سیر داستان های درونه ای در ادبیات فارسی تا پایان قرن نهم

سال انتشار: 1393
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 199

فایل این مقاله در 28 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CLASS-5-4_002

تاریخ نمایه سازی: 9 بهمن 1400

چکیده مقاله:

«روایت در روایت» یا «داستان درونه ای» روایتی است که در روایتی دیگر، که به  مثابه چهارچوبی برای آن است، درونه گیری شود. با وجود گستردگی آثاری که از این شگرد روایی بهره برده اند، هیچ منبعی که فهرستی از این آثار را فراهم کرده باشد در دسترس نیست تا به استناد آن پژوهش گران بتوانند گام های بعدی را برای شناسایی و بررسی نقش و کارکرد داستان های درونه ای ادب فارسی بردارند. از این رو پرسش این پژوهش بررسی و بازنمایی سیر داستان های درونه ای در ادبیات فارسی تا پایان قرن نهم هجری است. روش پژوهش بر بنیان «مدل طبقه بندی اسکولز و کلاگ» به مطالعه سیر تاریخی درونه گیری های روایی پرداخته است. بر بنیان این طبقه بندی، میان دو گونه ادبی «تجربی» و «روایت مدار» تمایز است. آن گروه از آثار ادبی که در شاخه ادبیات «تجربی» قرار می گیرند، از این پژوهش خارج اند. در مقابل، این پژوهش به شاخه ادبی «روایت مدار» می پردازد. نتایج به دست آمده با توجه به بررسی های انجام شده عبارت است از این که دامنه کاربرد این شیوه روایی در ادبیات فارسی چنان گسترده است که پیوستاری از متون داستانی منثور عامیانه تا آثار منظوم عرفانی و تعلیمی را دربر می گیرد. شگرد داستان درونه ای در طیف گسترده ای از ژانرهای گوناگون حضور دارد؛ از گونه های تعلیمی گرفته تا گونه های روایت مدار. هم چنین با توجه به نقشی که داستان درونه ای در پیش برد پیرنگ دارد انواع سه گانه داستان درونه ای کشف شد: ابزاری، شالوده ای، و ترکیبی.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

سمیرا بامشکی

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه فردوسی مشهد

نسیم زحمتکش

کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه فردوسی مشهد

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آربری، آرتور جان (۱۳۷۱). ادبیات کلاسیک فارسی، ترجمه اسدالله آزاد، ...
  • آیدنلو، سجاد (۱۳۸۸). متون منظوم پهلوانی، تهران: سمت ...
  • اته، هرمان (۱۳۳۷). تاریخ ادبیات فارسی، ترجمه صادق رضازاده شفق، ...
  • اردستانی، پیر جمال الدین محمد (۱۳۸۰). مصباح ...
  • اردستانی، پیر جمال الدین محمد (۱۳۸۸). شرح ...
  • اردستانی، پیر جمال الدین محمد (۱۳۸۹). رسایل، (دفتر اول ...
  • ارموی، سراج الدین محمود (۱۳۵۱). لطائف الحکمه، ...
  • اسدی طوسی، ابونصر علی بن احمد (۱۳۱۷). گرشاسب ...
  • اسکندرنامه (۱۳۸۹). جمع آورنده و تحریرکننده نخستین: عبدالکافی ...
  • اسیری لاهیجی، شیخ محمد (۱۳۶۵). مثنوی اسرار الشهود، تصحیح برات ...
  • اصفهانی، علی بن ابی حفص ...
  • امیرحسینی غوری هروی (بی تا). نزهه الارواح، تصحیح نجیب ...
  • انصاری، خواجه عبدالله بن محمد (۱۳۷۲). مجموعه رسائل ...
  • انصاری، خواجه عبدالله بن محمد (۱۳۸۸). گنج ...
  • ایرانشاه بن ابی الخیر (۱۳۷۰). بهمن ...
  • ایرانی، ناصر (۱۳۸۰). هنر رمان، تهران: آبانگاه ...
  • باباصفری، علی اصغر (۱۳۹۲). فرهنگ داستان های عاشقانه در ادب ...
  • بامشکی، سمیرا (۱۳۹۱). روایت شناسی داستان های مثنوی، تهران: هرمس ...
  • بخاری، محمد بن عبدالله (۱۳۶۱). داستان های بیدپای، تصحیح ...
  • براون، ادوارد (۱۳۳۳). تاریخ ادبی ایران، از قدیم ترین ...
  • برتلس، یوگنی ادواردویچ (۱۳۷۴). تاریخ ادبیات فارسی، ترجمه سیروس ایزدی، ...
  • بلخی، قاضی حمیدالدین (۱۳۶۲). مقامات حمیدی، تهران: شرکت ترجمه و ...
  • بوشنجی، شیخ ابوالحسن بن هیصم (۱۳۸۴). قصص ...
  • بهار، محمد تقی (۱۳۳۴). تاریخ تطور شعر فارسی، به ...
  • بهرام پژدو، زرتشت (۱۳۴۳). ارداویراف نامه منظوم، تصحیح رحیم ...
  • بیدوندی، رشیدالدین محمد (۱۳۸۰). مثنوی المصباح، در محبت، فنا، و ...
  • بیغمی، محمد بن احمد (۱۳۳۹). داراب نامه، تصحیح ذبیح ...
  • بیغمی، محمد بن احمد (۱۳۸۸). فیروزشاه نامه (دنباله داراب ...
  • بیهقی، ابوالفضل (۱۳۸۳). تاریخ بیهقی، تصحیح علی ...
  • پند پیران (۱۳۵۷). تصحیح جلال متینی، تهران: بنیاد فرهنگ ایران ...
  • تبریزی، شمس الدین محمد (۱۳۵۶). مقالات شمس تبریزی، به ...
  • ترکه اصفهانی، صائن الدین علی بن محمد ...
  • ترکمان فراهی، برخوردار بن محمود (۱۳۳۶). شمسه و قهقهه (محبوب ...
  • توکلی، حمیدرضا (۱۳۸۹). از اشارت های دریا، بوطیقای روایت ...
  • جام نامقی (ژنده پیل)، احمد (۱۳۴۷). مفتاح ...
  • جام نامقی (ژنده پیل)، احمد (۱۳۵۰). انس ...
  • جام نامقی (ژنده پیل)، احمد (۱۳۸۷). کنوز ...
  • جام نامقی (ژنده پیل)، احمد (۱۳۸۹). بحار الحقیقه، به ...
  • جام نامقی (ژنده پیل)، احمد (۱۳۸۹). سراج ...
