تحلیل انتقادی ادبیات تطبیقی با تکیه بر مقارنه ملک الشعرای بهار و امیرالشعراء شوقی

سال انتشار: 1393
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 82

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IHCS-14-33_001

تاریخ نمایه سازی: 16 آذر 1400

چکیده مقاله:

چکیده ادبیات و هنر همواره آینه تمام نمای روند فکری و اندیشه بشری و بهترین راه نفوذ در لایه های درونی هر جامعه انسانی اند. برای آشنایی با ارتباط میان جوامع و فرهنگ ها هم شایسته تر آن است که پژوهش گران از بده و بستان هایی که میان هنرمندان و نویسندگان در زمینه ادبیات و هنر صورت می گیرد استفاده کنند و میزان و سطح این روابط را محک بزنند. ادبیات تطبیقی، دانش نوپایی که به همین منظور شکل گرفته، در طی دو قرن عمر کوتاه خود شناخت خوب و بسنده ای را به جویندگان محورهای مشترک میان اندیشه های انسانی عرضه کرده است. ادبیات تطبیقی با تکیه بر مقارنه ملک الشعرای بهار و امیر الشعراء شوقی نوشته ابوالحسن امین مقدسی از جمله کتاب هایی است که در این حوزه، در ایران، نگاشته شده و نوشتار حاضر به بررسی و نقد آن پرداخته است. مبنای این نوشتار سنجش هماهنگی این کتاب با معیارهای آموزشی در دانشگاه های ایران است و بر این اساس نقاط قوت و ضعف آن مورد اشاره و تحلیل قرار گرفته است.

نویسندگان

شکوه السادات حسینی

استادیار ادبیات عربی شهید بهشتی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • احمد مکی، الطاهر (۱۹۸۷). الادب المقارن اصوله وتطوره ومناهجه، القاهره: ...
  • احمد مکی، الطاهر (۱۹۸۸). فی الادب المقارن دراسات نظریه وتطبیقیه، ...
  • احمد مکی، الطاهر (۱۹۹۴). مقدمه فی الادب الاسلامی المقارن، عین ...
  • اسلامی ندوشن، محمد علی (۱۳۴۹). جام جها ن بین، در ...
  • اصطیف، عبد النبی (۲۰۰۸). العرب والادب المقارن، دمشق: الهیئه العامه ...
  • باسنیت، سوزان (۱۳۸۷). از ادبیات تطبیقی تا پژوهش های ترجمه، ...
  • باسنیت، سوزان (۱۹۹۹). الادب المقارن؛ مقدمه نقدیه، ترجمه امیره حسن ...
  • بدیع، محمد جمعه (۱۹۷۸). دراسات فی الادب المقارن، بیروت: دار ...
  • برونیل، بییر، کلود بیشوا و اندریه میشیل روسو (۱۹۹۶). ما ...
  • بشوا، کلود و اندریه میشل روسو (۱۹۹۵). الادب المقارن، ترجمه ...
  • بعلی، حفناوی (۲۰۰۷). مدخل فی نظریه النقد الثقافی المقارن، منشورات ...
  • بهنام، جمشید (۱۳۳۲). ادبیات تطبیقی، تهران: چاپ خانه مسعود سعد ...
  • الجمعیه المصریه للادب المقارن (۱۹۹۱). الادب المقارن فی العالم العربی، ...
  • حسن جاد، حسن (۱۹۶۷). الادب المقارن، القاهره: دار الطباعه المحمدیه ...
  • حمد عبد الرحمن شعیب (۱۹۶۹). الادب المقارن مسائله ومباحثه، القاهره: ...
  • حمود، ماجده (۲۰۰۰). مقاربات تطبیقیه فی الادب المقارن، دمشق: منشورات ...
  • حمیده، عبد الرزاق (۱۹۴۸). فی الادب المقارن، قاهره: مطبعه العلوم ...
  • الخطیب، حسام (۱۹۸۱ - ۱۹۸۲). الادب المقارن، الجزء الثانی: تطبیقات ...
  • الخطیب، حسام (۱۹۸۱). الادب المقارن، الجزء الاول: فی النظریه والمنهج، ...
  • الخطیب، حسام (۱۹۹۹). آفاق الادب المقارن عربیا و عالمیا، دمشق: ...
  • الخطیب، حسام (۲۰۰۱). الادب المقارن من العالمیه الی العولمه، الدوحه: ...
  • خلوص، صفاء (۱۹۵۷). دراسات فی الادب المقارن والمذاهب الادبیه، بغداد:مطبعه ...
  • دیما، الکساندر (۱۹۸۷). مبادئ علم الادب المقارن، ترجمه محمد یونس، ...
  • رضوان، احمد شوقی عبد الجواد (۱۹۹۰). مدخل الی الدرس الادبی ...
  • ساجدی، طهمورث (۱۳۸۷). از ادبیات تطبیقی تا نقد ادبی، تهران: ...
  • ستالکنخت، نیوتن ب و هورست فرنر (۲۰۰۷). الادب المقارن؛ المنهج ...
  • سجادی، سیدجعفر (۱۳۶۹). نقد تطبیقی ادبیات ایران و عرب، تهران: ...
  • سعد، جویا بلندل (۱۳۸۲). عرب ستیزی در ادبیات معاصر ایران، ...
  • سعد، جویا بلندل (بی تا). صوره العرب فی الادب الفارسی ...
  • السید، شفیع (۱۹۹۰). فصول من الادب المقارن، القاهره: دار الفکر ...
  • شیخی، علیرضا (۱۳۸۷). الادب المقارن، ادبیات تطبیقی، تهران: دانشگاه پیام ...
  • صابری، علی (۱۳۸۶). الادب المقارن؛ دراسات تطبیقیه، تهران: شرح ...
  • عبد السلام کفافی، محمد (۱۹۷۲). فی الادب المقارن؛دراسات فی نظریه ...
  • عبد المنعم خفاجی، محمد (۱۹۶۳). دراسات فی الادب المقارن، القاهره: ...
  • عبود، عبده، ماجده حمود، غسان السید (۲۰۰۰ - ۲۰۰۱). الادب ...
  • علوش، سعید (۱۹۸۷). مدارس الادب المقارن، دراسه منهجیه، الدار البیضاء، ...
  • علوش، سعید (۱۹۸۷). مکونات الادب المقارن فی العالم العربی، الشرکه ...
  • غنیمی هلال، محمد (۱۹۵۳). الادب المقارن، قاهره: دار المعارف ...
  • غنیمی هلال، محمد (۱۹۹۶). فی النقد التطبیقی والمقارن، قاهره: دار ...
  • غیفورد، هنری (۲۰۰۱). الادب المقارن، ترجمه وقدم له فواد عبد ...
  • فان تیجم، بول (بی تا). الادب المقارن، ترجمه سامی الدروبی، ...
  • فان تیجم، بول (بی تا). الادب المقارن، ترجمه سامی مصباح ...
  • فان تیجم، بول (بی تا). الادب المقارن، ترجمه محمد محود ...
  • فرانسوا غویار، ماریوس (۱۹۵۶). الادب المقارن، ترجمه محمد غلاب، مراجعه ...
  • فرانسوا غویار، ماریوس (۱۹۷۸). الادب المقارن، ترجمه هنری زغیب، سلسله ...
  • گویارد، ام . اف. (۱۳۷۴). ادبیات تطبیقی، ت‍رج‍م‍ه و ...
  • مجدی وهبه، یوسف (۱۹۹۱). الادب المقارن، القاهره: مکتبه لبنان ...
  • مجموعه من المولفین (۱۹۹۵). دراسات فی الادب المقارن، ترجمه محمد ...
  • مرغی، جاسم عثمان (۱۹۹۳). الادب العربی المعاصر فی ایران، بیروت: ...
  • مرکز دراسات الوحده العربیه بالتعاون مع جامعه قطر (۱۹۹۵). العلاقات ...
  • نجیب العقیقی (۱۹۴۸). من الادب المقارن، قاهره: دار المعارف ...
  • ندا، طه (۱۳۸۰). ادبیات تطبیقی، ترجمه زهرا خسروی، تهران: فرزان ...
  • ندا، طه (۱۳۸۳). ادبیات تطبیقی، ترجمه هادی نظری منظم، تهران: ...
  • ندا، طه (۱۳۸۴). ادبیات تطبیقی، ترجمه حجت رسولی، تهران: آوام ...
  • ندا، طه (۱۹۹۱). الادب المقارن، بیروت: دار النهضه العربیه للطباعه ...
  • هانی الدهنی، نسرین (۲۰۰۸). استقبال الادب الفارسی المعاصر فی الوطن ...
  • منابعاصطیف، عبدالنبی (۲۰۰۷). العرب و الادب المقارن، دمشق: وزاره الثقافه ...
  • سیف، علی اکبر (۱۳۸۲). روش تهیه پژوهش نامه، تهران: دوران ...
  • عبود، عبده (۱۹۹۹). الادب المقارن مشکلات و آفاق، دمشق: اتحاد ...
  • العظمه، نذیر، علوش، سعید (۱۹۸۷). مدارس الادب المقارن، بی جا: ...
  • مشکین فام، بتول (۱۳۸۴). البحث الادبی مناهجه و مصادره، تهران: ...
  • المناصره، عزالدین (۱۹۹۶). المثاقفه والنقد المقارن، منظور اشکالی، بیروت: الموسسه ...
  • نمایش کامل مراجع