بررسی سبک زنانه نویسی خاطرات جنگی در لایه واژگانی مطالعه موردی کتاب «من زنده ام» معصومه آباد

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 263

فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ICRL02_020

تاریخ نمایه سازی: 11 شهریور 1400

چکیده مقاله:

؛«من زنده ام» خاطرات اسارت معصومه آباد است. او در زمره ۴ بانوی امدادگر جوان است که درجنگ ایران و عراق اسیر می شوند. اهمیت کتاب در پرداختن به وقایع تاریخی و شکنجه های روحی ودرد غربت بانوان اسیر در زندان های عراق با زبان ساده و بی آلایش و عبارات محاورهای و لهجهمحلی است. در پژوهش حاضر، از رهگذر طبقه بندی واژگان مرتبط با جنگ و اسارت نقش و کارکردالقایی و بلاغی واژگان کتاب مذکور در بازنمایی فضای مورد توصیف نویسنده بررسی و تحلیل شدهاست. هدف، دستیابی به ویژگی های واژگان نوع ادبی فرعی خاطرات اسیران جنگ (آزادگان) درزبان فارسی و به دست دادن چارچوبی برای تحلی آنهاست. طیف واژه هایی که نویسنده برای ثبتخاطرات استفاده می کند به همراه بسامد هریک از واژه ها، داده های کافی برای تحلی شیوه بازنماییواقعیت در این نوع متن ها و نقش واژگان در القای فضا و معنای مورد نظر نویسنده به دست می دهد.این بررسی نشان می دهد واژه های خاص نوع ادبی خاطرات اسیران، بیشتر حول اصلالاحات نظامی،واژه های مرتبط با اسارت، مکان ها، اشخاصی که نویسنده با آنها زندگی می کند یا آنان را به خاطرمی آورد، واژه های مرتبط با ادبیات جنگ و مکان هایی که نویسنده در آنها به سر برده است.

نویسندگان

آسیه حسینعلی زاده

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد یادگار امام خمینی (ره)، شهر ری