بررسی مقابله ای طرح واره های تصوری در اشعار حافظ و اشعار سهراب سپهری
محل انتشار: دوماهنامه جستارهای زبانی، دوره: 10، شماره: 2
سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 397
فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_LRR-10-2_009
تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1400
چکیده مقاله:
در این پژوهش قصد داریم با استفاده از نظریه طرح واره های تصوری جانسون (۱۹۸۷) به این موضوع بپردازیم که آیا شعر کلاسیک و شعر نو فارسی تنها در قالب تفاوت دارند و یا اینکه به لحاظ مشخصه های زبانی نیز میان آنها تفاوت وجود دارد. در این مقاله به بررسی طرح واره های تصوری در شعر حافظ بهعنوان نمونه ای از شعر کلاسیک فارسی و شعر سهراب سپهری بهعنوان نمونه ای از شعر نو فارسی می پردازیم و این موضوع را بررسی می کنیم که علاوه بر قالب شعری، چه تفاوت یا شباهتی در نوع مفهوم سازی از نظر طرح واره های تصوری در شعر کلاسیک و نو فارسی وجود دارد. برای این کار ۱۳ مورد از اشعار حافظ و ۸ مورد از اشعار سهراب سپهری به ترتیب از دیوان حافظ و هشت کتاب سهراب سپهری را در چارچوب نظری طرح واره های تصوری بررسی کرده ایم. روش انجام این تحقیق کتابخانه ای پژوهشی است. نتیجه مقاله این بوده است که هر دو شاعر بیشتر از طرح واره های حجمی و حرکتی استفاده کرده اند، با این تفاوت که در نمونه کلاسیک حافظ تعداد طرح واره های حرکتی و حجمی با اختلاف اندکی نزدیک بوده است؛ اما در نمونه شعر نو سهراب سپهری، طرح واره های حجمی با اختلاف زیادی بیشتر از طرح واره های دیگر ازجمله طرح واره حرکتی به کار رفته است. این موضوع بیانگر آن است که شعر این دو علاوه بر قالب، در استفاده از طرح واره های تصوری تفاوت دارند.
کلیدواژه ها:
Keywords: Image schema ، modern poem ، classical poem ، واژه های کلیدی: طرح واره های تصوری ، شعر نو ، شعر کلاسیک.
نویسندگان
حیات عامری
Assistant Professor of Linguistics- Tarbiat Modares University – Tehran – Iran.
محمد مهدی مقدس سرکشیک زاده
Ph.D. Candidate in Linguistics – Islamic Azad University – Science and Research Branch - Tehran- Iran.
زهرا ابوالحسنی چیمه
Associate Professor of Linguistics- Institute for Research and Development of Humanities-(SAMT) – Tehran – Iran
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :