بررسی میزان تاثیر محتوای اشعار بر انتخاب وزن، در قصاید فارسی پیش از مغول

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 402

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIAR-8-4_002

تاریخ نمایه سازی: 23 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

این مقاله به بررسی ارتباط اوزان شعر فارسی با محتوا و مضامین آن می پردازد. این که آیا وزن و محتوا در شعر فارسی با یکدیگر پیوندی تنگاتنگ دارند، از سوال‎هایی است که برخی پژوهشگران، کوشیده اند به آن پاسخ دهند. از منظر آنان، وزن های اصلی شعر فارسی را می توان بر اساس ارتباط با مضامین و مفاهیم طبقه بندی کرد و اغلب شاعران بزرگ، دانسته یا نادانسته این تناسب را رعایت کرده اند. از این رو، باتوجه به ضرورت مقایسه کاربرد اوزان در مفاهیم مختلف برای رسیدن به نتیجه ای قابل اعتماد، ابتدا ۳۲۰۹ قصیده از بیست شاعر شاخص پیش از مغول مطالعه و پس از بررسی، ۱۰۱۸ قصیده که محتوای نسبتا مشخصی داشته اند، در دو دسته اصلی شادیانه ها (تبریک و تهنیت اعیاد، فتح ها و مناسبت های شاد) و غمگنانه ها (مرثیه، حبسیه و شکواییه) طبقه بندی و پس از  بسامدیابی، به روش تحلیلی- توصیفی بحرها و وزنهای اصلی معرفی و میزان رعایت تناسب محتوایی در کاربرد هریک بررسی شده است. بنابر یافته های این پژوهش، دست کم در سنت قصیده سرایی تا آغاز سده هفتم، شاعران در انتخاب وزن های اشعار خود توجهی به محتوا نداشته اند و از اغلب بحرها و وزنها، در مضامین متضاد، استفاده کرده اند. اندک تمایز موجود در برخی گونه های عروضی هم، برآمده از سلیقه و ذوق فردی، تفاوت جغرافیای شاعری و سنت ادبی غالب بر سبک شاعر بوده است.  

کلیدواژه ها:

تناسب وزن و محتوا ، قصیده ، شادیانه ها ، مرثیه ، شکواییه ، حبسیه

نویسندگان

محمد حسین کرمی

استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

محمد مرادی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابوالفرج اصفهانی. (۱۴۱۲). الاغانی، بیروت: دارالکتب العلمیه ...
  • ابوالفرج رونی. (۱۳۴۷). دیوان، به تصحیح محمود مهدوی دامغانی، مشهد: ...
  • ادیب صابر ترمذی. (۱۳۳۱). دیوان، به کوشش علی قویم، بیجا: ...
  • ارسطو. (۱۳۳۷). فن شعر، ترجمه عبدالحسین زرینکوب، تهران: بنگاه ترجمه ...
  • ازرقی هروی. (۱۳۳۶). دیوان، به سعی علی عبدالرسولی، تهران: دانشگاه ...
  • امامی، نصرالله. (۱۳۶۹). مرثیهسرایی در ادبیات فارسی، اهواز: جهاد دانشگاهی ...
  • انوری ابیوردی، علی. (۱۳۷۶). دیوان، به تصحیح مدرس رضوی، تهران: ...
  • برزگر خالقی، محمد رضا، نوروز زاده چگینی، وحیده. (۱۳۹۰). بررسی ...
  • جمالالدین اصفهانی، محمد. (۱۳۷۹). دیوان، به تصحیح وحید دستگردی، تهران: ...
  • جورکش، شاپور. (۱۳۸۵). بوطیقای شعر نو، تهران: ققنوس ...
  • چدویک، چالرز. (۱۳۸۵). سمبولیسم، ترجمه مهدی سحابی، تهران: مرکز ...
  • حافظ مراغی، عبدالقادر. (۱۳۶۶). جامعالالحان، به اهتمام تقی بینش، تهران: ...
  • خاقانی. (۱۳۷۵). دیوان، ویراسته میر جلالالدین کزازی، تهران: مرکز ...
  • رودکی. (۱۳۴۱). محیط زندگی و احوال و اشعار، به کوشش ...
  • سراج، حسام الدین. (۱۳۶۸). موسیقی شعر، سوره مهر، شماره ۸، ...
  • سعدی. (۱۳۸۵). غزلهای سعدی، تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی، تهران: ...
  • سنایی غزنوی، ابوالمجد مجدود. (۱۳۶۲). دیوان، به تصحیح مدرس رضوی، ...
  • شمس قیس رازی، محمد. (۱۳۷۳). المعجم فی معاییر اشعارالعجم، به ...
  • ظفری، ولیالله. (۱۳۸۸). حبسیه در ادب فارسی، تهران: امیرکبیر ...
  • ظهیر فاریابی، طاهر. (۱۳۸۹). دیوان، به تصحیح اکبر بهداروند، تهران: ...
  • عبدالواسع جبلی. (۱۳۵۶). دیوان، به تصحیح ذبیحالله صفا، تهران: امیرکبیر ...
  • عثمان مختاری. (۱۳۴۱). دیوان، به تصحیح جلالالدین همایی، تهران: بنگاه ...
  • عمعق بخاری. (بی‎سال). دیوان، به تصحیح سعید نفیسی، تهران: فروغی ...
  • عنصری بلخی. (۱۳۴۲). دیوان، به تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران: سنایی ...
  • فرخی سیستانی. (۱۳۷۸). دیوان، به تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران: زوار ...
  • فرصتالدوله شیرازی، محمدنصیر. (۱۳۶۷). بحورالالحان، به کوشش محمدقاسم صالح رامسری، ...
  • فیاض منش، پرند. (۱۳۸۴). نگاهی دیگر به موسیقی شعر و ...
  • قطران تبریزی. (۱۳۳۳). دیوان، به کوشش محمد نخجوانی، تبریز: شفق ...
  • قوامی رازی. (۱۳۳۴). دیوان، به تصحیح میرجلالالدین حسینی ارموی محدث، ...
  • کرمی، محمدحسین. (۱۳۸۰). عروض و قافیه در شعر فارسی، شیراز: ...
  • کریستن سن، آرتور و عباس اقبال. (۱۳۶۳). شعر و موسیقی ...
  • کسایی مروزی. (۱۳۶۷). دیوان، به کوشش محمدامین ریاحی، تهران: توس ...
  • کمالالدین اسماعیل اصفهانی. (۱۳۴۸). دیوان، به کوشش حسین بحرالعلومی، تهران: ...
  • کیانوش، محمود. (۱۳۷۹). شعر کودک در ایران، تهران: آگاه ...
  • مدبری، محمود. (۱۳۷۰). شرح احوال و اشعار شاعران بیدیوان، تهران: ...
  • مسعود سعد سلمان. (۱۳۶۲). دیوان، به تصحیح رشید یاسمی، تهران: ...
  • معزی نیشابوری، محمد. (۱۳۱۸). دیوان، به تصحیح عباس اقبال، تهران: ...
  • هماهنگی وزن و محتوا در اشعار ناصرخسرو [مقاله ژورنالی]
  • منوچهری دامغانی. (۱۳۵۶). دیوان، به کوشش محمد دبیرسیاقی، تهران: زوار ...
  • ناصرخسرو. (۱۳۶۸). دیوان، به تصحیح مجتبی مینوی و مهدی محقق، ...
  • ناتل خانلری، پرویز. (۱۳۲۷). تحقیق انتقادی در عروض فارسی و ...
  • نصیرالدین طوسی، محمد. (۱۳۶۷). اساسالاقتباس، تهران: دانشگاه تهران ...
  • وحیدیان کامیار، تقی. (۱۳۶۷). وزن و قافیه شعر فارسی، تهران: ...
  • نمایش کامل مراجع