شیوه بازنمایی کنشگران اجتماعی در گفتمان زنان خواستار طلاق بر  اساس الگوی ۲۰۰۸ ون لیوون؛ رویکرد زبان شناسی حقوقی

حسین حلاج زاده بناب; سید فرید خلیفه لو; فردوس آقاگل زاده

شیوه بازنمایی کنشگران اجتماعی در گفتمان زنان خواستار طلاق بر اساس الگوی ۲۰۰۸ ون لیوون؛ رویکرد زبان شناسی حقوقی

محل انتشار: دوماهنامه جستارهای زبانی، دوره: 9، شماره: 4

سال انتشار: 1397

نوع سند: مقاله ژورنالی

زبان: فارسی

مشاهده: 354

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

دانلود فایل کامل مقاله

صدور گواهی نمایه سازی
من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

https://civilica.com/doc/1249777

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-9-4_005

تاریخ نمایه سازی: 12 مرداد 1400

چکیده مقاله شیوه بازنمایی کنشگران اجتماعی در گفتمان زنان خواستار طلاق بر اساس الگوی ۲۰۰۸ ون لیوون؛ رویکرد زبان شناسی حقوقی

انسان در نمادینسازی اندیشه خود و در ورود به لایههای ملموس زبان با توجه به نگرش، اندیشه و ایدئولوژی خود، دست به انتخاب میزند. یکی از این انتخابهای زبانی، نحوه بازنمایی کنشگران عرصه اجتماع است. نوع بازنمایی، بیانگر نوع نگاه بازنماییکننده به کنشگر بازنماییشده است. در این مقاله شیوه بازنمایی کنشگران عرصه دادگاه خانواده بهوسیله زنان خواستار طلاق مطالعه شده است تا شیوه بازنمایی کنشگران به نحوه بزرگنمایی و کوچک نمایی این کنشگران و ایدئولوژی نهفته در گفتمان زنان خواهان طلاق بررسی شود. هدف، رسیدن به پاسخ دو پرسش است که این زنان از چه نوع بازنماییهایی برای بازنمایی کنشگران استفاده میکنند و هدف عمده این زنان در استفاده از راهبرد بازنمایی کنشگران چیست. برای رسیدن به این هدف، دادههای تحقیق، با حضور در چهل جلسه دادرسی طلاق دادگاه خانواده زاهدان و ثبت مکتوب اظهارات زنان خواستار طلاق جمع آوری شده است. انواع بازنمایی کنشگران بر اساس الگوی ونلیوون (۲۰۰۸) تعیین و هدف هرنوع بازنمایی براساس تئوری وندایک (۲۰۰۶) تحلیل شده است. نتایج تحقیق نشان می دهد زنان مورد مطالعه، از سه شیوه الف) هویتدهی نسبتی؛ ب) منفعلسازی؛ ج) عدم تفکیک. برای بازنمایی کنشگران حاضر در گفتمان دادگاه خانواده استفاده میکنند و هدف از این بازنماییها بزرگنمایی رفتارهای ناپسند طرف مقابل و برجستهسازی نکات مثبت خود و خودیهاست.

کلیدواژه های شیوه بازنمایی کنشگران اجتماعی در گفتمان زنان خواستار طلاق بر اساس الگوی ۲۰۰۸ ون لیوون؛ رویکرد زبان شناسی حقوقی :

Key words: Forensic discourse analysis- Social actor’s representation- Van leeuwen’s pattern (۲۰۰۸)- Divorce demanding women. ، واژه های کلیدی: تحلیل گفتمان حقوقی ، بازنمایی کنشگران ، الگوی ونلیوون (۲۰۰۸) ، زنان خواستار طلاق ، وندایک (۲۰۰۶).

نویسندگان مقاله شیوه بازنمایی کنشگران اجتماعی در گفتمان زنان خواستار طلاق بر اساس الگوی ۲۰۰۸ ون لیوون؛ رویکرد زبان شناسی حقوقی

حسین حلاج زاده بناب

Ph.D. student of linguistics, University of Sistan and Baluchestan

سید فرید خلیفه لو

Assistant Professor, Department of Language and Literature, University of Sistan and Baluchestan

فردوس آقاگل زاده

Professor of Linguistics Department at Tarbiat Modares University

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :

• Adams, S. H. (۱۹۹۶). “statement analysis: what do suspects ...

• Aghagolzadeh, F. (۲۰۰۵). “Legal Linguistics (Forensic), A New Approach ...

• Aghagolzadeh, F. (۲۰۰۶). Critical Discourse Analysis. Elmi and Farhangi ...