  • جامی ، نورالدین عبدالرحمان بن احمد (۱۳۳۷). ...
  • جامی ، نورالدین عبدالرحمان بن احمد (۱۳۶۷). ...
  • جعفری (قنواتی)، محمد (۱۳۸۷). دو روایت از سلیم جواهری، تهران: ...
  • جلابی هجویری غزنوی، ابی الحسن علی بن ...
  • حسینی، محمد (۱۳۸۲). ریخت شناسی قصه های قرآن، ...
  • حکیم زجاجی (۱۳۸۳). همایون نامه، تصحیح علی پیرنیا، تهران: ...
  • خراسانی، ابن عماد (۱۳۱۴). روضه المحبین (ده ...
  • خطیبی، حسین (۱۳۶۶). فن نثر در ادب پارسی، تهران: زوار ...
  • خواجوی کرمانی (۱۳۷۰). خمسه خواجوی کرمانی، تصحیح سعید نیاز ...
  • خواجوی کرمانی (۱۳۸۶). سام نامه، تصحیح میترا مهرآبادی، تهران: ...
  • خوارزمی، کمال الدین حسین (۱۳۶۰). ینبوع الاسرار فی نصائح ...
  • خوسفی، ابن حسام (بی تا). خاورنامه، شامل جنگ ...
  • دزفولیان، کاظم (۱۳۹۰). فهرست واره تاریخ ادبیات ایران، تهران: ...
  • دقایقی مروزی، شمس الدین محمد (۱۳۴۵). راحه ...
  • دوبرو، هدر (۱۳۸۹). ژانر، ترجمه فرزانه طاهری، تهران: مرکز ...
  • دهستانی، حسین بن اسعد (۱۳۸۸). فرج بعد از ...
  • دهلوی، امیرخسرو (۱۳۶۲). خمسه امیرخسرو دهلوی، تصحیح امیراحمد اشرفی، تهران: ...
  • دهلوی، امیرخسرو (بی تا). چهار درویش، لاهور: اسلامیه ...
  • رامی، شرف الدین محمد بن حسن (۱۳۷۶). ...
  • ربیع (۱۳۸۹). علی نامه، تصحیح رضا بیات و ابوالفضل ...
  • رسایل جوان مردان: مشتمل بر هفت فتوت نامه (۱۳۵۲). ...
  • رضازاده شفق، صادق (۱۳۱۳). تاریخ ادبیات ایران، تهران: علی ...
  • ریپکا، یان (۱۳۶۴). ادبیات ایران در زمان سلجوقیان و مغولان، ...
  • زرقانی، مهدی (۱۳۸۸). تاریخ ادبی ایران و قلمرو زبان فارسی: ...
  • زرین کوب، عبدالحسین (۱۳۸۳). از گذشته ادبی ایران، تهران: ...
  • زنگی بخاری، محمد (۱۳۷۲). زنگی نامه، تصحیح ...
  • زنگی بخاری، محمد (۱۳۷۴). بستان العقول ...
  • ساوجی، سلمان بن محمد (۱۳۴۸). مثنوی جمشید و ...
  • سعدی، مصلح الدین (۱۳۸۵). کلیات سعدی، تصحیح محمدعلی فروغی، ...
  • سلطان ولد (۱۳۶۷). معارف، کوشش نجیب مایل هروی، تهران: ...
  • سلطان ولد (۱۳۷۶). ولدنامه، تصحیح جلال الدین همایی، ...
  • سمنانی، احمد بن محمود علاء الدوله (۱۳۶۲). العروه لاهل ...
  • سمنانی، احمد بن محمود علاء الدوله (۱۳۶۹). مصنفات فارسی، ...
  • سنایی غزنوی، ابوالمجدود بن آدم (۱۳۷۴). حدیقه ...
  • سنجری دهلوی، حسن (۱۳۵۲). دیوان حسن سنجری دهلوی، تصحیح مسعودعلی ...
  • سهروردی، شهاب الدین یحیی (۱۳۴۸). مجموعه آثار ...
  • سیستانی، امیراقبال (۱۳۵۸). چهل مجلس شیخ علاء الدوله سمنانی، ...
  • شجاع (۱۳۵۰). انیس الناس، تصحیح ایرج افشار، تهران: ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۵۲). «انواع ادبی و شعر فارسی»، خرد ...
  • شمس (۱۳۶۸). فرائد السلوک، تصحیح نورانی وصال و غلامرضا افراسیابی، ...
  • شیعی سبزواری، ابوسعید حسن بن حسین ...
  • صفا، ذبیح الله (۱۳۴۷). نثر فارسی از آغاز تا ...
  • صفا، ذبیح الله (۱۳۶۹). تاریخ ادبیات در ایران، تهران: ...
