بازگشت ادبی در شعر فارسی افغانستان

سال انتشار: 1391
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 276

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIAR-4-2_005

تاریخ نمایه سازی: 23 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

نهضت بازگشت ادبی در نیمه دوم قرن دوازدهم به همت و اشارت شاعرانی از قبیل مشتاق (ف ۱۱۶۵ق) و شعله اصفهانی (ف۱۱۶۰ق) پدید آمد. انگیزه بنیانگذاران نهضت بازگشت، احیای شعر فارسی و نجات دادن آن از انحطاط و ابتذال سبک هندی بود . با این همه، پیشنهاد سخنوران اصفهان تنها در ایران مورد استقبال واقع شد و در سایر حوزه­های زبان و ادبیات فارسی نظیر هند، افغانستان و سرزمین­های فرارود اقبالی نیافت؛ اما حرکتی شبیه به بازگشت ادبی پس از شکست جنبش مشروطه خواهی در افغانستان، در این کشور روی داد که باعث شد تا درونمایه و مضامین شعری که تحت تاثیر مشروطه خواهی به سمت نوگرایی رفته بود، دوباره به حال و هوای سبک هندی رجعت نماید. این پژوهش می­کوشد، ضمن تشریح فضای کلی شعر و شاعری در افغانستان، مقارن با ظهور نهضت بازگشت ادبی، دلایل عدم اقبال به جریان بازگشت ادبی در این کشور را مورد بررسی قرار دهد و زمینه های سیاسی- اجتماعی رجعت به سبک هندی، پس از شکست مشروطیت در افغانستان را تبیین نماید.

نویسندگان

اسماعیل شفق

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بوعلی سینا

رضا چهرقانی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بوعلی سینا

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ۱-آخوند زاده (غلامی)، غلام محمد. (۱۳۳۶). جنگ نامه، کابل: انتشارات ...
  • ۲-آرزو، عبدالغفور. (۱۳۷۷). سیاه سپید اندرون، مشهد،: ترانه، چاپ اول ...
  • الفنستون، مونت استوارت. (۱۳۷۶). افغانان «جای، فرهنگ، نژاد»،ترجمه محمد آصف ...
  • ۴-امیری، ناصر. (۱۳۵۶). نمونه هایی از شعر دری افغانستان، تهران: ...
  • انوشه، حسن و همکاران. (۱۳۷۵). دانشنامه ادب فارسی، ج ...
  • باختری، واصف. (۱۳۸۰). «بیدل­گرایی در افغانستان»، مجله شعر، ش۲۹ ...
  • جاوید، احمد. (۱۳۳۴). سخن­سرایان افغانستان از آغاز قرن دوازدهم ...
  • چهرقانی، رضا. (۱۳۸۴). از حنجره­های­ شرقی «جمال­شناسی شعر مهاجرت افغانستان»، ...
  • . (۱۳۸۳). «تاریخ منظوم جنگ در افغانستان»، فصلنامه فرهنگ پایداری، ...
  • . (۱۳۸۳). «مضامین پایداری در شعر عامیانه ­افغانستان»، کیهان فرهنگی، ...
  • .(۱۳۸۳). «مقدمه­ای بر جریان شناسی ­شعر معاصر ­افغانستان»، رودکی (فصلنامه ...
  • حبیبی، عبدالحی. (۱۳۷۲). جنبش مشروطیت در افغانستان، قم: احسانی، ...
  • خسروشاهی، هادی. (۱۳۷۰). نهضت های­ اسلامی ­افغانستان، تهران: دفتر ...
  • سعادت خان، محمد. (۱۸۸۵م). تاریخ سلطانی، لکهنو: بی نا ...
  • صابری هروی، جلیل. (۱۳۸۰). شعرای عصر حاضر افغانستان، مشهد: نوند، ...
  • علی­آبادی، علی­رضا. (۱۳۷۲). افغانستان، تهران: وزارت امور خارجه، ...
  • غبار، میرغلام محمد. (۱۳۵۹). افغانستان در مسیر تاریخ، قم: پیام ...
  • فرهنگ، میرمحمد صدیق. (۱۳۷۱). افغانستان در پنج قرن اخیر، ج۱، ...
  • کشمیری، حمیداله. (۱۳۳۰). اکبرنامه، تصحیح محمد ابراهیم خلیل (تحشیه احمد ...
  • کاظمی، محمد کاظم. (۱۳۷۹). شعر پارسی، مشهد: ضریح آفتاب، چاپ ...
  • کلیفورد، مری لوئیس. (۱۳۷۱). سرزمین و مردم افغانستان، ترجمه مرتضی ...
  • گروهی از پژوهشگران. (۱۳۷۶). افغانستان (مجموعه مقالات)، ترجمه سعید ارباب ...
  • موسوی، سید عسگر. (۱۳۷۹). هزاره­های افغانستان، ترجمه اسد الله شفایی، ...
  • مولایی، محمدسرور. (۱۳۵۰). برگزیده شعر معاصر افغانستان، تهران: زر، ...
  • هانری دوفوشه کور، شارل و همکاران. (۱۳۸۰). چکیده­های ایران شناسی، ...
  • نمایش کامل مراجع