نظام آموزشی ارامنه جلفای اصفهان در دوره صفوی

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 212

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUT-10-1_011

تاریخ نمایه سازی: 26 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

ارامنه جلفای اصفهان، در تاریخ فرهنگی ایران دوره صفوی، نقش فعالی داشتند. آنها بعد از مهاجرت از مناطق جلفا و قفقاز و ساکن شدن در اصفهان در زمان شاه عباس اول، حفظ فرهنگ و هویت شان را از طریق نظام آموزشی در دستور کار قرار دادند. ویژگی ها و ابعاد آموزش و پرورش آنان و جایگاه شان در نظام آموزشی آن عصر، مسئله ای است که چندان مورد توجه و تحقیق قرار نگرفته است. این مقاله با روش تحقیق تاریخی، بر اساس داده های جمع آوری شده از اسناد و کتب دست اول، ضمن نظر داشت یافته های ادبیات تحقیق، به توصیف و تفسیر این مسئله می پردازد. نتایج پژوهش حاکی از آن است که ارامنه جلفا برای حفظ دین و اعتقادات خود، نظام آموزشی شان را بر اساس سنن تعلیم و تربیتی خود پی ریزی کردند و از حمایت حکومت صفوی برخوردار شدند. در این زمان، کلیسا و مدارس به موازات هم امر تعلیم را بر عهده داشتند و ساختمان مدارس در محوطه کلیساها بنا شده بودند. به همین دلیل، جنبه دینی نظام آموزشی ارامنه، غلبه داشت و در کنار آن بر آموزش برخی علوم غیردینی به ویژه در زمینه تجارت نیز تاکید می شد. البته، وجود فرقه های مختلف کاتولیک در اصفهان، انگیزه رقابت بین آنها را بیشتر برجسته می کرد.

نویسندگان

محسن لطف آبادی

پژوهشگر دوره پسادکترای تاریخ، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.

عطاالله حسنی

دانشیار تاریخ، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اعرابی هاشمی، شکوه السادات، ۱۳۹۴، ارامنه جلفای نو در عصر ...
  • اولئارئوس، آدام، ۱۳۶۳، سفرنامه اولئاریوس، ترجمه احمد بهپور، تهران، ابتکار ...
  • بیات، اروج بیگ، ۱۳۳۸، دون ژوئن ایرانی، ترجمه مسعود رجب ...
  • تاورنیه، ژان باپتیست، بی تا، سفرنامه تاورنیه، ترجمه ابوتراب نوری، ...
  • ترکمان، اسکندر بیگ منشی، ۱۳۵۰، تاریخ عالم آرای عباسی، تهران، ...
  • حسینی استرآبادی، سید حسن بن مرتضی، ۱۳۶۶، از شیخ صفی ...
  • درهوهانیان، هارتون، ۱۳۷۹، تاریخ جلفای اصفهان، ترجمه لئون میناسیان، ...
  • دلاواله، پیترو، ۱۳۸۱، سفرنامه پیترو دلاواله (بخش مربوط به ایران)، ...
  • سانسون، ۱۳۴۶، سفرنامه سانسون، ترجمه تقی تفضلی، تهران، ابن سینا ...
  • شاردن، ژان، ۱۳۳۶، سیاحتنامه شاردن، ترجمه محمد عباسی، تهران، امیرکبیر ...
  • غوگاسیان، وازگن س، ۱۳۹۳، تاریخ ارامنه ایران در قرن هفدهم ...
  • فیگوئروا، دن گارسیا دسیلوا، ۱۳۶۳، سفرنامه دن گارسیا دسیلوا فیگوئروا، ...
  • کاتف، فدت آفاناس یویچ، ۲۵۳۶، سفرنامه، ترجمه محمد صادق همایونفرد، ...
  • کمپفر، انگلبرت، ۱۳۶۳، سفرنامه کمپفر، ترجمه کیکاووس جهانداری، تهران، خوارزمی ...
  • مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی وزارت امور خارجه ایران، ۱۰۷۹ ...
  • ، ۱۰۷۹ ق. ک ۱. س ۱۳. پ ۴۶ ...
  • ، ۱۱۲۴ ق. ک ۱. س ۲۹. پ ۴۹ ...
  • ، ۱۱۲۴ ق. ک ۱. س ۳۰. پ ۴۹ ...
  • ملکمیان، لینا، ۱۳۸۰، کلیساهای ارامنه ایران، تهران، دفتر پژوهش های ...
  • منجم یزدی، ملا جلال الدین محمد، ۱۳۶۶، تاریخ عباسی یا ...
  • میناسیان، لئون، ۱۳۸۰، «مدارس اصفهان»، فرهنگ اصفهان، ش ۲۰ ...
  • Dawrizeci, A, ۲۰۱۰, Book of History. Translated by: George A. ...
  • Ghougassian, V. S. “JULFA i. SAFAVID PERIOD,” Encyclopaedia Iranica, XV/۲, pp. ...
  • Gregorian, V., ۱۹۷۴, “Minorities of Isfahan: the Armanian Community of ...
  • Pehlivanian, M., ۲۰۰۲, “Mesrop’s Heirs: The Early Armenian Book Printers,” ...
  • نمایش کامل مراجع