  • صفا، ذبیح الله (۱۳۷۴). حماسه سرایی در ایران، ...
  • طرسوسی، ابوطاهر بن علی بن حسین (۱۳۷۴). داراب ...
  • طرسوسی، ابوطاهر بن علی بن حسین (۱۳۸۰). ابومسلم ...
  • طرسوسی، ابوطاهر بن علی بن حسین (بی ...
  • طوسی، خواجه نظام الملک (۱۳۶۴). سیاست نامه (سیر ...
  • طوسی، محمد بن محمود بن احمد (۱۳۸۲). عجایب ...
  • ظهیری سمرقندی، محمد بن علی بن محمد (۱۹۴۸). ...
  • عارف اردبیلی (۱۳۵۵). فرهادنامه، تصحیح عبدالرضا آذر، تهران: بنیاد فرهنگ ...
  • عجائب البخت (۱۳۴۷). تصحیح ذبیح الله صفا، ...
  • عراقی، فخرالدین ابراهیم (۱۳۳۵). کلیات شیخ فخرالدین ابراهیم همدانی متخلص ...
  • عصار تبریزی، شمس الدین محمد (۱۳۷۵). مهر و مشتری، ...
  • عضد یزدی (۱۳۸۱). سندبادنامه منظوم، تصحیح محمدجعفر محجوب، تهران: توس ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین (۱۳۱۲). بلبل نامه، ]بی ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین (۱۳۴۵). مظهر العجایب، تصحیح احمد خوشنویس، ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین (۱۳۵۵). خسرونامه، تصحیح احمد سهیلی خوانساری، ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین (۱۳۷۶). مجموعه ای از آثار ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین (۱۳۸۳). جوهر الذات، تصحیح تیمور برهان ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین (۱۳۸۴). الهی نامه، پندنامه، و ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین (۱۳۸۶). مصیبت نامه ، ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین (۱۳۸۸). منطق الطیر، تصحیح ...
  • عطار نیشابوری، شیخ فریدالدین ]بی تا[. اشترنامه، به کوشش ...
  • عطایی رازی (خوجه عمید عطاء بن یعقوب) (۱۳۸۲). ...
  • عنصرالمعالی، کیکاووس بن اسکندر (۱۳۴۲). قابوس نامه ...
  • عوفی، سدیدالدین محمد (۱۳۵۲). جوامع الحکایات و لوامع ...
  • عیوقی (۱۳۴۳). ورقه و گلشاه، تصحیح ذبیح الله صفا، ...
  • غزالی، محمد (۱۳۶۱). کیمیای سعادت، تصحیح حسین خدیوجم، تهران: علمی ...
  • غلامرضایی، محمد (۱۳۸۸). سبک شناسی نثرهای صوفیانه: از اوایل ...
  • فاضل، علی (۱۳۷۳). شرح احوال و نقد و تحلیل آثار ...
  • فتاحی نیشابوری (۱۳۸۶). حسن و دل، تصحیح حسن ذوالفقاری و ...
  • فخر مدبر، محمد بن منصور (۱۳۴۶). آداب ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۶۹). یوسف و زلیخا، به اهتمام حسین محمدزاده ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۸۲). شاهنامه، بر اساس چاپ مسکو، تهران: هرمس ...
  • فروزانفر، بدیع الزمان (۱۳۵۰). سخن و سخنوران، تهران: خوارزمی ...
  • فروزانفر، بدیع الزمان (۱۳۸۳). تاریخ ادبیات ایران (بعد از ...
  • قانعی طوسی، احمد (۱۳۵۸). کلیله و دمنه منظوم، ...
  • قصه حمزه (۱۳۴۷). تصحیح جعفر شعار، تهران: دانشگاه تهران ...
  • قصص الانبیا (۱۳۶۳). تصحیح فریدون تقی زاده ...
  • قمی، خواجه مسعود (۱۳۶۹). یوسف و زلیخا و شمس و ...
