آیا اشتقاق در فارسی متعارف است؟
سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 217
فایل این مقاله در 33 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JLW-9-1_004
تاریخ نمایه سازی: 3 خرداد 1400
چکیده مقاله:
نوشتار پیش رو بر آن است تا بر اساس معیارهای پنج گانه کوربت (۲۰۱۰)، متعارف بودگی فرایند اشتقاق و وندهای اشتقاقی در فارسی را از منظری رده شناختی واکاوی کند. بدین منظور تعداد (۱۹۵) وند اشتقاقی به مثابه داده ها ی پژوهش در نظر گرفته و معیارهای متعارف بودگی کوربت بر آن ها اعمال شد. نتایج پژوهش نشان می دهند که در مجموع،(۶۸) وند اشتقاقی فارسی از مجموع (۱۹۵) وند، معیارهای متعارف بودگی را به میزان یک درجه رعایت نکردند. تنها معیاری که از سوی این (۶۸) وند رعایت نشد، معیار «تجزیه پذیری» بود. در این میان، نامتعارف ترین وند فارسی، پسوند –ale نسبت است که دو معیار تجزیه پذیری و شفافیت صوری را رعایت نکرده است؛ از این رو می توان چنین نتیجه گرفت که (۳۴%) وندهای اشتقاقی فارسی، به میزان یک درجه از متعارف بودگی فاصله دارند. نظام اشتقاق فارسی اگر به طور کامل متعارف می بود، باید (۹۷۵) امتیاز از پنج معیار متعارف بودگی کسب می کرد، اما با احتساب (۷۱) عدم امتیازگیری، (۹۰۴) امتیاز کسب کرده است، یعنی به میزان (۲۹/۷%) از متعارف بودگی فاصله گرفته است؛ یا به عبارت دیگر به میزان حدود (۹۳%) متعارف است. این میزان از متعارفبودگی نشان می دهد نظام اشتقاق فارسی، با وجود وندهای غیر زایای خود، به نمونه متعارف این نظام در میان زبان های دنیا بسیار نزدیک است.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
بهناز کوکبی سیوکی
دانشجوی دکتری زبان شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد شاهرود، شاهرود، ایران
رویا صدیق ضیابری
استادیار گروه زبان شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد شاهرود، شاهرود، ایران
شادی داوری
دکتری زبان شناسی، مدرس دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :