāhid Altansis, Cairo: Almatbaat Albahiyah (Text in ...
  • Al-Qazwini, M. (۱۹۹۲). Navādir, Edited by Ahmad Mojahid, Tehran: Sorrosh ...
  • Bahmani, P., Mortezaei, S. R. (۲۰۱۲). Introduction of Style in ...
  • Dehkhodā, A. (۱۹۶۷). Loqat Nameh, Under the supervision Mohammad Moin, ...
  • Ghirshman, R. (۱۹۹۱). Iran’s Art: Parthians and Sassanians, Translated by ...
  • Gunter, C. (۲۰۰۹). Ancient Iranian metal work in the Arthur ...
  • Ibn-Alhamdun, M. (۱۹۹۶). Al-Taḏkarat Al-Hamdoonia, Edited by Ihsan Abbas and ...
  • Ibn-Alroomi, A. (۱۹۹۴). Al-Diwān, Edited by Ahmad Hasan Basaj,Beirut: Dār- ...
  • Ibn-Alfaghih, A. (۱۹۹۶). Kitāb- Alboldān, Edited by Yusof Alhadi, Beirut: ...
  • Ibn- Almotaz, A. (۱۹۸۶). Al-Diwān, Bairut: Dār Beirut (Text in ...
  • Iraqi Writers Group. (۱۹۵۸). Iraqi Civilization, Baghdad: Dār Alhrriyah (Text ...
  • Isfahāni, A. (۱۹۹۱). Al-Diyārāt, Edited by Jalil Alatiyah, London: Riyāḍ ...
  • Imru Al-Qais, J. (۲۰۰۴). Al-Diwān, Edited by Abdulrahman Almastāvi, Beirut: ...
  • Karimiyan, H. & Khanmoradi, M. (۲۰۱۱). The Art of Iranian ...
  • Mohammadifar, Y. & Amini. F. (۲۰۱۵). Sassanian art and Archaeology, ...
  • Moosavihaji, S. & Sarfaraz. A. A. (۲۰۱۷). Sassanid Reliefs, Tehran: ...
  • Mirzāi, F., Mohammadi Far, Y. & Rahmati Tarkashvand, M. (۲۰۱۰). ...
  • Orbeli, J. (۲۰۰۸). Metalworking of the Sassanid Period and the ...
  • Pope, A. & Ackerman. Ph. (۲۰۰۸). A Survey of Persian ...
  • Zayyāt, H. (۱۹۳۸). Aldiyārāt Alnasrāniyah fe- Alislam, Almashriq, ۳۶, ۲۸۹-۴۱۸ ...
  • URL۱: fa.wikipedia.org/wiki/Visited on ۲۰۲۱.۰۴.۱۹) ...
  • URL۲: iranview.ir/post/۱۹۲۵۶ (Visited on ۲۰۲۱.۰۴.۱۹) ...
  • URL۳: raseef۲۲.net/article/۴۰۹۵۰ ...
  • نمایش کامل مراجع