  • قیام مختار ثقفی (مختارنامه) (۱۳۶۸). تصحیح محمد چنگیزی، تهران: رجا ...
  • کرمانی، خواجه عمادالدین بن فقیه (۱۳۷۴). طریقت ...
  • کک کوهزاد (۱۳۸۳). تصحیح احمد ابومحبوب، تهران: نغمه زندگی ...
  • گالادزه، اینگا (۱۳۵۸). «داستان های رمان مانند در ...
  • گیلانی، عبدالقادر (۱۳۷۶). جلاء الخاطر، تصحیح شیخ محمد ...
  • لمعه السراج لحضره التاج (بختیارنامه) (۱۳۴۸). تصحیح محمد روشن، تهران: ...
  • مجد خوافی (۱۳۸۹). روضه خلد، تصحیح عباسعلی وفایی، تهران: سخن ...
  • محجوب، محمدجعفر (۱۳۴۲). «مثنوی سرایی در زبان فارسی تا ...
  • مختاری غزنوی، عثمان (۱۳۷۷). شهریارنامه، به کوشش غلامحسین بیگدلی، تهران: ...
  • مستملی بخاری، ابوابراهیم اسماعیل بن محمد (۱۳۶۲). شرح ...
  • معینی جوینی ]بی تا[. نگارستان، موجود در مخزن مخطوطات ...
  • مکتبی شیرازی (۱۳۸۹). لیلی و مجنون، به کوشش حسن ذوالفقاری ...
  • ملطیوی، محمد بن غازی (۱۳۵۱). برید السعاده، به ...
  • ملطیوی، محمد بن غازی (۱۳۸۳). روضه ...
  • منتخب رونق المجالس و بستان العارفین ...
  • منشی، ابوالمعالی نصرالله (۱۳۷۴). کلیله و دمنه، تصحیح محمد روشن، ...
  • موریسن، جرج و دیگران (۱۳۸۰). تاریخ ادبیات ایران از آغاز ...
  • مولوی، جلال الدین محمد بن محمد (۱۳۷۸). ...
  • مولوی، جلال الدین محمد بن محمد (۱۳۷۹). ...
  • مولوی، جلال الدین محمد بن محمد (۱۳۸۶). ...
  • میرصادقی، جمال (۱۳۶۶). ادبیات داستانی: قصه، داستان کوتاه، رمان، تهران: ...
  • نخشبی، ضیاء (۱۹۱۲). حکایت معصوم شاه، شماره ...
  • نخشبی، ضیاء الدین (۱۳۶۹). سلک السلوک، تصحیح ...
  • نخشبی، ضیاء الدین (۱۳۷۲). طوطی نامه، تصحیح فتح ...
  • نزل آبادی، محمد (۱۳۸۲). مثنوی جمال و جلال، تصحیح ...
  • نظام تبریزی (شامی)، علی بن محمد (۱۳۸۱). بلوهر ...
  • نظامی عروضی سمرقندی، احمد بن عمر (۱۳۸۸). چهار مقاله و ...
  • نظامی گنجوی، نظام الدین الیاس (۱۳۸۷). خمسه نظامی (بر ...
  • نعری، عماد بن محمد (۱۳۵۲). طوطی نامه: جواهر الاسمار، ...
  • نیشابوری، ابواسحاق ابراهیم بن منصور بن خلف (۱۳۴۰). ...
  • نیشابوری، رضی الدین ابوجعفر محمد (۱۳۴۱). مکارم اخلاق (در ...
  • واعظ کاشفی سبزواری، حسین (۱۳۳۶). انوار سهیلی، تهران: ...
  • واعظ کاشفی سبزواری، حسین (۱۳۵۸). اخلاق محسنی، تهران: ...
  • وراوینی، سعدالدین (۱۳۷۶). مرزبان نامه، تصحیح محمد روشن، تهران: ...
  • هزار حکایت صوفیان (۱۳۸۹). تصحیح حامد خاتمی پور، تهران: ...
  • هفت کشور و سفرهای ابن تراب (۱۳۸۶). تصحیح ...
  • همایون فرخ، رکن الدین (۱۳۷۰). تاریخ هشت هزار ...
  • همایی، جلال ]بی تا[. تاریخ ادبیات ایران، مشتمل بر ...
  • همدانی، محمد بن محمود (۱۳۷۵). عجایب نامه، تهران: مرکز ...
  • Nells, William (۱۹۹۷). Frame works: Narrative Levels and Embedded Narrrative, ...
  • Prince, Gerald (۲۰۰۳). Dictionary of Narratology, Revised version, University of ...
  • نمایش کامل مراجع