دراسه تطبیقیه علی مقیاس جونسون فی تنوع المفردات فی اسلوب کتابه احمد حسن الزیات، وشوقی ضیف وحنا الفاخوری

شهدت الدراسات النقدیه الجدیده تحولات وتطورات نتیجه تعاملها مع اللسانیات وبفضل جهود علماء الالسنیه. وتعد الاسلوبیه احدی مظاهر الحداثه النقدیه حیث تتجه الی دراسه النص دراسه نسقیه تکشف عن لغه النص اولا وعن اسلوبه ثانیا. وتنوع المفردات هو احد الملامح الاسلوبیه التی یمکن التوصل من خلال قیاسه فی النصوص بالدلیل الاحصائی الی الثراء اللغوی الموجود عند کل ادیب او کاتب. وفی هذا المجال نحن بصدد دراسه تنوع المفردات، وذلک وفق احدی الطرق الاحصائیه، وهی طریقه "جونسون" فی اسلوب کتابه ثلاثه من الکتاب العرب، هم: احمد حسن الزیات، وشوقی ضیف، وحنا الفاخوری. ولکی نصل الی النتائج، نتدرج المراحل الاربعه وهی (۱) التعرف علی البنیه الاسلوبیه (۲) تحدید العینات اللتی اجری علیها البحث واسباب اختیارها (۳) عرض للمقیاس وطرق تطبیقه علی العینات (۴) طرق حساب نسبه التنوع. ومما توصلنا الیه فی هذا البحث، هو ان النسبه الکلیه للتنوع لدی احمد حسن الزیات، اکثر بالنسبه الی الکاتبین الآخرین؛ حیث تناول الکاتب فی مجلد واحد جمیع العصور الادبیه دون ان یدخل فی التفاصیل، فیدخل مباشره فی الموضوع الاصلی مستعینا بمفردات معبره لتبیین العصور الادبیه والتعریف باعلام الشعراء والکتاب دون ای اطناب.

کلیدواژه ها:

الاسلوبیه ، تنوع المفردات ، احمد حسن الزیات ، شوقی ضیف ، حنا الفاخوری