مخاطبان مسیحی قرآن؛ مروری بر دیدگاه های قرآن پژوهان غربی با تاکید بر دیدگاه سیدنی گریفیت

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 73

فایل این مقاله در 25 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_QHS-15-1_010

تاریخ نمایه سازی: 11 مهر 1400

چکیده مقاله:

یکی از مباحثی که در تفسیر تاریخی قرآن مطرح می شود، شناخت مخاطبان این کتاب آسمانی است. در این زمینه، قرآن پژوهان غربی به مخاطبان مسیحی قرآن بیشتر پرداخته اند: آیا قرآن با فرقه یا گروه خاصی از مسیحیان گفتگو می کند؟ اگر چنین است، کدام فرقه؟ در مقاله حاضر، دیدگاه های تعدادی از قرآن پژوهان غربی در سه محور بررسی و بر دیدگاه سیدنی گریفیت تاکید شده است. وی معتقد است که مخاطبان مسیحی قرآن باید همان فرقه های آشنا در منابع اسلامی یعنی «نستوریان»، «یعقوبیان» یا «ملکانیان» باشند؛ نه گروه های یهودی-مسیحی که برخی دیگر از پژوهشگران غربی مطرح کرده اند. از دیدگاه گریفیت، قرآن دیدگاه های مسیحیان را که اغلب به صورت شفاهی در محیط آن رواج داشته است طرح می کند و موضع انتقادی به آنها می گیرد. بنابراین، نمی توان گفت قرآن از آنها اثر پذیرفته یا وام گرفته است. به نظر می رسد که دیدگاه گریفیت به ویژه از این جهت – که مبتنی بر فرضیه اثرپذیری قرآن از منابع پیشین نیست – و نیز بدین سبب که مخاطبان قرآن را گروه هایی شناخته شده و معاصر با ظهور اسلام می داند، نسبت به دیدگاه های کسانی که فرقه های یهودی-مسیحی پدیدآمده در مسیحیت متقدم را مخاطب قرآن می دانند، و نیز باورمندان به سه خدایی فیلوپونی در نجران که از سوی سی. جان بلوک مطرح شده، به نظرات مسلمانان نزدیک تر است.

نویسندگان

سعید شفیعی

استادیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم ...
  • ابن هشام حمیری، عبدالملک (۱۳۸۳)، السیره النبویه، به کوشش محمد ...
  • ثعلبی نیشابوری، ابواسحاق احمدبن محمد (۱۴۲۲)، الکشف و البیان المعروف ...
  • زمخشری، ابوالقاسم محمود بن عمر (۱۳۸۵)، الکشاف عن حقائق التنزیل ...
  • سلیمانی، عبدالرحیم (۱۳۹۵)، «بازتاب تثلیث مسیحی در قرآن مجید»، دوفصلنامه ...
  • سمرقندی، نصر بن محمد (بی تا)، التفسیر، به کوشش محمود ...
  • شهرستانی، محمدبن عبدالکریم (بی تا)، الملل والنحل، به کوشش محمد ...
  • طباطبایی، محمد حسین (بی تا)، تفسیر المیزان، قم: منشورات جماعه ...
  • طباطبایی، محمد علی (۱۳۹۸)، «بررسی نظریه تاثیرپذیری قرآن از ابیونیان ...
  • طبرسی، فضل بن حسن (۱۴۱۵)، مجمع البیان، بیروت: موسسه الاعلمی ...
  • طبری، محمد بن جریر (۱۴۱۵)، جامع البیان، به کوشش شیخ ...
  • طوسی، محمد بن حسن (۱۴۰۹)، التبیان، چاپ احمد حبیب قصیر ...
  • عبدالباقی، محمد فواد (۱۴۰۴)، المعجم المفهرس لالفاظ القرآن الکریم، استانبول: ...
  • فخر رازی، محمد بن عمر (۱۴۲۱)، التفسیر الکبیر او مفاتیح ...
  • فیروزآبادی، مجدالدین محمدبن یعقوب (بی تا)، تنویر المقباس من تفسیر ...
  • مقاتل بن سلیمان (۱۴۲۴)، التفسیر، چاپ احمد فرید، بیروت: دارالعلم ...
  • واحدی نیشابوری، علی بن احمد (۱۳۸۸)، اسباب النزول، قاهره: بی ...
  • Block, C. Jonn (۲۰۱۱), “Philoponian Monophysitism in South Arabia at ...
  • Block, C. Jonn (۲۰۱۴), The Qur'an in Christian-Muslim Dialogue: Historical ...
  • Brock, Sebastian Paul (۱۹۹۷), A Brief Outline of Syriac Literature, ...
  • Epiphanius (۲۰۰۹), The panarion of Epiphanius of salamis. Book I ...
  • Epiphanius (۲۰۱۳), The panarion of Epiphanius of salamis. Book II ...
  • Eusebius of Caesarea (۱۸۹۰), The Church History of Eusebius, Translated ...
  • Griffith, Sidney H. (۲۰۰۷), "Syriacisms in the Arabic Qur'an: Who ...
  • Griffith, Sidney H. (۲۰۰۸), Christian lore and the Arabic Qur’an: ...
  • Griffith, Sidney H. (۲۰۱۱), “Al-Naṣārā in the Qur' an: a ...
  • Griffith, Sidney H. (۲۰۱۷), “St. Ephraem the Syrian, the Quran, ...
  • Griffith, Sidney H., (۲۰۱۳), “The Melkites and the Muslims: The ...
  • Hippolytus, Antipope, (۱۹۲۱), Philosophumena or the Refutation of All Heresies, ...
  • Hoyland, Robert, G, (۲۰۰۱), Seeing Islam As Others Saw It: ...
  • Irenaeus (۱۸۸۵), Against Heresies, Translated by Alexander Roberts and William ...
  • Jeffery, Arthur (۲۰۰۷), The foreign vocabulary of Qor’an, Leiden – ...
  • McGiffert, the Rev. Arthur Cushman (۱۸۹۰), Notes on: The Church ...
  • Saadi, Abdul-Massih (۲۰۰۸), “Nascent Islam in the seventh century Syriac ...
  • Samir Khalil Samir (۱۹۹۴), “The earliest Arab apology for Christianity ...
  • Samir and Jørgen S. Nielsen, (۲۰۱۴), Christian Arabic Apologetics during ...
  • Thomas, David (۲۰۰۶), “Trinity”, Encyclopedia of the Qur'an, General Editor: ...
  • Wansbrough, John(۲۰۰۶) , The Sectarian Milieu: Content and Composition of ...
  • Williams, Frank (۲۰۰۹), Introduction to The panarion of Epiphanius of ...