• Aghagolzadeh, F. (۲۰۱۲). “Describing the ideological linguistic constructs in ...

• Aghagolzadeh, F. (۲۰۱۲). Forensic Linguistics (Theoretical and Applied) ۲nd ...

• Aghagolzadeh, F. (۲۰۱۳). Descriptive Dictionary of Discourse Analysis and ...

• Asgari, M. S. et al. (۲۰۱۳). “Analyzing forensic discourse; ...

• Austin, J.L. (۱۹۷۵). How to Do Things with Words. ...

• Berk, S. (۱۹۹۰). The Bilingual Courtroom. Chicago: University of ...

• Coulthard, M. (Eds.). Texts and Practices: Readings in CDA. ...

• Crystal, D. (۱۹۶۹). Investigating English Style. London: Longman ...

• Crystal, D. (۲۰۰۳). A Dictionary of Linguistics & Phonetics. ...

• Groot Gerard, R. (۲۰۰۳). language and law. The Netherlands، ...

• Hamedi Shirvan, Z. & Sh. Sharifi, (۲۰۱۴). “The effect ...

• Kheyrabadi, R. (۲۰۱۶). “Critical discourse Analysis of naming and ...

• Lesani, M. Sadat. Sh. Barimani, (۲۰۱۳), “Forensic Linguistics: Discourse ...

• Momeni, N. (۲۰۱۲). “Linguistic analysis of "lie in the ...

• Richardson, John E. (۲۰۰۷). Analyzing Newspapers: An Approach from ...

• Solan, L. (۱۹۹۳). The Language of Judges. Chicago: University ...

• Solan, L. & P. Tiersma (۲۰۰۳). Hearing voices: speaker ...

• Stygal, G. (۱۹۹۴). Trial Language. Philadelphia: John Benjamin’s ...

• Taghipour, M. (۲۰۱۵). “Lawyers Methods of soliciting in criminal ...

• Van Dijk, T.A. (۱۹۹۸). IDEOLOGY. A Multidisciplinary Approach. London: ...

• Van Dijk, T.A. (۲۰۰۰). "Ideologies، Racism, Discourse. Debates on ...

• Van Dijk, T.A. (۲۰۰۱a). Discourse, Ideology and Context. Pp. ...

• Van Dijk, T.A. (۲۰۰۱). Discourse, Ideology and context. Folia ...

• Van Dijk, T.A. (۲۰۰۶). Discourse and manipulation, Discourse & ...

• Van Dijk, T.A. (۲۰۱۰). Studies in Discourse Analysis from ...

• Van Leeuween, Theo. )۲۰۰۸(. Discourse & Practice: New Tools ...

• Van leeuwen, T.A. (۱۹۹۶). The Representation of Social Actors. ...

• Yarmohammadi, L. (۲۰۰۰). Using Translator from Discourse Analysis. Translator ...

• Yarmohammadi, L. (۲۰۰۴). Common Critical Discourse. Tehran: Hermes Publications. ...

• آقاگل زاده، فردوس (۱۳۸۴). «زبان شناسی قضایی (قانونی)، رویکرد ...

• آقاگل زاده، فردوس (۱۳۸۵). تحلیل گفتمان انتقادی. تهران: انتشارات ...

• آقاگل زاده، فردوس (۱۳۹۱). زبان شناسی حقوقی (نظری و ...

• آقاگل زاده، فردوس (۱۳۹۱). «توصیف ساخت های زبانی ایدئولوژیک ...

• آقاگل زاده، فردوس (۱۳۹۲). فرهنگ توصیفی تحلیل گفتمان و ...

• تقی پور، مرجان (۱۳۹۴). «روش های اقناع وکلا در ...

• حامدی شیروان، زهرا و شهلا شریفی (۱۳۹۳). «تاثیر مولفه ...

• خیرابادی، رضا (۱۳۹۵). «تحلیل گفتمان انتقادی شیوه نام گزینی ...

• عسگری متین، سجاد و همکاران (۱۳۹۲). «تحلیل گفتمان حقوقی؛ ...

• لسانی، متین سادات و شعبان بریمانی (۱۳۹۲). «زبان شناسی ...

• مومنی، نگار (۱۳۹۱). «تحلیل جرم زبانی «دروغ در نظام ...

• ون دایک، تئون (۱۳۸۹). مطالعاتی در تحلیل گفتمان از ...

• یارمحمدی، لطف الله (۱۳۷۹). «بهره گیری مترجم از تحلیل ...

• یارمحمدی، لطف الله (۱۳۸۳). گفتمان شناسی رایج و انتقادی. ...

نمایش کامل مراجع